Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "डमरुआ" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE डमरुआ EN HINDI

डमरुआ  [damaru'a] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE डमरुआ EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «डमरुआ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de डमरुआ dans le dictionnaire hindi

Damruya Nom Synonymes [0] Vata une maladie causant des articulations Ça fait mal. L'arthrite Yo0-Dumurua Année = De 'Dwarua Année' डमरुआ संज्ञा पुं० [सं० डमरू] वात का एक रोग जिससे जोड़ों में दर्द होता है । गठिया । यौ०—डमरुआ साल = दे० 'डँवरुआ साल' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «डमरुआ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC डमरुआ


खभरुआ
khabharu´a
झरुआ
jharu´a
ठरमरुआ
tharamaru´a
ठरुआ
tharu´a

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME डमरुआ

भक
भकना
भका
भकौरी
भकौहाँ
डम
डमकना
डमडम
डमर
डमरु
डमरुका
डमर
डमरूमध्य
डमरूयंत्र
यन
रना
रपक
रपना
रपाना

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME डमरुआ

डवँरुआ
ढुरुआ
रुआ
नहरुआ
निहारुआ
रुआ
पहरुआ
पोरुआ
रुआ
बछरुआ
रुआ
बिरुआ
बेरुआ
रुआ
महरुआ
मुरुआ
मेरुआ
रुआ
रुरुआ
रेरुआ

Synonymes et antonymes de डमरुआ dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «डमरुआ»

Traducteur en ligne avec la traduction de डमरुआ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE डमरुआ

Découvrez la traduction de डमरुआ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de डमरुआ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «डमरुआ» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Dmrua
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dmrua
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dmrua
510 millions de locuteurs

hindi

डमरुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dmrua
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dmrua
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dmrua
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dmrua
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dmrua
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dmrua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dmrua
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Dmrua
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Dmrua
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dmrua
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dmrua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dmrua
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dmrua
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dmrua
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dmrua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dmrua
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dmrua
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dmrua
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dmrua
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dmrua
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dmrua
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dmrua
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de डमरुआ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «डमरुआ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «डमरुआ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot डमरुआ en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «डमरुआ»

Découvrez l'usage de डमरुआ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec डमरुआ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Adhbuni Rassi: Ek Parikatha - Page 261
डमरुआ का प्रशन बनकर विजन का दिमाग पत्ते आसमान पर पहुंच जाय, यह भोका बभनान छोला ने विजन को नहीं दिया । जिसका, जब मन आता, उसे अपने यहीं बुला लेना । यह दर-दर जाता, गोबर केव-ता, कूले ...
Sachchidanand Chaturvedi, 2009
2
Rāmacaritamānasa: vāgvaibhava: 'Rāmacaritamānasa' kā ...
डमरुआ एक रोग विशेष है, जिसमें शरीर के जोडा (गाँठों) में दर्द होता है । इसे पाटिया' भी कहते हैं । इस रोग में टोंगो के इटनों में दर्द अधिक होता है और घुटने सूजकर डमरू के आकार के हो जाते ...
Ambāprasāda Sumana, 1973
3
Mānasa-darśana
... सब सूत नाम को जाना है ममता दादु कब हरषाई, हरष विवाद गरह बहूताई है पर-सुख देखि अनि सो छई, कुष्ट देवता मन कुटिलई 1 अहंकार अति दुखद डमरुआ, दम्भ कपट मनकद नेहए : तुला उदर वृद्धि अति भारी, ...
Sūryya Nārāyaṇa Bhaṭṭa, 1971
4
Mānasa anuśīlana
१ है२प५७-जिय ते ७९ १२०.३५ अहंकार अति दुखद डमरुआ । . द-भ कपट मद आन नेहरुआ । ७।१२१ नेम धर्म आचार तप, ज्ञान जश जप दाम : भेषज पुनि कोटिक नहि, रोग जन हरिनाम : ७।१ २१. ( एहिबिधि सकल जीव जग रज. . ७।१२१।२ ...
Shambhu Narayan Chaube, ‎Śambhunārāyaṇa Caube, ‎Sudhakar Pandey, 1967
5
Tulasī aura mānavatā
अहंकार अति दुखद डमरुआ, दम्भ कपट मन-मान नहरुआ । तुक उदर वृद्धि अति भागी बिबिधि ईरना बन तिवारी 1 जुग विधि ज्वर मबसर अविवेका, कह लगि कहीं कुरोग अनेका 1 एक व्यय बस नर मरहि, ए असाधि बहु ...
Sūryya Nārāyaṇa Bhaṭṭa, 1979
6
Tulasī sāhitya, vivecana aura mūlyāṅkana
... देखि है सोइ छई ( कुष्ट कुत्ता मन कुटलई हंई अहंकार अति दुखद डमरुआ है दम्भ कपट मद मान नेहरूआ हंई तुस्ना उदर वृद्धि अति भारी | विविध मिना तरुन तिलारी ईई जुग विधि जार मत्सर अविवेका है ...
Devendra Nath Sharma, ‎Bachan Deo Kumar, 1981
7
Rāmacaritamānasa: eka viśleshṇa
अहंकार अति दुखद डमरुआ । दंभ कपट मद मान नेहरुआ । तृस" उदर-वृद्धि अति भारी । जिबिध ईषना बन तिजारी । जुग बिध उबर सत्य अबिबेका । कह लगि कहै कुरोग अनेका ।" ये रोग मोहर-य हैं, जिन्हें अज्ञान ...
Prabhudayālu Agnihotrī, 1975
8
Sarveśvara Dayāla Saksenā, sampūrṇa gadya racanāem̐
ढंग से ऐसा लगता था जैसे वह भावुकता की गहराइयों में डूबा हुआ हो : उसने कहा-द-क्षणी भारत में अपने नाम की धाक जमाकर चेत्-मिह अपने गिरोह के साथ उत्तर भारत में चला आया : कनखल डमरुआ और ...
Sarveśvara Dayāla Saksenā, 1992
9
Rāmacarita mānasa sāra: saṭīka
दुष्टता और मन की कुटिलता कोढ़ रोग है : अहंकार अति दुखद डमरुआ । है दम्भ कपट मद मान नम'" ।।९१" अहब अत्यन्त दुखदायी गठिया रोग है, दम, कपट, मद और मान नहरुआ रोग है । न द तुल" उदर वृद्धि आँत भारी ...
Tulasīdāsa, 1982
10
Hindī kī paramparāgata śabdāvalī: Bhaktikālīna sandarbha - Page 155
... रवरड७ उठता), गजमौती (गजमौक्तिक), गीद' (वन्दुक३), गेंदु (वन्दुक'), छूद्रयष्टिका), क्षुद्रघष्टिका" (सेरी) (धुरा, जलजान (जलयान), छड' (दहा डमरुआ (डमरु), छोरों (डोर),श्लेडोली (ढोल), ताबा० जाम), ...
Rāmāśraya Miśra, 1998

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «डमरुआ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme डमरुआ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सड़क हादसे में युवक की मौत
वह शुक्रवार को अपनी ससुराल सिकारा थाना क्षेत्र के डमरुआ गांव में किसी कार्यक्रम में शामिल होने जा रहे थे। उनके साथ उनके साढ़ू इसी थाना क्षेत्र के बरचौली गांव निवासी राजेश शुक्ला की पुत्री शिवानी (13) भी थी। दोनों बाइक से बरईपार ... «अमर उजाला, oct 15»
2
हर-हर महादेव के जयघोष से गूंजे शिवालय
इस मौके पर मंदिर का वातावरण डमरुआ वाले की जय जयकार से गूंजता रहा। उधर सड़कों पर कांवरियों का तांता लगा रहा। मान्यता है कि शिव मंदिर का अभिन्न अंग कहलाने वाले अहमदनगर के क्लेश हरण मंदिर में सावन के मेले में जलाभिषेक किए बगैर पूजन अधूरा ... «अमर उजाला, août 15»
3
सड़क हादसे में बाइक सवार दो युवकों की मौत
मछलीशहर-सिकरारा थाने की सीमा पर स्थित डमरुआ मोड़ पर मछलीशहर थाना क्षेत्र के दाउदपुर गांव निवासी सियाराम (28), हरिओम (24) तथा पिंटू (20) एक ही बाइक पर डमरुआ गांव की तरफ से घर को लौट रहे थे. जब वह मोड़ से राजमार्ग पर चढ़ रहे थे उसी समय मछलीशहर ... «News18 Hindi, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. डमरुआ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/damarua>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur