Signification de "बही" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE बही EN HINDI

बही  [bahi]

QUE SIGNIFIE बही EN HINDI

définition de बही dans le dictionnaire hindi

Soeur-frère, femme [0] liée, * confession, non? Livre de compte Livre d'écriture Papier ordinaire Et sur lequel le compte de la copie quotidienne est écrit. U-titulaire du compte devrait donner naissance à une soeur - Padmaakar (Mot 0). Yo0-comptabilité Livre de caisse Hundi bahi Escalade ou escalade = livre en livre Pour être écrit. Placer sur le livre ou le jeter sur le livre Ecrire Entrer

बही संज्ञा स्त्री० [सं० बद्ध, *बद्धिता, हिं० बँधी ?] हिसाब किताब लिखने की पुस्तक । सादे कागजों का गड जो एक में सिला हो और जिसपर क्रम से नित्य प्रति का लेखा लिखा जाता हो । उ०—खाता खत जान दे बही को बहि जान दे ।—पदमाकर (शब्द०) । यौ०—बहीखाता । रोकड़ बही । हुंडी बही । मुहा०—बही पर चढ़ना या टँकना = हिसाब की किताब में लिख लिया जाना । बही पर चढ़ाना या टाँकना = बही पर लिखना । दर्ज करना ।

TRADUCTION DE बही

Découvrez la traduction de बही dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de बही dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बही» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 书
• Traducteur Français - espagnol: libro
• Traducteur Français - anglais: Book
• hindi: बही
• Traducteur Français - arabe: كتاب
• Traducteur Français - russe: книга
• Traducteur Français - portugais: livro
• Traducteur Français - bengali: বই
• Traducteur Français - français: livre
• Traducteur Français - malaisien: buku
• Traducteur Français - allemand: Buch
• Traducteur Français - japonais: ブック
• Traducteur Français - coréen: 책
• Traducteur Français - javanais: Book
• Traducteur Français - vietnamien: sách
• Traducteur Français - tamoul: புத்தக
• Traducteur Français - marathi: पुस्तक
• Traducteur Français - turc: kitap
• Traducteur Français - italien: libro
• Traducteur Français - polonais: książka
• Traducteur Français - ukrainien: книга
• Traducteur Français - roumain: carte
• Traducteur Français - grec: βιβλίο
• Traducteur Français - afrikaans: Book
• Traducteur Français - suédois: bok
• Traducteur Français - norvégien: Book

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बही»

Découvrez l'usage de बही dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बही et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nirala Atmahanta Astha

अन्तर सिके यही है कि जहाँ निशाना ने पक औप-शेक कया के माया से अपने इम अर्य को उसने दिव, व्य, उसे सोजने, गने और छाने को लेना को है, बही गुनिछोध ने उसे अपनी बभीयनात्सल उब और अव-कलसी ...

Doodhnath Singh, 2009

Mohana Rākeśa ke sampūrṇa nāṭaka: sabhī nāṭakoṃ ke pūre ...

बही लड़की सगे बहीं लड़की ससे बहीं लड़की लड़का बडी लड़की लड़का बही लड़की लड़का सगे बही लड़की सगे बही लड़की सगे बही लड़की ससे बही लड़की सगे बही लड़को सगे की ओर न देखकर वह व का ...

Mohana Rākeśa, ‎Nemi Chandra Jain, 1999

Boond Aur Samudra - Page 53

बही सरिया से हरदम यब कांपती एती यों । अविवाहित देवर शकाल/ल उसे अता था । ननद नल तो जहर की मुहिया साबित हुई-ऋत सताया, बारे तक सि-लवाई, पर सास बही भली लगी । ससुर अच्छे तो लगे पर उनकी ...

Amrit Lal Nagar, 2006

Desh, Dharma Aur Sahitya - Page 79

इसीलिए गुच्छा बही कविता प्रिय लगती है जो पल राय अनेक १हीं तौर अनेक देश के संवेदक को अपने परस से किए से जिल देती है । कविता का मय कवि के अन्त ने गलता है पका पर पलता है अनुभव के दाह पर ...

Vidya Nivas Mishra, 1999

Gali Aage Murti Hai - Page 358

डाई को ज्ञान भी निरमा बी । मदन-सप्त को पम्प यर यति मन से हुक-जैसी तो रही बी, जैसे जानी-पहले सड़क बेमानी हो गनी है । साल बही बी, रिको और रायक्रिव को घंटियों को दूनहुनाहट भी को ही ...

Shiv Prasad Singh, 2008

Home Science: eBook - Page 124

डा़ बही लिखने से लाभ (1) रोकड़ बही लिखने से गृहिणी को यह ज्ञात रहता है कि विभिन्न स्रोतों से उसकी क्या आया है और कितना धन किन मदों में व्यय हो रहा है। (2) रोकड़ बही लिखने से यह ...

Meera Goyal, 2015

"Rāmacaritamānasa" meṃ jīvanamūlya - Page 100

बही, 7.21/8 वही 1 तो 352/ है बनी 1 : 154/ भी बनी है / 19 बनी 1.39/3 वही, है / (0/2 बही, है / को (4 बनी 1.41/1 बही 1/7हीं० बही, 1 [17 / भी बनी 1.178/1 बही, 1 / 104/ 3 बनी 1..303/4 बही, 1.315 बही, 7/19-ग/4 बनी 7.10/2 वही ...

Sādhanā Pradhāna, 1997

Neel Chhavi

बही शर्तितार पाहीं । कलकत्ते ने पता राल में ऐसी करीब सौ जायद होती है । हर पाहीं ने बही जाने-पलने सोग होते है । बहुत दिनों के परिचय के कारण उन संत के बीना पल विपविनकर उना संधि होता ...

Mahashweta Devi, 2008

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

उसके लिए अच्छी बही गोरी अहीं से मिल जाती, और पदा-लिखा अभी बैलों की जीई के पीछे, हल की च बने टट-टट करता क्या चलता ? दूसरी बनी लडाई का जमाना था । नवि-जाव इ१तहार लगे थे---''."..", फौज में ...

Madhuresh/anand, 2007

Ghumta Hua Aina - Page 183

उम-डीए. की. उसी. बही. उयललह. छोले-द. उमर. अरबिंद नगर अर्श में ईशनवष्ठा शेली नगर, गोअनाटी वालय, अप कटोरा तालाब एवे" अल (करिस लाईन शामिल हैं । पय नाके से लेकर इं-नम लाइन तक बता है यह वाई ।

Rajnarayan Mishr, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बही»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बही est employé dans le contexte des actualités suivantes.

बही भक्ति रस की सरिता

मदनगंज किशनगढ़| सब्जीमंडी स्थित स्थानक पर बुधवार रात्रि समर्पण की स्वर लहरी भजन संध्या का आयोजन किया गया। साध्वी शांता कुमारी के सान्निध्य में आयोजित भजन संध्या में कमल छाजेड़ दिल्ली, चुनौती नाहर आंकाक्षा नाहर भीलवाड़ा ने ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

श्याम महोत्सव में बही भक्ति की रसधार

उरई, जागरण संवाददाता : गोपाल गंज में आयोजित श्याम महोत्सव में भगवान श्याम प्रभु खाटू वालों का आकर्षक दरबार सजाया गया। दर्शनों के लिए बड़ी संख्या में भक्त पहुंचे। इस मौके पर विभिन्न धार्मिक आयोजन हुए। भजन संध्या में बाहर से आये ... «दैनिक जागरण, nov 15»

बही तीर्थ जैन मंदिर में निर्वाण लड्डू चढ़ाया

पिपलियामंडी| बही पार्श्वनाथ जैन मंदिर में निर्वाण लड्‌डू चढ़ाया। तीर्थ अध्यक्ष अशोक कुमठ ने बताया गौतमरास व नवस्मरण स्रोत का वाचन हुआ। नववर्ष की प्रथम मंगल आरती व मंगल दीप भी की। सामूहिक चैत्यवंदन विधि-विधान से हुआ। नवकारसी तीर्थ ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

संगीतानुष्ठान में बही संगीत रसधार

मुगलसराय (चंदौली) : प्रणव संगीत संस्थान की ओर से शनिवार की रात गया कालोनी स्थित मानस मंदिर में संगीतानुष्ठान का आयोजन किया गया। कार्यक्रम की शुरुआत बृजभूषण चौबे ने पं. ओंकारनाथ ठाकुर के चित्र पर माल्यार्पण कर किया। सांस्कृतिक ... «दैनिक जागरण, nov 15»

बही देवी गीतों की भक्तिधारा

बस्ती : कुदरहा विकासक्षेत्र के बैड़ारी मुस्तहकम में लक्ष्मी पूजा समारोह के दौरान शुक्रवार की रात देवी जागरण का शुक्रवार की शाम आयोजित हुआ। कलाकारों ने एक से एक गीत सुना कर लोगों को भक्ति से सराबोर कर दिया। कार्यक्रम का शुभारम्भ ... «दैनिक जागरण, nov 15»

पूरी रात बही भक्तिगीतों की रस धार

मीरजापुर : कटरा बाजीराव स्थित घंटेश्वर महादेव का 69 वां वार्षिकोत्वसव गुरुवार को धूमधाम से मनाया गया। श्री हरिकृष्ण कीर्तन प्रचार समिति के तत्वावधान में भजन कीर्तन का आयोजन किया गया। वही जिले के फनकारों ने अपने फन से श्रोताओं को ... «दैनिक जागरण, nov 15»

अफीम काश्तकार कल बही चौपटी पर करेंगे प्रदर्शन

विभिन्न मांगों को लेकर अफीम किसान फिर से आंदोलन की राह पर हैं। 15 नवंबर को बही चौपाटी पर केंद्र सरकार के खिलाफ आंदोलन करेंगे। सांसद सुधीर गुप्ता ने दीपावली तक किसानों की समस्या हल करने का आश्वासन दिया था लेकिन कोई हल नहीं निकला। «दैनिक भास्कर, nov 15»

न लेखा न बही, सेक्रेट्री का लिखा सही

फर्रुखाबाद, जागरण संवाददाता : गांवों में सड़कें, शौचालय और अन्य विकास की धनराशि का निजी इस्तेमाल अब प्रधानों के साथ-साथ सचिवों को भी भारी पड़ने वाला है। राज्य वित्त, 13वें वित्त और शौचालय निर्माण की धनराशि से जिले में अधिकांश ... «दैनिक जागरण, nov 15»

गोविंदगढ़ के वृंदावन गार्डन में स्नेह मिलन की बही …

ईश्वरीयविश्वविद्यालय शाखा चौमू ने कस्बे के वृंदावन गार्डन में दीपावली स्नेह मिलन मनाया। मुख्य अथिति सरपंच गोपाल डेनवाल ने कहा यह एक ऐसा विश्वविद्यालय है, जहां पर ईश्वर से प्रीत ही पहली और आखिरी योग्यता है। इससे जुड़कर कोई भी भाई-बहन ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

महिलाओं को खाता-बही लिखने के बताए गुर

बस्ती: राष्ट्रीय ग्रामीण आजीविका मिशन के तहत विकासखंड बनकटी में महिलाओं को खाता-बही लिखने का आवासीय प्रशिक्षण दिया गया। 3 नवंबर से प्रारंभ हुए उक्त प्रशिक्षण शिविर में विकास खंड के बजहा. बरहुआ, बैजीपुर व रामपुररेवटी की 48 महिलाएं ... «दैनिक जागरण, nov 15»