Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बजरंगबली" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बजरंगबली EN HINDI

बजरंगबली  [bajarangabali] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बजरंगबली EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बजरंगबली» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bajrangbali

बजरंगबली

Bajrangbali est un nom de Hanuman, la divinité indienne. Il y a aussi un film appelé Hanuman, qui est le premier film d'animation de l'Inde. Il décrit les feuilles de Bal Hanuman. Comment prononcer les noms de Bajrangbali et Hanuman en détail, il sera intéressant de savoir qu'il y a un mot de Sanskrit Hanu: ce qui signifie chibuk, menton, menton ou mâchoire. C'est-à-dire le renflement de l'os sous les lèvres Son métal d'origine est Ghanu dont ... बजरंगबली भारतीय देवता हनुमान का ही एक नाम है। हनुमान नाम से एक फिल्म भी बनी है जो भारत की पहली एनीमेटेड फिल्म है। इसमें बाल हनुमान की लीलाओं का वर्णन किया गया है। बजरंगबली और हनुमान नाम कैसे पड़े इनके संबंध में विस्तार से यह जानना रोचक रहेगा कि संस्कृत का एक शब्द है हनुः जिसका मतलब होता है चिबुक, ठुड्डी, ठोड़ी या जबड़ा। यानी होठों के नीचे की हड्‍डी का उभार। इसकी मूल धातु है घनु जिसका...

définition de बजरंगबली dans le dictionnaire hindi

Bajrangbali nom parr [BG + Bulli] Hanuman Mahavir बजरंगबली संज्ञा पुं० [सं० बज्राड़्ग + बली] हनुमान । महावीर ।
Cliquez pour voir la définition originale de «बजरंगबली» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बजरंगबली


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बजरंगबली

बजड़ा
बजनक
बजना
बजनियाँ
बजनी
बजनू
बजबजाना
बजमार
बजर
बजरंग
बजरंग
बजरबट्टू
बजरबोंग
बजरहड़्ड़ी
बजर
बजराग
बजरागी
बजरिया
बजर
बजवाई

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बजरंगबली

अँगाली
अँगुली
अँचली
अँचुली
अँजली
अँजुली
अँठली
अँदली
अँधियाली
अँवली
अंकपाली
अंगपाली
अंगारवल्ली
अंगुली
अंघ्रिवल्ली
अंजली
अंजुली
अंत्रवल्ली
अंधली
अंधाहुली

Synonymes et antonymes de बजरंगबली dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बजरंगबली»

Traducteur en ligne avec la traduction de बजरंगबली à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बजरंगबली

Découvrez la traduction de बजरंगबली dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बजरंगबली dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बजरंगबली» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Bajrangbali
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bajrangbali
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bajrangbali
510 millions de locuteurs

hindi

बजरंगबली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bajrangbali
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bajrangbali
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bajrangbali
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bajrangbali
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bajrangbali
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bajrangbali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bajrangbali
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bajrangbali
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bajrangbali
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bajrangbali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bajrangbali
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bajrangbali
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bajrangbali
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bajrangbali
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bajrangbali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bajrangbali
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bajrangbali
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bajrangbali
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bajrangbali
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bajrangbali
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bajrangbali
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bajrangbali
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बजरंगबली

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बजरंगबली»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बजरंगबली» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बजरंगबली en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बजरंगबली»

Découvrez l'usage de बजरंगबली dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बजरंगबली et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dasa pratinidhi kahāniyām̐ - Page 28
वह सादर में कुछ जप्त तक हैर लेते है तो उभी लड़का मानव मिलती है तो ताड़का महरजी आना रूप दिखती है तो बजरंगबली किससे कम है 7 ये मिलत एसे तो हम तुमसे इथड़े हैं बजरंगबली भी उतने ही की ...
Amarakānta, 1997
2
Tola - Page 21
यह तो बजरंगबली के सामने बैठकर ऐसा कुकर्म करता था, जिससे बजरंगबली आज भी दूर हैं इस छोर कलजुग में भी । छोले का वजा-बका जानता है कि बजरंगबली अमर हैं और अमर इसलिए हैं क्योंकि अरसे ...
Ramesh Dutt Dube, 2004
3
Maiṃ apane Māravāṛī samāja ko pyāra karatā hūm̐ - Volume 7
एक बड़ेभूकापकेबाद अंचलविशेषकी धरतीका एक नया प्रारूप स्थिरहोनेलगताहै ! इस परिकल्पनामें 'बजरंगबली-मा-टि' अपने आपमें व्यावहारिक योजना रहेगी लेकिन तत्काल आप इसे हाथमें न लेसके ...
Jaiminī Kauśika
4
Murda-Ghar - Page 37
बजरंगबली-तोड़ पति की नली ।.जील बेटे । उठा ले गरदन (, । गरदन के गिर्द पहा पत्थर-नहीं उठता । चार साल की लड़की बहुत जार लगाती है । जिता रहा "चल-बजरंगबली-उठा ले कत्तर-धता-शाबाश-ध: । और छोर ...
Jagdamba Prasad Dixit, 2004
5
Mahatma Jotiba Phoole Rachanavali (vol-1 To 2) - Page 35
बम. ! बताने में कौन-सा एतराज है ? तुम पूछो, मैं बताऊँगा : चौधरीजी, तुम्हारा यह मारुति' या बजरंगबली भगवान किसम ब-रीज का बनाया गया है ? इस बात में कैसी नाराजी ! हमारा बजरंगबली भगवान ...
Dr L.G. Meshram 'vimalkirti', 2009
6
Adhbuni Rassi: Ek Parikatha - Page 121
बच्ची के सिखाया गया-"रात में गोई-भी भी आहट मिलने पर 'जय बजरंगबली जय बजरंगबली कहने लगना । बजरंगबली के नाम से भूत-पिशाच तक पास नहीं अने, मन किस खेल की मूली है।" बला ने अपने सिरहाने ...
Sachchidanand Chaturvedi, 2009
7
Atra kuśalaṃ tatrāstu - Page 188
Vijaya Mohana Śarmā, Śarada Nāgara ।३पभा श्रीपपमहसू गोलियों मद नेमिपा२राय लतपु) राय ० (. ० (9, ८ : ५१ अति जिया छो९यटा, मेरा इमली उतर है । बोल बजरंगबली दो जा । अया में इसी यबर दो उबर तो रेडियों ...
Vijaya Mohana Śarmā, ‎Śarada Nāgara, 2004
8
Duśmana: Hāsya nāṭaka
दुश्मन गोली हिकमत गोली हिकमत गोली हिकमत गोली : हिकमत गोली हिकमत गाली हिकमत : बजरंगबली, अपने इस भक्त को क्षमा करों । इसने तुम्हारी भी ब्रह्मचारी की शक्ति कम कर देता है । समझे ...
Dayā Prakāśa Sinhā, 1971
9
Rājasthānnī sabada kosa: Rājasthānī Hindī br̥hat kośa
बजरंग., बजरंगबली-सं, पु० गौ० [सं०वलागमलिन्] महावीर, हनुमान । रू० भे०----बजरअंगबजी, बजरअंगबली, बजरंगबली, बजरंगबली । बजरंगी-देखो 'बजरंग' (रू. ने-) (नर मारा उ०-पवनमंद परमं-ड जीत दारुण खल जंगी, ...
Sītārāṃma Lāḷasa
10
Sāmpradāyikatā ke strota: Ayodhyā ke pahale/Ayodhyā ke ... - Page 176
... विरोधी आडम्बरों को के आज का ताजा समाचार' के रूप में छाप कर हजरों-हजार जनता के दिमागों को प्रभावित करने का काम करता आ बजरंगबली, दंगा और संघ बिहार में जाता पाटों के शासनकाल ...
Abhaya Kumāra Dube, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बजरंगबली»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बजरंगबली est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
बजरंगबली को प्रसन्न करने के लिए पढ़ें हनुमान …
बजरंगबली को प्रसन्न करने के लिए पढ़ें हनुमान चालीसा. पिछला. अगला. ये है हनुमान जी को प्रसन्न करने का सरल उपाय. दोहा : श्रीगुरु चरन सरोज रज, निज मनु मुकुरु सुधारि। बरनऊं रघुबर बिमल जसु, जो दायकु फल चारि॥ बुद्धिहीन तनु जानिके, सुमिरौं ... «Webdunia Hindi, nov 15»
2
राम की नगरी में मनाई गई हनुमान जयंती, छोटी …
अयोध्‍या. भगवान श्रीराम के सबसे प्रिय पवनपुत्र हनुमान की आज जयंती मनाई जा रही है। यूपी के अयोध्‍या के हनुमानगढ़ी में रात 12 बजे भक्‍तों के दर्शन के लिए बजरंगबली के कपाट खोल दिए गए। जय श्री राम के नारे के साथ सैकड़ों की संख्‍या में भक्‍तों ने ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
किढ़वाना में बजरंगबली प्रतिमा की प्राण-प्रतिष्ठा
किढ़वानाके दादा थान मंदिर परिसर में मंगलवार को हनुमान प्रतिमा की प्राण-प्रतिष्ठा हुई। कार्यक्रम से पहले ग्राम के मुख्य मार्गों से होकर गुजरी शोभायात्रा में महिलाओं ने सिर पर कलश धारण कर मंगल गीत गाए। ग्रामीणों ने रथ में विराजित कर ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
बजरंगबली ने सूर्य देव से ही अध्यात्म की शिक्षा …
पवनपुत्र हनुमानजी की मां अंजनी उनकी शिक्षा को लेकर काफी चिंतित थी। इसलिए उन्होंने इस बारे में सूर्य देव से चर्चा की, उन्होंने सूर्य देव से कहा, 'हे सूर्य देव आप बजरंगबली को ज्ञान प्रदान करें। इस समय आपसे बेहतर शिक्षक कोई नहीं है।' लेकिन ... «दैनिक जागरण, oct 15»
5
बजरंग बली की व्रत विधि और कथा
मंगलवार का दिन बजरंगबली का दिन होता है। इस दिन पवनपुत्र हनुमान जल्दी प्रसन्न हो जाते हैं। इस दिन व्रत का खास विधान है और इस दिन व्रत करने से बेडापार हो जाता है। इन दिन व्रत करने से मंगल ग्रह भी शांत होता है। मंगलवार व्रत विधि - विधि-सर्व सुख ... «khaskhabar.com हिन्दी, sept 15»
6
सीहोर | गांधी रोड स्थित विराजित गणेश प्रतिमा के …
सीहोर | गांधी रोड स्थित विराजित गणेश प्रतिमा के साथ बजरंगबली भी है। Bhaskar News Network; Sep 24, 2015, 03:25 AM IST ... सीहोर | गांधी रोड स्थित विराजित गणेश प्रतिमा के साथ बजरंगबली भी है। बप्पा के साथ बजरंगबली रमगड़ा | गांव में विराजित गणेश जी का ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
7
स्वतंत्रता दिवस पर 'तिरंगे' में रंगे बजरंगबली
आस्था यह का रंग कुछ अनूठे अंदाज में तब देखने को मिला, जब सिरोही के हनुमान मंदिर में भक्तों ने बजरंगबली की प्रतिमा पर 'तिरंगा' श्रृंगार कर धार्मिक आस्था को देशप्रेम से जोड़ दिया. स्थानीय लोगों का कहना है कि जहां पूरे देश में इस दिन जश्न ... «आज तक, août 15»
8
बजरंगबली हनुमान साठिका
तुलसीदासजी ने हनुमानजी की कृपा से ही रामचरित मानस को संभव किया था। इस ग्रंथ को लिखने से पहले उन्होंने हनुमान चालीसा को लिखा था। हनुमान चालीसा की तरह 'हनुमान साठिका' भी प्रमाणित स्तोत्र है। इसका नित्य पाठ करने से जीवन भर संकटों का ... «Webdunia Hindi, août 15»
9
इलाहाबाद के बड़े बजरंगबली को स्नान कराने के लिए …
... बजरंगबली को स्नान कराने के लिए बढ़ीं मां गंगा. यमुना के जलस्तर में हो रही वृद्धि से गंगा भी तेजी से बड़े हनुमान जी की तरफ बढ़ रही हैं. हालांकि, स्थानीय लोगों का मानना है कि हर साल मां गंगा बजरंगबली को स्नान कराने आती हैं. 0 Comments ... «News18 Hindi, juil 15»
10
'जय-जय बजरंगबली तोड़ दे दुश्मन की डली', आखिर तोड़ …
'जय-जय बजरंगबली तोड़ दे दुश्मन की डली', आखिर तोड़ ही दिए सलमान ने अपने पुराने रिकॉर्ड्स. सलमान खान, बजरंगी भाईजान, बजरंगी भाईजान कलेक्शन, बजरंगी भाईजान ब़क्स ऑफिस कलेक्शन,. इन दिनों बॉक्स ऑफिस पर 'बजरंगी भाईजान' की जबर्दस्त धूम देखने ... «Jansatta, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बजरंगबली [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bajarangabali>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur