définition de хлопчик dans le dictionnaire ukrainien
garçon, a, h, enfant mâle. Le garçon aîné descend la maison et ... vous appelez et blessez sa mère, demandant au pape (Kv.-Osn., II, 1956, 227); La nouvelle méthode d'enseignement allait si vite qu'au cours du mois, les deux garçons avaient déjà lu le texte imprimé (Tulub, B steppe .., 1964, 141); Mon frère Oleg, sur tout son bien-aimé, était un garçon calme et triste (Sos., II, 1958, 363); * En comparaison Vasil s'appuyait contre le mur, ébloui comme un garçon, et ne pouvait pas être vu derrière le dos de Demyanova (Khizhnyak, D. Galitsky, 1958, 159). хлопчик, а, ч. Дитина чоловічої статі. Старший хлопчик лазить по хаті та.. знай голосить та докуча матері, просячи папи (Кв.-Осн., II, 1956, 227); За новим методом навчання пішло так швидко, що за місяць обидва хлопчики вже читали друкований текст (Тулуб, В степу.., 1964, 141); Мій брат Олег, над всіх коханий, був хлопчик тихий і сумний (Сос., II, 1958, 363); *У порівн. Василь до стінки притулився, щуплий, як хлопчик, і не видно його з-за Дем’янової спини (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 159).
Cliquez pour
voir la définition originale de «хлопчик» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХЛОПЧИК»
Découvrez l'usage de
хлопчик dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
хлопчик et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Зоряний хлопчик (збірник)
Зоряний Хлопчик вийшов за міську браму й заглибився в ліс, про який говорив йому Чаклун. І був той ліс дуже гарний на вигляд, і здавалося, що його переповнює пташиний спів і запах духмяних квітів, і радісно попрямував Зоряний ...
2
Стюарт Маля – хлопчик-мишеня
Дуже мило, - похвалив хлопчик-миш. - Але й моЇ не гірші, хоч і дрібненькі. А вправи я роблю на всьому, що тільки бачу. Закладаюся: мій прес міцніший, ніж утебе! - А я закладаюся, що не міцніший, - заперечив кіт. - А я наполягаю на ...
3
Хроніки Нарнії. Кінь і його хлопчик
Хлопчикові, звичайно, було про щоподумати, але роздуми насамоті тягнуть час, мов гуму. Вінчимало розмірковував про нарнійців, і особливо проКоріна, гадаючи, що ж трапилося, коли вони виявили,що хлопчик,який лежав на канапі ...
В книге переплелось высокое и обыденное, трагическое и забавное. Перед вами история любви и разочарований, побед и поражений. Книга ...
5
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
6
Kazky Pokutti︠a︡ - Частина 1 - Сторінка 140
І^5У5У5У5У5У5У5!і5\ЛУ5!^(Ф КЛ^КЦ ПОКУТІ^ Ф)аДNo5^3УЗУ5^5Уак5Иі^Ж55 1 -|о 1 20. ХЛОПЧИК МІЗИНЧИК или собі батько й мати, і було в них семеро дітей, сім хлопчиків. Але жили вони бідно, не мали що їсти, в що вдягтися.
7
Російські казки (збірник)
Хлопчик. Мізинчик. Жили собі дід і баба. Якось баба шаткувала капусту на пироги, зачепила ненароком руку й відрубала мізинець; відрубала й кинула за піч. Раптом почулося бабі, що хтось говорить за піччю людським голосом: ...
Русские народные сказки, 2015
Побачивши Романа, він розплакався, подитячому витираючи оченята долонькою. У хлопчика дійснобули надзвичайно красиві зволоженічорні оченята. Він прилипдо Романа та нехотів відпускати від себе ніна хвилинку. — Мій тато ...
9
Nasha Batʹkivshchyna -- Radi︠a︡nsʹkyĭ Soi︠u︡z: zbirnyk ...
zbirnyk tvoriv i︠e︡vreĭsʹkykh radi︠a︡nsʹkykh pysʹmennykiv Ukraïny Abram Isakovych Katsnelʹson, Hirsh Polyanker. Одного ранку, коли майора не було в хаті, дід приніс на руках сонного хлопчика років десяти, закутаного в стару ...
Abram Isakovych Katsnelʹson, Hirsh Polyanker, 1976
10
Prozovyĭ folʹklor sela Ploske na Chernihivshchyni: teksty ...
А тоді дід як / їхав, дак / город волочити, дак і хлопчик каже: - Можна, діду, і я із вами поіду? - Ти ж такий маленький, можеш загубиця. - Ні, не загублюся, я буду тута / на возі сидіть. Ну, дід і взяв хлопчика. А тоді вони / їхали, приїхали, ...
O. I͡U. Brit͡syna, Inna Golovakha, 2004
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ХЛОПЧИК»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
хлопчик est employé dans le contexte des actualités suivantes.
У США поліція затримала 11-річного хлопчика за вбивство 8 …
В американському штаті Теннессі 11-річний хлопчик заарештований за вбивство 8-річної сусідської дівчинки, повідомляє у вівторок, 6 жовтня, Reuters. «Новини від ТСН, oct 15»
У Рівному рятувальники відчиняли двері оселі, де зачинився …
Коли мама виходила з оселі, хлопчик ненароком зачинив за нею двері. Мама негайно звернулася по допомогу до рятувальників. Вже за лічені хвилини ... «ОГО, sept 15»
У Києві хлопчик знайшов гранату біля дитячого майданчика
Спочатку хлопчик грався на дитячому майданчику у дворі, а пізніше повідомив, що у траві побачив гранату. Місце небезпечної знахідки хлопчик відразу ... «espreso.tv, août 15»
Бойовики ІДІЛ оприлюднили шокуюче відео, як 3-річний хлопчик …
Бойовики "Ісламської держави", які славляться своїми жорстокими стратами, оприлюднили відео, як хлопчик відтяв голову своєму іграшковому ведмедику. «Новини від ТСН, août 15»
8-річний хлопчик загинув на відпочинку в Туреччині - Кулеба
Турецькі медики констатували смерть 8-річного Богдана, який разом із мамою прилетів на відпочинок до цієї країни і з 8 серпня перебував у комі. «Укрінформ, août 15»
На Донеччині помер хлопчик, який постраждав у влаштованій …
Учора, 15 серпня, у слов'янській лікарні помер десятирічний хлопчик Діма з Горловки. Майже два тижні він перебував у комі після жахливої ДТП, ... «Новини від ТСН, août 15»
На Дніпропетровщині 6-річний хлопчик грався запалом від гранати
На Дніпропетровщині 6-річний хлопчик залишився без пальців на руці. Дитина просто біля будинку підібрала металевий предмет і гралася ним разом з ... «ВолиньPost, août 15»
Події в Мукачеві. Чи був «захоплений хлопчик»?
13 липня у ЗМІ, з посиланням на джерело у МВС,з'явились повідомлення про «захоплення у заручники» 6-річного хлопчика бійцями «Правого сектору» в ... «Радіо Свобода, juil 15»
Викрадений бійцями ПС хлопчик розповів, як його брали в …
Міністерство внутрішніх справ оприлюднило відео, на якому взятий у заручники хлопчик розповів, як опинився в полоні бійців "Правого сектору". «Телевизионная служба новостей 1+1, juil 15»
Хлопчик розповів, як його викрав "Правий сектор"
З'явилось відео розмови з хлопчиком, якого викрали бійці "Правого сектора". Хлопчик розказує, що боєць підійшов до нього і запропонував шоколаду і ... «Телеканал новин 24, juil 15»
