Signification de "चालक" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE चालक EN HINDI

चालक  [calaka]

QUE SIGNIFIE चालक EN HINDI

Le conducteur

चालक

On peut dire que le conducteur fonctionne dans le sens littéral, s'il conduit physiquement le véhicule, alors le conducteur s'appelle le conducteur et le conducteur s'appelle le conducteur dans le moteur, la machine qui exécute la machine s'appelle l'opérateur, la tête de la société s'appelle La religion qui dirige la religion s'appelle guru ....

चालक के शाब्दिक अर्थ में चलाने वाला ही कहा जा सकता है, वह भौतिक रूप से वाहन को चलाता है तो वाहन चालक कहलाता है और अन्ग्रेजी मे ड्राइवर बोला जाता है, मशीन को चलाने वाला मशीन आपरेटर कहलाता है, समाज को चलाने वाला मुखिया कहलाता है, धर्म को चलाने वाला धर्म गुरु कहलाता है।...

définition de चालक dans le dictionnaire hindi

Pilote 1 v 0 [NON] 1. Coureur Opérateur 1 L'éléphant qui ne croit pas au trottoir. Éléphant vilain 2. L'action de la main qui court dans la danse pour apporter de l'expression ou de la beauté Le chauffeur PU 3 Numérologie [Whistle moves (= trick)] Trickster Sly Cheat A- Gharghaal, chauffeur, Kalahari Kiyiyat Param Paramarathi - Basilic (mot 0).

चालक १ वि० [सं०] १. चलानेवाला । संचालक ।
चालक २ संज्ञा पुं० १ वह हाथी जो अंकुश न माने । नटखट हाथी । २. नृत्य में भाव बताने या सुंदरता लाने के लिये हाथ चलाने की क्रिया ।
चालक पु ३ संज्ञा पुं० [हिं० चाल ( = धूर्तता)] चाल चलनेवाला । धूर्त । छली । उ०— घरघाल, चालक, कलहप्रिय कहियत परम परमारथी । — तुलसी (शब्द०) ।

TRADUCTION DE चालक

Découvrez la traduction de चालक dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de चालक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चालक» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 司机
• Traducteur Français - espagnol: conductor
• Traducteur Français - anglais: Driver
• hindi: चालक
• Traducteur Français - arabe: سائق
• Traducteur Français - russe: водитель
• Traducteur Français - portugais: motorista
• Traducteur Français - bengali: চালক
• Traducteur Français - français: conducteur
• Traducteur Français - malaisien: pemandu
• Traducteur Français - allemand: Fahrer
• Traducteur Français - japonais: ドライバー
• Traducteur Français - coréen: 운전사
• Traducteur Français - javanais: driver
• Traducteur Français - vietnamien: người lái xe
• Traducteur Français - tamoul: டிரைவர்
• Traducteur Français - marathi: ड्राइवर
• Traducteur Français - turc: sürücü
• Traducteur Français - italien: autista
• Traducteur Français - polonais: kierowca
• Traducteur Français - ukrainien: водій
• Traducteur Français - roumain: conducător auto
• Traducteur Français - grec: οδηγός
• Traducteur Français - afrikaans: bestuurder
• Traducteur Français - suédois: chaufför
• Traducteur Français - norvégien: sjåfør

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चालक»

Découvrez l'usage de चालक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चालक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Chemistry: eBook - Page 14

(b) आयनिक ठोस अपनी गालित (melted) अवस्था में गति के लिए स्वतन्त्र आयनों की उपस्थिति के कारण विद्युत् चालक होते हैं। (c) जल में आयनिक ठोस जल से क्रिया करके मुक्त आयन देते हैं, अत: ...

Dr. K. N. Sharma, Dr. S. C. Rastogi & Er. Meera Goyal, 2015

The Caucasian Chalk Circle

Further. Reading. Bertolt Brecht: Brecht on Theatre (translation and notes by John Willett), Methuen, London, 1964; second edition, 1974. Brecht's essential theoretical and critical writings assembled in one handy volume. Graham Bartram and ...

Bertolt Brecht, ‎Hugh Rorrison, 2015

Arjun Singh : Ek Sahayatri Itihaas ka: Ek Sahayatri Itihaas ka - Page 38

कार चालक एकट्वेंदो बार खिड़की के शीशे को उपर-नीचे करता है, रार्म हवा के होके तपती दुपहरी का एहसास दे जाते हैं । छुहिया धारी शुरू हो चुकी है । डेढ़-दो किलोमीटर लंबी है । मेरे दायी ...

Ramsharan Joshi, 2009

Mritunjayi Udham Singh: - Page 61

कुल ही समय में वह एक सुरक्षा कारीगर और कुशल मोटर चालक वन गया । इस मोटर हैरान में अग्रेजों यया गाहियत बनने को जाती । तब अन्य तीनों के पास कार मोटर नगण्य (यों । सय शीव-नि राजा-महारा.

Jiyalal Arya, 2008

Creative Art & Activities: Crayons, chalk, and markers

Using Chalk— Basics Children are often given chalk with a blackboard, but young children seem to use it ineffectively there. Young children do better when they can mark on the sidewalk with chalk, perhaps because the rougher texture of the ...

Mary Mayesky, 2003

Coastal Chalk Cliff Instability - Page 75

Chalk physical properties and cliff instability R. N. Mortimore1, K. J. Stone1, J. Lawrence1 & A. Duperret2 1 Applied Geology Research Unit, School of the Environment, University of Brighton, Moulsecoomb, Brighton BN2 4GJ, UK 2 Laboratoire ...

Rory N. Mortimore, ‎A. Duperret, 2004

Chalk Dust

This book vividly illustrates what life in education is all about. It celebrates our country’s most important resource – our children.” Chris Martin, 12 year NFL Alumni, Author, Adult Ed Instructor Entertaining and irresistible.

Linda Powers Cate, 2010

Chalk Lines: The Politics of Work in the Managed University

It illuminates the crisis of academic labor by placing it in the context of global economic change. Everyone concerned with higher education should read this book and reflect on it deeply.

Randy Martin, 1998

The Chalk Box Kid

Nine-year-old Gregory's house does not have room for a garden, but he creates a surprising and very different garden in an unusual place, which wins him the admiration of the children at his new school. Simultaneous.

Clyde Robert Bulla, 1987

Chalk's Woman

David Ballantine's debut novel Chalk's Woman, is a story about freedom, liberation, and love.

David Ballantine, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «चालक»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme चालक est employé dans le contexte des actualités suivantes.

बगैर हेलमेट फर्राटा भर रहे बाइक चालक

कन्नौज, जागरण संवाददाता : शहर की सड़कों पर बढ़ते यातायात के दबाव के चलते होने वाले हादसों को नियंत्रित करने के लिये दो पहिया वाहन चालकों को हेलमेट लगाने के लिए जोर दिया जा रहा है। जबकि शहर में इस आदेश का पालन होता नहीं दिख रहा है। «दैनिक जागरण, nov 15»

कार से टक्कर में ट्रैक्टर चालक घायल

पुलिस थाना धनौला ने ट्रैक्टर में टक्कर मारकर चालक घायल करने पर आरोपी कार चालक के खिलाफ केस दर्ज किया है। मामले के जांच अधिकारी सहायक थानेदार जरनैल ¨सह ने बताया कि परमजीत ¨सह निवासी भठ्ठला ने पुलिस को दर्ज कराए अपने बयानों में कहा कि ... «दैनिक जागरण, nov 15»

बाइक चालक की तेज रफ्तार सायकिल सवार को पड़ी …

पत्थलगांव थानांतर्गत बाइक "र सायकिल की टक्कर से सायकिल एक युवक की मौत हो गई। घटना सुबह की बताई जा रही है। जशपुर. पत्थलगांव थानांतर्गत बाइक और सायकिल की टक्कर से सायकिल एक युवक की मौत हो गई। घटना सुबह की बताई जा रही है। पुलिस ने आरोपी ... «Patrika, nov 15»

अलग-अलग हादसों में दो की मौत, ट्रक चालक के खिलाफ …

बगड़। आदर्श नगर में बाईपास के निकट शुक्रवार दोपहर एक बाइक ट्रक की टक्कर में बाइक चालक की मौत हो गई। खरकड़ा निवासी बाइक सवार जयपाल सैनी अपनी ससुराल इस्लामपुर आया हुआ था। अपनी पत्नी पूनम को इलाज के लिए शुक्रवार दोपहर बाइक से झुंझुनूं ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

बाइक चालक के खिलाफ दुर्घटना का केस दर्ज

सागवाड़ा| बाइककी टक्कर से घायल हुए एक व्यक्ति ने मंगलवार को बाइक चालक के खिलाफ केस दर्ज कराया। पुलिस के अनुसार नगर की इंदिरा कॉलोनी निवासी अब्बास पुत्र ईशा शेख ने दी रिपोर्ट में बताया कि वह 5 नवंबर की रात को घर से कॉलोनी में मैन रोड पर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

ट्रक ड्राइवर ने बस को रोक चालक परिचालक यात्रियों …

रेवाड़ी-नारनौलमार्ग पर बस स्टैंड खोरी के नजदीक मंगलवार को एक रोडवेज बस द्वारा ट्रक को ओवरटेक करने के बाद काफी देर तक हंगामे का माहौल रहा। हुआ यूं कि ट्रक चालक को बस का आगे निकलना नागवार गुजरा और उसने अपने साथियों के साथ मिलकर बस के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

सड़क हादसों में ट्रक चालक की मौत, तीन घायल

अंबेडकरनगर : जिले में हुए सड़क हादसों में ट्रक चालक की दर्दनाक मौत हो गई। जबकि युवक समेत तीन लोग घायल हो गए। भीटी थाना क्षेत्र के चंदापुर निवासी ओमप्रकाश 42 पुत्र रामअजोर वर्मा सुबह करीब आठ बजे बाइक से घर से भीटी बाजार जा रहे थे। वह कस्बे ... «दैनिक जागरण, nov 15»

ज्‍वाइंट सेक्रेटरी और उनकी बेटी से कैब चालक ने की …

नई दिल्‍ली: पुलिस ने 28 वर्षीय एक कैब चालक को गिरफ्तार किया है, जिसने केंद्रीय मंत्रालय में संयुक्त सचिव स्तर की अधिकारी और उसकी किशोरी पुत्री से कथित तौर पर र्दुव्‍यवहार किया तथा बाद में उन्हें निजामुद्दीन क्षेत्र में छोड़ दिया। इस कैब ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»

सड़क दुर्घटना में बाइक चालक की मौत , एक घायल

रेवाड़ी-नारनौलमार्ग पर बासदूधा मोड़ के नजदीक मंगलवार शाम को पिकअप बाइक की भिड़ंत में बाइक चालक युवक की मौत हो गई। बाइक पर पीछे बैठा युवक भी हादसे में घायल हो गया। घटना के बाद पिकअप चालक गाड़ी सहित मौके से फरार हो गया। घटना की सूचना ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

बाइक चालक ने मारी टक्कर, युवक घायल

विदिशा| सुभाषनगर के पास मुख्य मार्ग पर अज्ञात बाइक की टक्कर से एक व्यक्ति घायल हो गया। सिविल लाइंस पुलिस ने बताया कि बंटीनगर निवासी नवीन कुमार को सोमवार की दोपहर करीब 2 बजे एक अज्ञात बाइक चालक ने टक्कर मार दी। इस मामले में अज्ञात बाइक ... «दैनिक भास्कर, nov 15»