définition de बँगला dans le dictionnaire hindi
Bangla 1 V. [HJ] Pays du Bengale Lié au Bengale Comme, bonbons Bangla, Bangla Bangla. 1. Maison individuelle Le toit de la maison est couvert. 2. La petite maison aérée et ouverte est une maison au sol entourée de vérandas. Spécial- Ces types de maisons sont fabriqués au Bengale C'était là. En les voyant, les Anglais ont aussi leur propre maison Ils ont commencé à les faire et à les appeler bangla. 3. La petite pièce aérée, qui est souvent construite sur le toit supérieur des maisons. A- assis des deux côtés Plaisir gracieux en billets de banque Couple B.-Brgnidi 0 GR, 0126 4. Feuille du Bengale du pays Bangla 3 nom féminin 0 [poule = aisselle] Un ornement de femmes Dans les mains est porté avec des bracelets. A- toujours bon En comptant d'abord Jolie fin de Bengali Rory.- Braj Description, p 9. बँगला १ वि० [हिं० बंगाल]
बंगाल देश का । बंगाल संबंधी
जैसे, बँगला मिठाई, बँगला जूड़ा ।
बँगला २ संज्ञा पुं०
१. एकतला कच्चा मकान जिसपर फूस ओर
खपड़ों का छप्पर पड़ा हो । २. वह छोटा हवादार और चारों ओर से खुला हुआ एक मंजिल का मकान जिसके चारों ओर बरामदे हों ।
विशेष— पहले इस प्रकार के मकान बंगाल में अधिकता से होते
थे । उन्हीं की देखादेखी अंग्रेज भी अपने रहने के मकान
बनाने और उन्हें बँगला कहने लगे ।
३. वह छोटा हवादार कमरा जो प्रायः मकानों की सबसे ऊपरवाली छत पर बनाया जाता है । उ०— बैठे दोउ उसीर
बँगल में ग्रीषम सुख विलसत दंपति बर ।— ब्रजनिधि०
ग्रं०, पृ० १५६ । ४. बंगाल देश का पान ।
बँगला ३ संज्ञा स्त्री० [हिं० बगल]
स्त्रियों का एक आभूषण जो
हाथों में चूड़ियों के साथ पहना जाता है । उ०— सदा सुहा-
गिनि पहिरे चूरी । सुबक पछेली बँगली रूरी ।—ब्रज
वर्णन, पृ० ९ ।
Cliquez pour
voir la définition originale de «बँगला» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बँगला»
Découvrez l'usage de
बँगला dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
बँगला et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mahaveer Prasad Dwivedi Aur Hindi Navjagaran:
(या सातवीं समस्या : बंगला से अन्तर्विरोध उत्तर भारत की जो दो भाषाएँ हिन्दी से बहुत जयादा मिलती-जुलती हैं वे गुजराती और बँगला हैं । जैसा घनिष्ट सम्बन्ध ब्रजभाषा और गुजराती का ...
धार्मिक कडवटपणावर हल्ला करणारी क्रांतीकारक कादंबरी. तसलिमा नासरिन या बांग्लादेशी ...
3
Bharat Ke Pracheen Bhasha Pariwar Aur Hindi Bhag-1
सा---------: जाहि-ईसी है यह 'जाहि' शायद संस्कृत 'चापि' से निकला हो है बँगला में यह 'हिये' इस रूपमें बोला जाता है ।" आह क्रिया का अर्थ है देखना : मेधहुजाहि अधिक वै कारे---अर्थात मेघ को भी ...
Mahashweta Devi. सीम-से रानाधाट तक देन का चिह्न दिखाई पड़ता है । लगता है कि हम इसी दशक में हैं । उसके बाद बागा के देन में चढ़ते ठी लगता है नबी वर्ष पहले की बनाई बोगी में बैठे तो । स्टेशन ...
This alphabet book is meant to introduce the Bengali/Bangla script to children in U.S. and other countries who are more comfortable with the English language. This book is divided into four sections.
Paridhi Verma, Dinesh Verma, 2009
6
Learn Bengali (Bangla) Writing Activity Workbook
Tracing the letters of the alphabet several times helps in acquiring the skill of writing the basic alphabet. This book provides the sheets that can be used to trace and practice different letters in the Bangla Alphabet.
7
Bangla Sahitya Ka Itihas
On the history of Bengali literature.
8
রাশিফল 2015: Bangla Rashifal 2015 by AstroSage.com: ...
This book gives you a key that helps you unlock your future and guides you to tread the path of success and prosperity. Your zodiac sign and the year 2015, how much compatible they are with each other?
9
Learn Bengali Vocabulary Activity Book
This is a book that teaches Bengali vocabulary through a series of puzzles and activities.
10
Hauntings: Bangla Ghost Stories
Elusive and jelly-like, the 13 ghost stories in this volume conjoin two different worlds: ethereal and the real.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बँगला»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
बँगला est employé dans le contexte des actualités suivantes.
भीड़ ने काथलिक परिवार के घरों को जलाया
बगंला देश, सोमवार, 09 नवम्बर 2015 (ऊका न्युज) उत्तरी बँगला देश के कमारापारा, में एक मुस्लिम समुदाय के लोगों ने डाइन बिसाही के आरोप में चार ख्रीस्तीय घरों को आग के हवाले कर दिया। 57 वर्षीय रामनी दास के कहा, “एक साल से मुस्लिम युवक उन पर ... «रेडियो वाटिकन, nov 15»
ब्लॉगरों की हत्या पर कलीसिया की कड़ी प्रतिक्रिया
ढाका, मंगलवार, 3 नवम्बर 2015 (एशियान्यूज़): बँगला देश की काथलिक कलीसिया ने प्रगतिशील प्रकाशक फैसल अरेफिन दिपान की हत्या तथा ब्लॉगरों तथा बुद्धिजीवियों पर लगातार हो रहे आक्रमण की कड़ी निंदा की जो अपने लोकतांत्रिक विचारों के कारण ... «रेडियो वाटिकन, nov 15»
तस्लीमा नसरीन को १६ वीं सदी छोड़कर २१ वीं में आ …
हालाँकि वे एक तरह से एक विशुद्ध साहित्यक हस्ती के रूप में ,सरसरी तौर पर बँगला देश में अल्पसंख्यक हिन्दुओं की पैरोकार और पक्षकार रहीं हैं। तो ठीक है न ! भारतीय साहित्यकार और खास तौर से उच्च मान – सम्मान प्राप्त बुद्धिजीवी भी कर रहे हैं। «Pravaktha.com, oct 15»
बँगला देश में भूमि जब्त, 100 मुसलमानों ने …
निर्मल रोजारियो, बँगला देश ख्रीस्तीय समुदाय के सचिव ने कहा, “मैंने कब्जा किये गये घर का दौरा किया। वे ख्रीस्तीय समुदायों के साथ घोर अन्याय कर रहे हैं। बँगला देश में हम अल्पसंख्यक ख्रीस्तीय कमजोर हैं इसीलिए मुस्लिम हम पर आक्रमण कर रहे ... «रेडियो वाटिकन, oct 15»
बंगला देश के कानून बनाने वाले ने कानून तोड़ा
ढाका, शुक्रवार, 16 अक्तूबर 2015 (ऊका न्यूज) बँगला देश के काथलिक नेताओं और बाल कल्याण संगठन ने सत्तारुढ़ पार्टी के कानून निर्माता को एक बालक पर गोली मारने के जुर्म में गिरफ्तार कर लिया है, कहा जाये तो यह देश की दण्डभाव की संस्कृति में एक ... «रेडियो वाटिकन, oct 15»
बंगाली भाषा के प्रख्यात कवि मधुसूदन दत्त का …
19वीं शती का उत्तरार्ध बँगला साहित्य में प्राय: मधुसूदन-बंकिम युग कहा जाता है। माइकेल मधुसूदन दत्त बंगाल में अपनी पीढ़ी के उन युवकों के प्रतिनिधि थे, जो तत्कालीन हिंदू समाज के राजनीतिक और सांस्कृतिक जीवन से क्षुब्ध थे और जो पश्चिम ... «Patrika, juil 15»
ब्लॉग: इन्क्लेवों की समस्या का हल बहुत बड़ी …
हालांकि यह भी सच है कि जलविवाद में कोई ख़ास बात नहीं होने वाली है लेकिन पश्चिम बंगाल की मुख्यमंत्री का साथ होना महत्वपूर्ण राजनीतिक घटना मानी जायेगी.बँगला देश के साथ इन्क्लेव का मामला दोनों देशों के बीच संबंधों में हमेशा से ही ... «ABP News, mai 15»
अन्ना हजारे के आंदोलन को गुरुद्वारा बंगला साहिब …
बता दें कि गुरुद्वारा बँगला साहिब का महत्व अमृतसर के स्वर्ण मंदिर की तरह है। सिख धर्म के आठवें गुरु- गुरु हरकिशन जी महाराज ने यहाँ विश्राम किया था। तब यह राजा जय सिंह का बंगला हुआ करता था। उस समय दिल्ली में चेचक की बीमारी फैली हुई थी। «Oneindia Hindi, févr 15»
हिन्दी है हम वतन है हिन्दुस्तान हमारा
अब आप कश्मीरी-भाषी से कहें कि वह तमिल या उडिया सीख ले या फिर पंजाबी-भाषी से कहें कि वह बँगला या असमिया सीख ले (क्योंकि इस से भावात्मक एकता बढेगी) तो आप ही बताएं यह बेहूदा तर्क नहीं है तो क्या है? इस तर्क से अच्छा तर्क यह है कि अलग-अलग ... «Palpalindia, janv 15»
जानिए भाषा, व्याकरण और बोली को
जैसे- हिन्दी, संस्कृत, अंग्रेजी, बँगला, गुजराती, पंजाबी, उर्दू, तेलुगु, मलयालम, कन्नड़, फ्रैंच, चीनी, जर्मन इत्यादि। • भाषा के प्रकार- भाषा दो प्रकार की होती है - 1. मौखिक भाषा। 2. लिखित भाषा। - आमने-सामने बैठे व्यक्ति परस्पर बातचीत करते हैं ... «Webdunia Hindi, déc 12»
