Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बटेर" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बटेर EN HINDI

बटेर  [batera] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बटेर EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बटेर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
बटेर

Quail

बटेर

La caille est l'oiseau sauvage vivant sur la terre. Ils ne peuvent pas faire de longues distances et faire des nids au sol. Ils sont chassés en raison de leur délicieuse viande. Ceci est dû à la diminution du nombre de trimestres. Le gouvernement indien a interdit la chasse aux cailleuses en vertu de la Loi sur la protection de la faune, 1972, pour cette raison. Logement à faible coût, entretien facile et élevage et sans ... बटेर या वर्तक भूमि पर रहने वाले जंगली पक्षी हैं। ये ज्यादा लम्बी दूरी तक नहीं उड़ सकते हैं और भूमि पर घोंसले बनाते हैं। इनके स्वादिष्ट माँस के कारण इनका शिकार किया जाता है। इस कारण बटेरों की संख्या में बहुत कमी आ गई है। भारत सरकार ने इसी वजह से वन्य जीवन संरक्षण कानून, 1972 के तहत बटेर के शिकार पर प्रतिबन्ध लगा दिया है। बटेर पालन कम लागत, सुगम रख-रखाव तथा पालन-पोषण के साथ और बिना...

définition de बटेर dans le dictionnaire hindi

Caille nominale femelle 0 [non fertake, pur] Faisan ou un petit oiseau comme la lave Spécial: Sa couleur est un peu de faisan mais elle est plus petite Est là. Sa viande est considérée comme très forte, les gens de cela Chassez-le. Amoureux des gens pour le combattre Il y a aussi des pétales. Cet oiseau va de l'Hindoustan à l'Afghanistan, La Perse et l'Arabie sont trouvées. Selon la saison L'endroit change aussi et se trouve souvent dans le troupeau. Ceci N'aime pas vivre au soleil, trouve de l'ombre. Mua0-cail awakening = son dans les oreilles du quaternion la nuit Donner (Pantalons). Dissoudre caille = En raison de ne pas obtenir dana, la caille devient maigre. Baiters shift = Bataille des Gets A- le lendemain du Nawab sahab De meilleurs quarts de travail, des cailles ont été préparées depuis des mois. Deux deux Comment se débarrasser des pattes - Fizan 0, Bhan 1, P. 3. बटेर संज्ञा स्त्री० [सं० वर्त्तक, प्रा० बट्टा] तीतर या लावा की तरह की एक छोटी चिड़िया । विशेष— इसका रंग तीतर का सा होता है पर यह उससे छोटी होती है । इसका माँस बहुत पुष्ट समझा जाता है इससे लोग इसका शिकार करते हैं । लड़ाने के लिये शौकीन लोग इसे पालते भी हैं । यह चिड़िया हिंदुस्तान से लेकर अफगाणिस्तान, फारस और अरब तक पाई जाती है । ऋतु के अनुसार यह स्थान भी बदलती बै और प्रायः झुंड में पाई जाती है । यह धूप में रहना नहीं पसदं नहीं करती, छाया ढूढ़ती है । मुहा०—बटेर का जगाना = रात को बटेर के कान में आवाज देना । (बटेरबाज) । बटेर का बह जाना = दाना न मिलने के कारण बटेर का दुबला हो जाना । बटेरों की पाली = बटोरों की लड़ाई । उ०— परसों तो नवाब साहब के यहाँ बटेरों की पाली है, महीनों से बटेर तैयार किए हैं । दो दो पंजे तो कसा लें ।— फिसाना०, भा० १, पृ० ३ ।
Cliquez pour voir la définition originale de «बटेर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बटेर


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बटेर

बट
बट
बटुआ
बटुक
बटुकभैरव
बटुरना
बटुरा
बटुरी
बटुला
बटुवा
बटेरबाज
बटेरबाजी
बटेर
बटोई
बटोर
बटोरन
बटोरना
बटोहिया
बटोही
बट्ट

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बटेर

अँधेर
अंधेर
अउहेर
अबेर
अवडेर
अवसेर
अहेर
आमेर
आसेर
उजेर
उधेर
उरझेर
ऊछेर
ऊपरीफेर
एरफेर
औसेर
कंकेर
कठबेर
कठेर
कणेर

Synonymes et antonymes de बटेर dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बटेर»

Traducteur en ligne avec la traduction de बटेर à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बटेर

Découvrez la traduction de बटेर dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बटेर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बटेर» en hindi.

Traducteur Français - chinois

鹌鹑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

codorniz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Quail
510 millions de locuteurs

hindi

बटेर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السمان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перепел
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

codorniz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভয়ে পিছাইয়া পড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Quail
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wachtel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウズラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

메추라기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

quail
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chim cun cút
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लहान पक्षी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bıldırcın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quaglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przepiórka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Перепілка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prepeliță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ορτύκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Quail
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vaktel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Quail
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बटेर

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बटेर»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बटेर» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बटेर en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बटेर»

Découvrez l'usage de बटेर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बटेर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
When Men Batter Women: New Insights Into Ending Abusive ...
Based on research on sixty dysfunctional couples, presents information on domestic abuse, the kind of men who perpetrate it, and treatment options
Neil S. Jacobson, ‎John Mordechai Gottman, 1998
2
Sidha Sada Rasta: - Page 95
उसने यजा, 'च बटेर होती, न नवाब बटेर लड़ते न जान जाती । इसी से मैं बटेरों का दुश्मन हो गया (हा" श्यामनाथ हैंस पड़े । कहा, "पुरानी मसल है-कुम्हार जब प्यार से पिटता है तो गधे के कान संहिता ...
Rangeya Raghav, 2007
3
Education Groups for Men Who Batter: The Duluth Model
This book offers an effective guide to both the beginning facilitator and the experienced clinician for engaging batterers in the lifelong process of changing their intimate relationships, from those based on coercive control to those based ...
Ellen Pence, ‎Michael Paymar, 1993
4
Batter Up Wombat - Page 32
Helen Lester. The Wombat may not have been a Whambat, but he was truly a Champ. As for the rest of the game— What do you think? 32.
Helen Lester, 2008
5
Jake Maddox: Batter Up!
When the other team accuses Caleb of tampering with his old wooden bat, he is forced to use a new aluminum one, and he just cannot seem hit the ball well when he uses it.
Jake Maddox, ‎Bob Temple, ‎Sean Tiffany, 2008
6
Baseball and Philosophy: Thinking Outside the Batter's Box
--Is the intentional walk unethical? --Can superstition help you play better? --Do Cubs fans teach us about religious faith? --Does chance decide who wins the World Series?
Eric Bronson, ‎William Irwin, 2013
7
One Batter One Pitch: Entrepreneurship; The Action B ...
The novel One Batter, One Pitch is a sequel to An Informal Boston Education, which chronicled the chaotic, frenetic, and hilarious career, social, and romantic missteps of quirky, wisecracking, ballplaying, weightlifting, and beer-drinking ...
Michael Connelly, 2008
8
Batter Up!: Baseball Activities for Kids of All Ages
Educational resource for teachers, parents and kids!
Ouisie Shapiro, ‎Nancy Blumenthal, 1996
9
The Technology of Cake Making - Page 378
Using a palette knife, fill the clean, dry container with the cake batter and carefully scrape the surface level. Some care is required to ensure that no large air pockets are introduced. 2. Accurately weigh the container full of cake batter. 3.
E.B. Bennion, ‎A.J. Bent, ‎G.S.T. Bamford, 1997
10
Fatty Batter: How cricket saved my life (then ruined it) - Page 13
Wide. Benjamin Alfred and Peggy Irene Simkins, Confectioners, Tobacconists and Newsagents, is situated just off the seafront and sells all the usual things you'd expect from a sweetshop: chocolate bars, loose sweets and boxed assortments, ...
Michael Simkins, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बटेर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बटेर est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
छत्तीसगढ़: सुकमा में दो नक्सली गिरफ्तार
सुकमा जिले के अतिरिक्त पुलिस अधीक्षक संतोष सिंह ने बताया कि जिले के कोंटा थाना क्षेत्र के अंतर्गत बटेर गांव के जंगल में पुलिस ने दो नक्सलियों कवासी हिंगा (40) और माडवी माडा (22) को गिरफ्तार कर लिया है. सिंह ने बताया कि केंद्रीय ... «Sahara Samay, nov 15»
2
देवरी, मनकापुर, समनापुर, वीरपुर, महंगवा, देवरी जागीर …
देवरी, मनकापुर, समनापुर, वीरपुर, महंगवा, देवरी जागीर, खमरिया कलां, बख्शी, रोंसरारानी,सर्राकलां,मोहनपुरा, चंद्रपुरा, पड़रिया हिम्मत सिंह, बटेर, वर्धा, पाला, वूढ़ा, सिलवानी, वर्धा बम्होरी, सिंगोठा, रिमझा, उमरक्षिर, सहजपुर, मोरनपिपरिया, ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
बिशनपुर के हाथ लगा 'बटेर'
बांका। महिला सशक्तिकरण की मिशाल पेश करते हुए जिले की एक बहू ने बटेर(पक्षी ) पालने का व्यवसाय शुरू किया है। शहर से महज कुछ ही दूरी पर बसे बिशनपुर गांव की बहू खुशबू कुमारी ने यह व्यवसाय शुरू किया है। यह रोजगार जिले का पहला है। खुशबू के इस ... «दैनिक जागरण, oct 15»
4
You are hereYamunaNagarपर्यटकों के लिए खुलेगा कलेसर …
इसके साथ ही जंगल में जीवों में हाथी,सांभर,हिरन,नीलगाय,चीतल,बंदर,जंंगली सुअर,बनबकरे,गीदड और पक्षियों में तोते,जंगली मुर्गा,तीतर,बटेर,कोयल,मोर आदि भरपूर संख्या में मौजूद हैं। पहले पर्यटक नेशनल पार्क में जाकर प्रकृति का आनंद लेने और वन्य ... «पंजाब केसरी, oct 15»
5
तिरछी नज़र
इसीलिए तो तुम पब्लिक महान कहलाती हो और चुनाव में जिसके हाथ वोट की बटेर लग जाती है, वह तो हमारे लिए स्तुत्य है। हम बहेलिए की तरह आते हैं और उसे बहला-फुसलाकर फुर्र उड़ा ले जाते हैं। आपने पिछली दफा भी चुना था। अब जब हराना ही था, तो पहले कायको ... «Dainiktribune, oct 15»
6
अब जल्द ही अटलजी के गांव जाने लगेगी ट्रेन
पूर्व प्रधानमंत्री अटल बिहारी बाजपेयी के गांव बटेर के लिए अब जल्द ही ट्रेनों का संचालन शुरू हो जायेगा. रेलवे सूत्रों ने सोमवार को बताया कि इसके लिए आगरा से इटावा के बीच बने नये रेलखंड में शमसाबाद स्टेशन के नाम पर आ रही अड़चन अब दूर कर ली ... «Sahara Samay, sept 15»
7
ये खरगोश बचा सकते हैं इंसानों की भी जिंदगी
इन विदेशी नस्लों खरगोश के पालन से पैंथर, देसी खरगोश, मोर, तीतर, बटेर आदि बच सकते हैं। सबसे अच्छा मीट: विशेषज्ञों के मुताबिक खरगोश का मीट अन्य की तुलना में फायदेमंद होता है। दिल के रोगी भी डॉक्टर की सलाह पर इसका सेवन कर सकते हैं। वहीं खरगोश ... «पंजाब केसरी, sept 15»
8
यहां हर दूसरे दिन दिखता है यह खौफनाक जानवर, डर के …
गत वित्तीय वर्ष में जहां क्षेत्र में कुल 848 वन्य जीव थे, वहीं इस वर्ष इनकी संख्या बढ़कर 1 हजार 368 हो गई है। गत वर्ष की तुलना में इस वर्ष रोजड़े, मोर, तीतर, सारस, बतख, बटेर और नेवले की संख्या में बढ़ोतरी हुई है। वहीं सियार, उल्लू, भेडिय़ा, लोमड़ी, ... «Rajasthan Patrika, sept 15»
9
सीएआरआई में अब प्रिजर्व होगी जापानी बटेर
इसके लिए सीएआरआई में आदेश आ चुके हैं लेकिन आदेश में यह स्पष्ट नहीं है कि बटेर पर आगे शोध होगा या नहीं। पिछले ... एक तरफ इस पर बहस चल रही थीं, वहीं दूसरी ओर मंत्रालय ने आनन-फानन में जापानी बटेर को प्रिजर्व करने का आदेश जारी कर दिया। अब इस पर ... «अमर उजाला, sept 15»
10
मुस्लिम आबादी के बढ़े आँकड़ों को ख़ौफ़नाक मत …
वो बटेर को बाज़ बनाने में माहिर हैं. बहुत दिनों से बटेर की तलाश थी. मिल नहीं रहा था. तभी एक सिद्ध पुरुष ने बताया, 'पिछले साल से जनगणना विभाग में धार्मिक आबादी का आँकड़ा पड़ा-पड़ा सड़ रहा है. उस साँप को पिटारे से निकालिए. साँप को देखते ही ... «ABP News, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बटेर [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/batera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur