Signification de "बावहिया" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE बावहिया EN HINDI

बावहिया  [bavahiya]

QUE SIGNIFIE बावहिया EN HINDI

définition de बावहिया dans le dictionnaire hindi

Bahihiya pu pn pn [jusqu'à 0 bpi paha, raj mukeh, papiha, Papaya] donner 0 'Papeha'. A- (A) Vaibhayu Aasad Jim wirhani se lamenter - Dhola 0, Du, 26. (B) Maghriba s'élevant vers le haut - Dholle 0, Du 29 (C) Babehiyu piu pu karai koil surangai Sad.-Dholala 0, du 252.

बावहिया पु संज्ञा पुं० [अप० बप्पीहा, राज० बाबीहा, पपीहा, पपइया] दे० 'पपीहा' । उ०—(क) वाबहियउ आसाढ़ जिम विरहणि करइ विलाप ।—ढोला०, दू०, २६ । (ख) बाबहिया चढ़ि डूँगरे चढ़ि ऊँचहरी पाज ।—ढोला०, दू० २९ । (ग) बाबहियउ पिउ पिउ करइ करइ कोयल सुरँगइ साद ।—ढोला०, दू० २५२ ।

TRADUCTION DE बावहिया

Découvrez la traduction de बावहिया dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de बावहिया dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बावहिया» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: Bawhia
• Traducteur Français - espagnol: Bawhia
• Traducteur Français - anglais: Bawhia
• hindi: बावहिया
• Traducteur Français - arabe: Bawhia
• Traducteur Français - russe: Bawhia
• Traducteur Français - portugais: Bawhia
• Traducteur Français - bengali: Bawhia
• Traducteur Français - français: Bawhia
• Traducteur Français - malaisien: Bahhia
• Traducteur Français - allemand: Bawhia
• Traducteur Français - japonais: Bawhia
• Traducteur Français - coréen: Bawhia
• Traducteur Français - javanais: Bawhia
• Traducteur Français - vietnamien: Bawhia
• Traducteur Français - tamoul: Bawhia
• Traducteur Français - marathi: Bawhia
• Traducteur Français - turc: Bawhia
• Traducteur Français - italien: Bawhia
• Traducteur Français - polonais: Bawhia
• Traducteur Français - ukrainien: Bawhia
• Traducteur Français - roumain: Bawhia
• Traducteur Français - grec: Bawhia
• Traducteur Français - afrikaans: Bawhia
• Traducteur Français - suédois: Bawhia
• Traducteur Français - norvégien: Bawhia

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बावहिया»

Découvrez l'usage de बावहिया dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बावहिया et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Char Din Ki Jawani Teri - Page 55

वे दोहरी-पुती अचल जैसे दो भयावह बावहिया दी । जित यथा वे कई पीढियों पुरानी काई भरी गहराइयों में जबरन सोच रहीं बी, जडों हैंधिरी, लेनी सज देखकर मय बयना जाये । भून अव उलझ गये अचानक ...

Mrinal Pandey, 2002

Shirdi Sai Baba - divya mahima - Page 12

उनके पिता श्री गंगा बावहिया एवं उनकी माता देवगिरि अम, दोनों शिवपार्वती के उपासक थे तया शिव के जाजीवदि से ही उनके संतान हुई बी । जब शिरसी साई अपनी मत् के गच में थे तय ही उनके ...

Ganpatichandra Gupt, 2008

जवास के पावेचा खीची चौहान तथा भोमट के अन्य ठिकाने

यहीं के बाग-बब, मेहराब, मरिब बावहिया, सार्वजनिक भवन, रिहायशी इमारते लदे भारतीय के साथ-साथ अरब स्थापत्य कला का भी शानदार नल पेश करते हैं । इनमें हिन्दू और इससे वास्तु शैली के तल ...

D. L. Paliwal, 2007

Opā Āṛhā kāvya sañcayana

बदरा ४ यह केम बावहिया, गया विनायक भूल रामा.; ।. पु ।। पात्र : ग पाया के बिगली अ यलिगी 8, विरासत अमर्ष : जय हम इस दुनिया में साये तो संस एनपी डाट पर व्यापार का सिलसिला पहले से ही उगा ...

Opā Āṛhā, 1996

Jāyasī aura unakā Padmāvata: nagamatī viyoga khaṇḍa taka : ...

ये सभी वाटिकाएँ बडीसुन्दर और आकर्षक है- : वे कहते है-वासहचदीप के आप-प-स बहुत सी अमृत के जल वाली बावहिया है तथा वाटिकाएँ हैं 1 वे फकीरों से पूर्णता आपूरित हैं तथा रक्षक उनकी रखव री ...

Rājakumāra Śarmā, ‎Malik Muhammad Jayasi, 1967

Śrī Devanārāyaṇa kathā: Māravāṛa kā pāramparika gāyana - Page 199

मूगोजी २लकाय गोई की यब (अर के पाते बावहिया । ए कुंता (हि) । चुहल के नाई से बहने असल अत देनी बोल (हां अबी ही बल अल । नहाना बाप दादा को नवि जागे यलेनी (र ऐज, की नी साई जीनो) । कीनो ताया ...

Hukmārāma Bhopā, ‎Moṭārāma Gūjara, ‎Aditya Malik, 2003

Parishad-patrikā - Bihāra Rāshtrabhāshā Parishad - Volume 24

यथा : बावहिया निलप"खिदा, बखत यह की खूण है मिड मेरा मई मिड औ, व पिउ कह सु कूण ।१2 असहाय ने इस वर्षा-वर्णन के अन्तर्गत प्रकृति और विरहिणी दोनों पथों में श्लेषयोजनापूर्वक वासकसज्जता ...

Bihāra Rāshṭrabhāshā Parishad, 1984

Padmanābha

जलाशय जलज के लिये नगर के भीतर अनेक बावहिया थी । पसर ने अवशय, जाबालिर्णव, वयम, साहणवाव, राजीव एवं नयख बाब का अयत: उल्लेख किय है । इन बावल के अतिरिक्त पलूनाम ने मोलेताव एवं (मनाव ...

Rāmeśvaradayāla Śrīmālī, 1993

Kharai khāṇḍai rī dhāra: Rājasthānī kahāṇyāṃ - Page 43

बिन पाने अथ अर गुणी डाई अवधिया बात माल रपट कोनी लि२खीजि । पुल.., सत्व समान आगे अली । अनार छू" जय । इण नि२धणियों है निजीरी बात ही । पाला बावहिया । अई करे तो बर निजीरी नि२धणीणी वाद ...

Badrīnārāyaṇa Kirānṛū, 2002

Dharatī rau siṇagāra: Rājasthānī kāvya

तीतर बोले, नाच भोर । सरद-गरम री तालमेल जाती बोर । तोला मरवा, की सिगार । पुरा बावहिया, दरखतां रा हर । वरीयता जव मसब रा दान । पुराणों उडिया, नरेश खिलिया पान । रंग रंगीली पति, दिखे घणी ।

Omārāma Viśnoī, 2001