Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बावलापन" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बावलापन EN HINDI

बावलापन  [bavalapana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बावलापन EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बावलापन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बावलापन dans le dictionnaire hindi

Noms explicatifs [ii] Bawala + eau (0 existant)] Folie Sympathie Faux बावलापन संज्ञा पुं० [हिं० बावला + पन (प्रत्य०)] पागलपन । सिड़ीपन । झक ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बावलापन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बावलापन


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बावलापन

बाव
बावनवाँ
बावना
बावफा
बावभक
बाव
बावरची
बावरचीखाना
बावरा
बावरि
बावरिया
बावरी
बावल
बावला
बावल
बावहिया
बावाँ
बावीस
बावीसमोँ
बावेला

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बावलापन

अंतर्धापन
अक्षावापन
अच्छापन
अध्यापन
अनमनापन
अनुज्ञापन
अनुतापन
अनुष्ठापन
बिलल्लापन
भड़कीलापन
लापन
भोलापन
मचलापन
मेलापन
मैलापन
रसीलापन
विम्लापन
विलापन
सिफलापन
हकलापन

Synonymes et antonymes de बावलापन dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बावलापन»

Traducteur en ligne avec la traduction de बावलापन à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बावलापन

Découvrez la traduction de बावलापन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बावलापन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बावलापन» en hindi.

Traducteur Français - chinois

疯狂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

locura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Madness
510 millions de locuteurs

hindi

बावलापन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جنون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

безумие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

loucura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উন্মাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

folie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kegilaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wahnsinn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

狂気
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

광기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Madness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điên cuồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பித்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेडेपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

delilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

follia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szaleństwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

божевілля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nebunie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρέλλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

waansin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Madness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Madness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बावलापन

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बावलापन»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बावलापन» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बावलापन en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बावलापन»

Découvrez l'usage de बावलापन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बावलापन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amr̥talāla Nāgara racanāvalī - Volume 12 - Page 96
दो दिनों तक लगातार यहीं बावलापन उन पर छाया रहा । बेचारा अनुचर गोविन्द घबरा गया कि क्या करें । फिर वे आप ही सम्हल गये है मार्ग भर उस कदम्ब वन में कृष्ण प्रेम का संकीर्तन करते चले ।
Amr̥talāla Nāgara, ‎Śarada Nāgara, 1991
2
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
अर्थात् संधि संधि वचन" तो बावलापन कहा गया है पर व्यरियसे उन्हों बचमोसे सीलभ्य, औदत्य, ऐश्वयोंदि गुण प्रकट हो रहे हैं । फिरभी छोगोने इस (महमें प्रेम, प्रशेस, आदिके अंश अलम अलग ...
Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa, 1947
3
Kaghaj Ki Nao: - Page 90
देसी बावलेपन की बातें तुम अक्सर करते रहते हो । उ-यह बावलापन नहीं है, यह कोई मामूली दस रुपये का बाजारी नोट नहीं है-यह खास नोट है, अदभुत नोट है-इस नोट का सानी सारे भारतवर्ष में नहीं है ...
Krishan Chandar, 2003
4
Bikhre Tinke - Page 88
जाएं । है हैं गुर' बाबू ने हाकिमाना रोब से जी० लाल का यह बावलापन रोका, कहा, "पहले बात बतलाओ जी । साखियाँ बाद में सुन लूँगा । गोयल ने क्या किया ? हैं, "अरे, अभी-अभी बंसी आया रहा ।
Amritlal Nagar, 2013
5
Aptavani 02: What is Spirituality? (Hindi)
िनयम कैसा है िक जहाँ बावलापन हो, वहाँ से लमी जी चली जाती ह। यवहार म ानी बावलेपनवाले नह होते, बहुत सतक होते ह। भि से 'ानीपुष' िमलते ह और 'ान' ा होता है। 'ान' सेमो होता है। भगवान नेया ...
Dada Bhagwan, 2015
6
यादों के झरोखे से... (Yaadon Ke Jharokhe Se...):
एकदो पन्ने कीिलखावट में अपने हस्तशि◌ल्प का सर्वस्व झोंक देने का बावलापन सवार रहता था। उस िलखावट में एक लय तथा संगीत होता था।उसके बाद जैसेजैसे लेखनी तथा लेखक दोनोंके चिरत्र ...
श्याम बिहारी सिंह (Shyam Bihari Singh), ‎राकेश शर्मा, 2014
7
Harmony In Marriage: Happy Married Life (Hindi)
यह तो सब बावलापन है। प￸त-पनी, ऐसा कुछ हैनह। यह तो बु￸वाले लोग ने यवथा क है। कता : भाई कहते ह, यिद िकसी कार क तकरार नह हो, तो अगले जम म िफर साथ म रह सकगे? दादाी : इस जम म ही रहा नह जाता, इस ...
Dada Bhagwan, 2015
8
Kabīra-vacanāmr̥ta-sāra
... उन्माद मे चित्त जात हो जाती है | बावलापन भी आ जाता है | राम के वियोग में जीवन धारण करना असंभवप्राय हो जाता है है प्यर आँखहियों माई पहीं पन्थ निहारि फिरि ( जीभकिया छाला पड़यग ...
Munshi Ram Sharma, ‎Kabir, 1970
9
Rītikāla ke alpajñāta kavi
उसे विरह में बावलापन ही अधिक पसन्द है : प्रियतम की चर्चा के अतिरिक्त उसे कुछ अच्छा नहीं लगता । वह सिर सुनती और बुदबुदाती है तथा हर समय लम्बी-लम्बी आहें भरती रहती है । यहीं मानों ...
Bhārata Bhūshaṇa Caudharī, 1983
10
Kahāniyoṃ ke āṅgana meṃ
वह जी भाकाहेमसिह की औखें में देखती । उस की औरतों में एक बावलापन होता और वह सोचती, यह उभी के नशे की गुलाबी धारियों थी । और वह सोचती कि उस की निकल जाती जिन्दगी सफल हो गयी थी ।
Amrita Pritam, 1994

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बावलापन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बावलापन est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
कृष्ण लीला: रुक्मणि की प्रेम कथा: भाग 3
लेकिन कृष्ण की वजह से उन्हें जीवन में जबर्दस्त उठापटक का सामना करना पड़ा। लेकिन वह एक पल के लिए भी कमजोर नहीं पड़ीं। नीलवर्णी कृष्ण के लिए उनका बावलापन कभी कम नहीं हुआ। उधर कृष्ण ने भी उनके इस प्रेम को पूरी अहमियत दी। एक घटना में जब कृष्ण ... «दैनिक जागरण, mai 15»
2
बापू की पुण्यतिथि पर विशेष: आज राजघाट पर जाने से …
... अमेरिकी एजेंडा पूरा करने में बावले हुए मनमोहन सिंह नहीं हैं, तो चीन, जापान, अमेरिका आदि के सत्ताधीशों के सामने बावलापन दिखाती सरकार व प्रशासन है; उनके पास हमारे मुंह पर दे मारने के लिए आंकड़े थे, तो इनके पास खोखले शब्दों की तोपें हैं; ... «प्रभात खबर, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बावलापन [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bavalapana>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur