Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बावल" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बावल EN HINDI

बावल  [bavala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बावल EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बावल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बावल dans le dictionnaire hindi

Bawl Noun PN [PAS D'AIR] Tempête Glacer (DE). U- Sankha jog papil mati Baval lai La chute ne devrait pas tomber - Dariya Bani, Page 35 बावल संज्ञा पुं० [सं० वायु] आँधी । अँधड़ । (डिं०) । उ०— सांख जोग पपील मति, बिघन पड़ै बहु आय । बावल लागै गिर पड़ै मँगल न पहुंचै जाय ।—दरिया० बानी, पृ० ३५ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बावल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बावल


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बावल

बाव
बावनवाँ
बावना
बावफा
बावभक
बाव
बावरची
बावरचीखाना
बावरा
बावरि
बावरिया
बावरी
बावल
बावलापन
बावल
बावहिया
बावाँ
बावीस
बावीसमोँ
बावेला

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बावल

अकृषीवल
दंतावल
निछरावल
ावल
बिलावल
बेलावल
मदिरावल
महारावल
ावल
विलावल
शिखावल
सजावल
सहावल
सुखावल
सूहाबिलावल
हड़ावल
हरावल
हरिद्दंतावल
हिरदावल
हिरावल

Synonymes et antonymes de बावल dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बावल»

Traducteur en ligne avec la traduction de बावल à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बावल

Découvrez la traduction de बावल dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बावल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बावल» en hindi.

Traducteur Français - chinois

巴瓦尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bawal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

BAWAL
510 millions de locuteurs

hindi

बावल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

BAWAL
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bawal
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bawal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাওয়াল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bawal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Baval
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bawal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バワル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

BAWAL
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bawal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

BAWAL
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bawal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bawal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bawal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bawal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

BAWAL
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bawal
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

BAWAL
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

BAWAL
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

BAWAL
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bawal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bawal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बावल

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बावल»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बावल» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बावल en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बावल»

Découvrez l'usage de बावल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बावल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jahalat Ke Pachas Saal: - Page 228
बावल एक बहुत सुमसृप नाम है क्योंकि इसमें 'ब' और उ-इन दो अक्षरों का दो-दो बार प्रयोग करके बार अक्षर बनाए गए हैं और इस नाम को जारी-जारी दोहराया जाए तो एक अदभुत संगीत की सात होती है ।
Shrilal Shukla, 2004
2
Tola - Page 44
"यहीं बया चलेगी बाबू यय-पान की दुकान" बावल डाई दुकान के नाम से ही समता है । "क्यों, दिनभर में दस-पनाह चाय तो मैं ही पी जाता 11: यहीं पीने लगना ।ने' 'थक गाहक से दुकान नहीं चलती ।
Ramesh Dutt Dube, 2004
3
Ansuni Aawazen - Page 76
जगत् के साहस से पम/वित होने पर भी एस ठी जो जानते थे जि बावल से जूझना आसान नहीं होगा उन्होंने अपनी अदालत के सबसे पुष्टि वकील से पालना की की वे जगत् का मुकदमा लई । नोटिस जारी हुए ...
Harsh Mander, 2002
4
Dantkatha
बावल. और. दाल. के. चंद. दाने. पीछे गहरे नीले जा में दोहा-म पंक्ति जा मिल दिया पीला हो और तय ने योप्रसी धमक आ यह हो, या जो गुन ने योड़प जीवन जैन दिया गया हो और पारित का रुप अमर को ...
Abdul Bismillah, 2007
5
Pustaka-samikṣā kā paridr̥śya - Page 81
समी-क्षर में पाठ-प्रक्रिया और पाठकीय प्रतिक्रिया बीरेन्द्र सश्लेना बहे पाया द्वानोदय' के जुलाई 2005 के अंक में भगवानदास मोरवल के उपन्यास 'बावल तेरा देस में के बरि में होति ...
Vishvnath Prasad Tiwari, 2005
6
मेरे साक्षात्कार सीरीज़ - Page 50
निर्मल. वर्मा. के. कश-देश. में. अशोक. बावल,. मदन. रोनी,. धुव. पावल. और. उदयन. वाजपेयी. से. बातचीत. यश मकी ' यल जी, तो पडने तो इम यह जानना चहिये की आपको आनी पाली रचना अंत यछ क्रिय है और ...
निर्मल वर्मा, 1999
7
Hindi Ki Shbad-Sampada - Page 55
चावल का बाजी तिलका भूती, भीतरी छिलका कोराई, व्य बावल वन बहुत टूटने पीता चावल टु-ठन, सुदिगर और पिसा बावल चील कहा जाता है । धान की कटनी या कटिया या लवनी कातिक के अन्त में शुरु ...
Vidyaniwas Mishra, 2009
8
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
जप्त रुपये मन खरीदे बावल का भाव ग्यारह रुपये जा रहा या । वि जी को भगवान की कृपा पर भरोसा था । जो पत्थर में बन्द वह का भी पेट भरता है, यह भला सेठ जी की सुम न लेता । वे नित्य दो बाटे पूना ...
Madhuresh/anand, 2007
9
मनोहर श्याम जोशी के तीन उपन्यास: हरिया हरक्यूलीज़ की ...
गौर परमार्थ इ"मान की बावल में । जी ईत्, उनका जितना इंसान लगने वाना इवान भी बम्बई में चिराग लेकर ११ढ़ने पर नहीं मिल सकता था । इंसान लगने वाला और इंसानियत से पेश जाने वाना । निहायत ...
मनोहर श्याम जोशी, 2008
10
The Eagles Encyclopedia - Page 15
He never gave up on a play. No one loafed when Maxie was around." ED (BIBBLES) BAWEL Halfback Ht: 6-1 q Wt: 185 q College: Evansville • Years with the Eagles: 1952, 1955-56 • Birthplace: Boonville, Indiana • Born: November 21, 1930 ...
Ray Didinger, ‎Robert S. Lyons, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बावल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बावल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
चोरी की बाइक पर मस्ती करते बदमाश पकड़े गए
पूछताछ में आरोपी ने बताया कि वह अलग-अलग कंपनियों में प्लंबर का काम करता है और उसने यह बाइक बावल औद्योगिक क्षेत्र स्थित ऐजी कंपनी के सामने से चोरी की थी। 14 जुलाई को बावल निवासी बनीत महलावत ऐजी कंपनी में आया था और कंपनी के बाहर से ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
2
You are hereRewariइनैलो ने गांवों में जाकर खोली …
रेवाड़ी (वधवा): इनैलो द्वारा भाजपा सरकार की पोल खोल अभियान के चौथे दिन बावल विधानसभा क्षेत्र के गांव बिठवाना, कमालपुर, भवाड़ी, गूजरीवास, करनावास, सुठानी, बनीपुर, पातूहेड़ा, गढ़ी बोलनी, बसई, सांपली, जड़थल, निनानियावास, नंदरामपुर वास, ... «पंजाब केसरी, nov 15»
3
बालिका के अपहरण की कोशिश, चिल्लाई तो भाग गए
जावद। नगर के रामपुरा दरवाजा की समीप पालराखेड़ा रोड पर बोलेरो में सवार बदमाशों ने एक बालिका के अपहरण की कोशिश की है। बालिका के चिल्लाने पर बदमाश बावल रोड की ओर भाग निकले। इस घटना से नगर में सनसनी फैल गई। पुलिस ने नाकेबंदी कर तलाश शुरू ... «Nai Dunia, nov 15»
4
कार की टक्कर से बाइक सवार दो युवकों की मौत
सूचना पर पहुंची बावल थाना पुलिस ने फरार कार चालक के खिलाफ मुकदमा दर्ज कर लिया है। जानकारी के अनुसार बावल के गांव मोहम्मदपुर का रहने वाला सुनील अपने दोस्त योगेश के साथ मंगलवार रात बाइक से बावल आ रहा था। साबन चौक के पास पीछे से आ रही एक ... «अमर उजाला, nov 15»
5
इनेलो नेताओं ने किया विभिन्न गांवों का दौरा
जागरण संवाददाता, रेवाड़ी: इनेलो की ओर भाजपा सरकार के खिलाफ चलाए जा रहे पोल खोल अभियान के तहत बुधवार को पार्टी नेताओं ने बावल विधानसभा क्षेत्र के गांव खोल, पाड़ला, हरी नगर, नारायणपुर, तिहाड़ा, शाहपुर, प्राणपुरा, किशनपुरा, पनवाड़, पावटी, ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
एनएच 8 पर बदमाशों ने क्रेशर भरा डंपर लूटा
बंधक बनाए गए चालक को बदमाशों ने एनएच आठ पर ही बावल के नजदीक सुनसान जगह पर फेंक दिया। बदमाशों के चंगुल से छूटने के बाद बप्पी ने घटना की जानकारी बावल थाना पुलिस को दी। पुलिस ने नाकाबंदी कर बदमाशों की तलाश शुरू की। चालक के बताए अनुसार ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
दक्षिण की अटकी परियोजनाओं पर अभिमन्यु से मिले …
हरियाणा में सत्ता परिवर्तन के बाद मुख्यमंत्री मनोहर लाल ने नागल चौधरी, नारनौल, बावल व रेवाड़ी में हुई जनसभाओं के दौरान केंद्रीय मंत्री राव इंद्रजीत की मागों पर कई घोषणाएं की थी। राव इंद्रजीत ने वित्त मंत्री कैप्टन अभिमन्यु के साथ ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
पिस्तौल के बल पर कंपनी सुपरवाइजर से मारपीट
जासं, रेवाड़ी : बावल निवासी एक कंपनी सुपरवाइजर के साथ कुछ युवकों ने पिस्तौल के बल पर मारपीट की। मारपीट के बाद सभी युवक मौके से फरार हो गए। पुलिस ने मारपीट करने वाले कुछ युवकों की पहचान कर ली है। बावल के जीवन अस्पताल के निकट रहने वाले शक्ति ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
दीपावली पर्व के लिए नियुक्त किए ड्यूटी मजिस्ट्रेट
जागरण संवाददाता, रेवाड़ी: दीपावली पर्व पर शहर में प्रशासन की ओर से सुरक्षा व्यवस्था बढ़ाई गई है। रेवाड़ी, धारूहेड़ा, कोसली व बावल में लगने वाली अस्थायी पटाखा मार्केट की सुरक्षा व आगजनी की घटना से निपटने के लिए प्रशासन की ओर से पुख्ता ... «दैनिक जागरण, nov 15»
10
फुटबॉल में पानीपत को हरा रेवाड़ी अंतिम चार में
रविवार को लड़कियों के फुटबॉल मैच बावल स्कूल खेल मैदान में कराए गए। इनमें पहला सेमीफाइनल मैच भिवानी ओर जींद के बीच हुआ। इसमें भिवानी ने मैच को एकतरफा करते हुए 3-0 से जीत दर्ज की। दूसरे सेमीफाइनल में हिसार की टीम ने झज्जर को हराकर फाइनल ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बावल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bavala-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur