Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "भरा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE भरा EN HINDI

भरा  [bhara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE भरा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «भरा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de भरा dans le dictionnaire hindi

Remplir [remplissage] 1. Rempli Terminé 2. Athlétique 3. Peuplé 4. Rêve भरा वि० [हिं० भरना] १. भरा हुआ । पूर्ण । २. पुष्ट । ३. आबाद । ४. सपन्न ।

Cliquez pour voir la définition originale de «भरा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC भरा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME भरा

भरराना
भर
भरवाई
भरवाना
भरसक
भरसन
भरसाई
भरसी
भरहरना
भरहराना
भराँति
भरा
भरापूरा
भरामहीना
भरामास
भरा
भरित
भरित्र
भरिपूर
भरिया

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME भरा

अंगुलिमुद्रा
अंतःपवित्रा
अंतरा
अंतर्धारा
अंदोरा
अंधपरंपरा
अंधेरा
अंबुनेत्रा
अंबुपत्रा
अउँरा
अकरकरा
अकरा
अकलखुरा
अकामनिर्जरा
अकेहरा
अकोप्यापणयात्रा
अक्षरा
अक्षितारा
अखरा
अखारा

Synonymes et antonymes de भरा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «भरा»

Traducteur en ligne avec la traduction de भरा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE भरा

Découvrez la traduction de भरा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de भरा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «भरा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

completo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

full
510 millions de locuteurs

hindi

भरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كامل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

completo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plein
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

voll
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

완전한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Full
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्ण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

completo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pełny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

complet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γεμάτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Full
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

full
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

full
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de भरा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «भरा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «भरा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot भरा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «भरा»

Découvrez l'usage de भरा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec भरा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aashcharyon Se Bhara Sansar
Includes brief articles in the areas of astronomy, geology, meteorology, energy, commerce and industry, and space exploration.
Lalit Narain Upadhyaya, 2009
2
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
इसमें अत्यधिक गीलापन, दाह और पीड़ा होती है। जिस प्रकार बिना छानी गयी मदिराका वर्ण होता है, जिसमें छोटे-छोटे कीड़े भरे रहते हैं; वैसे ही सामान्य पके हुए उदुम्बरका फल पीत और साल ...
Maharishi Vedvyas, 2015
3
Aalok Parv
चुत्९षा मतामाया तुलसीदासजी कह गये हैं कि इस जगत् में सभी पदार्थ भरे पड़े है, परन्तु कर्महीन मनुष्य उन्हें पा नहीं रहा है-सकल पदारथ एहि जग मक्ष, करम हीन नर पाक नाहीं 1. निस्सन्देह यह ...
Hazari Prasad Dwivedi, 1998
4
Sidha Sada Rasta: - Page 124
जहन कहीं अंग्रेज के (बी-पुरुषों के जोडों-भरे देर, कहीं पतले-दुबले बंगालियों से भरी नावे, एक नहीं अनेक प्रकार की चुहल और उदासी लिये बहती रहती हैं जह", धुएँ की रेखाएं उत-उमर शुक में लय ...
Rangeya Raghav, 2007
5
हरिवशंराय बच्चन की कविताएं (Hindi Poetry): Harivanshrai ...
Harivanshrai Bachchan Ki Kavitayen (Hindi Poetry) हरिवशंराय बच्चन, Harivanshrai Bachchan. 4 आज मुझसे बोल, बादल आज मुझसे बोल, बादल! तम भरा तू,तम भरा मैं, ग़म भरा तू, ग़म भरा मैं, आज तूअपने हृदय से ...
हरिवशंराय बच्चन, ‎Harivanshrai Bachchan, 2014
6
Virasat: Jaani-Maani Hastiyon Dwara Apni Betiyon Ko Likhey ...
एक सजीला, आत्मविश्वास से भरा जवान आदमी बेटी का वह ध्यान पाएगा जो अब तक सिर्फ उसे ही मिला करता था। जब तुमने हमें बत तब मैं भी थोड़ा उदास और ईष्र्या से भरा थ तुम उसका बखान कर रही ...
Sudha Menon, 2014
7
Main Borishailla - Page 5
पाया । तल भरा नारियल, पोखर भरी मउनी, अनारी-ज भरा पान पात्र गोता भरा धान-आपसे हैश-बनों और दूरियों को वे कभी नहीं भूल पाए । उन दृश्य-जिलों बत मैंने से-मषे" वर अपनी दादी बने, नानी तरि, ...
Mahua Maji, 2010
8
Selected writings of Krishna Sobti - Page 151
भरा-मराया घर । संभली-जिरी-सी सह सलोनी बहुएँ । चचलता से खिलखिलाती बोरियत । मपत्त बीहींवाले युवा बेटे । घर की मालकिन बाल अपने है भी परिवार को देखती है और सुख में भीग जाती है ।
Kr̥shṇa Sobatī, 1989
9
Sampooran Kahaniyan : Suryakant Tripathi Nirala - Page 276
तुलसीदासजी कह गये हैं कि इस जगत में सभी पदार्थ भरे पड़े हैं, परन्तु कर्महीन मनुष्य उन्हें पा नहीं रहा है-पाकल पदारथ एहि जग मादा, करम हीन नर पावत नाई) ! है निस्सन्देह यह जगत 'पदार्थों' ...
Suryakant Tripathi Nirala, 2008
10
Bharat Ke Madhya Varg Ki Ajeeb Dastan - Page 38
उम्मीदे,. भरा. प-जमाना. गोभी-नेल,. विरासत. का. अब. 3947 में आजादी तो मिल पाई, लेकिन औपनिवेशिक सम के दोरान पीयर शंस्थाझे जन म नहीं पीबगड़र बिटिया यल के मपरसी में अपनी चौधराहट जया ...
Pawan Kumar Verma, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «भरा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme भरा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सड़क पर भरा पानी, लोगों के लिए बना मुसीबत
शहर के वार्ड क्रमांक 32 में अशोकनगर की मुख्य सड़क की हालत खराब हो गई। 10 साल से इस सड़क का निर्माण कार्य नहीं कराया गया है। इसके कारण सड़क पर गड्‌ढे हो गए है, साथ ही सड़क पर पानी भरा रहता है। इस कारण लोगों को आने-जाने में परेशानी हो रही है। «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
संतरे लेने रुके, 7 लाख रुपए से भरा बैग गायब
भोपाल. मारवाड़ी रोड में एक व्यापारी का सात लाख रुपए से भरा बैग उस वक्त गायब हो गया, जब वे संतरे लेने के लिए सड़क किनारे एक फल की दुकान पर रुके थे। घटना मंगलवार रात की है। घटना मारवाड़ी रोड पर लगे सीसीटीवी में कैद हुई है। इसमें एक युवक गाड़ी से ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
नेशनल हाइवे पर केमिकल से भरा टैंकर पलटा, 7 घंटे शहर …
दीपावलीके दिन राष्ट्रीय राजमार्ग नं. 15 पर होटल गणगौर के पास केमिकल से भरा टैंकर पलटने से दहशत फैल गई। आग की आशंका के मद्देनजर पांच दमकले केयर्न की फायर फाइटर टीम को मौके पर बुलाया गया। पुलिस प्रशासनिक अधिकारियों की मौजूदगी में सात ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
छात्र के ऊपर पलटा तारों से भरा ट्रक, मौके पर ही …
बहादुरगढ़। बहादुरगढ़ के झज्जर रोड पर मंगलवार सुबह 8 बजे दो ट्रक की टक्कर में एक छात्र की मौत हो गई। तारों से भरा हुआ ट्रक छात्र के ऊपर पलट गया, जिससे उसकी मौके पर ही मौत हो गई। हादसा दो ट्रकों की आपस में टक्कर के कारण हुआ, जिसकी वजह से एक ट्रक ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
जीत के बावजूद नीतीश के लिए ये कांटों भरा ताज है!
नीतीश बिहार की कमान संभालने जा रहे हैं लेकिन इनका ये ताज काटों भरा हो सकता है क्योंकि जंगलराज के लिए बदनाम लालू की आरजेडी अब महागठबंधन में सबसे बड़ी पार्टी के तौर पर अपने हित साधने की कोशिश करेगी और नीतीश को संतुलन बनाकर चलना होगा. «ABP News, nov 15»
6
You are hereTop Newsश्री गुरु ग्रंथ साहिब जी की …
You are hereTop Newsश्री गुरु ग्रंथ साहिब जी की बेअदबी के बाद मिला धमकी भरा पत्र ... समालसर के डेरा बाबा कौल दास में शरारती तत्वों द्वारा डेरे में प्रकाशमान श्री गुरु ग्रंथ साहिब के आगे बीती शाम साढ़े 5 बजे एक धमकी भरा पत्र रख दिया गया। «पंजाब केसरी, nov 15»
7
मवेशी से भरा ट्रक जब्त, गुस्साए लोगों ने वाहन में …
मामले में थाना प्रभारी आनंद तिवारी ने बताया रात करीब 11 बजे आयशर मिनी ट्रक में मवेशी ले जाने की जानकारी मिलने पर उसको रोककर तलाशी ली तो क्षमता से ज्यादा मवेशी भरे मिले। पुलिस ने ट्रक चालक दयाराम पिता जगन्नाथ निवासी इंदौर को वाहन ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
जल में मूर्ति विसर्जन में 'नासमझी भरा' रवैया …
चेन्नई: पानी में मूर्ति विसर्जन की प्रथा की निंदा करते हुए मद्रास हाईकोर्ट ने माना कि यह जल को प्रदूषित करती है और यह मछली एवं चिड़ियों के लिए खतरा बन गई है। अदालत ने इसे पानी के प्रति 'नासमझी भरा रवैया' करार दिया, जिसे समाप्त किया जाना ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»
9
हेट स्टोरी 3: बोल्ड सीन्स से भरा दूसरा गाना रिलीज …
नई दिल्ली: 'हेट स्टोरी 3' के ट्रेलर और सॉन्ग तो धमाल मचा ही चुका है. अब इस फिल्म का दूसरा गाना तु इश्क मेरा रिलीज हो गया है. सॉन्ग में जहां शरमन जोशी और जरीन खान के बोल्ड सींस हैं, वहीं दूसरे सॉन्ग "तु इश्क मेरा" में करण सिंह ग्रोवर और डेजी ... «ABP News, oct 15»
10
'विवादों से भरा कार्यकाल' पूरा करने के बाद डीयू के …
नई दिल्ली: दिल्ली विश्वविद्यालय के कुलपति के तौर पर सबसे विवादित कार्यकाल पूरा करने के बाद दिनेश सिंह आज पदमुक्त हो गये . पांच साल के कार्यकाल के दौरान सिंह को हटाने की कई बार मांग की गयी. उन्हें चार साल के स्नातक कार्यक्रम (एफवाईयूपी) ... «ABP News, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. भरा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bhara-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur