Signification de "full" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT FULL

Old English; related to Old Norse fullr, Old High German foll, Latin plēnus, Greek plērēs.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FULL EN ANGLAIS

full  [fʊl]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FULL

Full est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif, un adjectif et un adverbe.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE FULL EN ANGLAIS

Plein

Full

Complet peut se référer à ce qui suit: ▪ Personnes avec le nom complet, y compris: ▪ M. Full, gouverneur intérimaire du Cameroun allemand, 1913 à 1914 ▪ Une propriété dans le domaine mathématique de la topologie; Voir Ensemble complet ▪ Une propriété des foncteurs dans le domaine mathématique de la théorie des catégories; Voir Foncteurs complets et fidèles ▪ Sentir, absence de faim ▪ Une taille de lit standard, voir le lit ▪ Le plein ou le plombage ou la marche est une étape dans la fabrication du tissu en laine. Verbe: à plein.

Full may refer to the following: ▪ People with the surname Full, including: ▪ Mr. Full, acting Governor of German Cameroon, 1913 to 1914 ▪ A property in the mathematical field of topology; see Full set ▪ A property of functors in the mathematical field of category theory; see Full and faithful functors ▪ Satiety, the absence of hunger ▪ A standard bed size, see Bed ▪ Fulling or tucking or walking is a step in woollen clothmaking. Verb: To full.

définition de full dans le dictionnaire anglais

La première définition de full dans le dictionnaire tient ou contient autant que possible; rempli à pleine capacité ou presque. L'autre définition de plein est abondante dans l'offre, la quantité, le nombre, etc. Le plein a également consommé assez de nourriture ou de boisson.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE FULL

PRESENT

Present

I full

you full

he/she/it fulls

we full

you full

they full

Present continuous

I am fulling

you are fulling

he/she/it is fulling

we are fulling

you are fulling

they are fulling

Present perfect

I have fulled

you have fulled

he/she/it has fulled

we have fulled

you have fulled

they have fulled

Present perfect continuous

I have been fulling

you have been fulling

he/she/it has been fulling

we have been fulling

you have been fulling

they have been fulling

PAST

Past

I fulled

you fulled

he/she/it fulled

we fulled

you fulled

they fulled

Past continuous

I was fulling

you were fulling

he/she/it was fulling

we were fulling

you were fulling

they were fulling

Past perfect

I had fulled

you had fulled

he/she/it had fulled

we had fulled

you had fulled

they had fulled

Past perfect continuous

I had been fulling

you had been fulling

he/she/it had been fulling

we had been fulling

you had been fulling

they had been fulling

FUTURE

Future

I will full

you will full

he/she/it will full

we will full

you will full

they will full

Future continuous

I will be fulling

you will be fulling

he/she/it will be fulling

we will be fulling

you will be fulling

they will be fulling

Future perfect

I will have fulled

you will have fulled

he/she/it will have fulled

we will have fulled

you will have fulled

they will have fulled

Future perfect continuous

I will have been fulling

you will have been fulling

he/she/it will have been fulling

we will have been fulling

you will have been fulling

they will have been fulling

CONDITIONAL

Conditional

I would full

you would full

he/she/it would full

we would full

you would full

they would full

Conditional continuous

I would be fulling

you would be fulling

he/she/it would be fulling

we would be fulling

you would be fulling

they would be fulling

Conditional perfect

I would have full

you would have full

he/she/it would have full

we would have full

you would have full

they would have full

Conditional perfect continuous

I would have been fulling

you would have been fulling

he/she/it would have been fulling

we would have been fulling

you would have been fulling

they would have been fulling

IMPERATIVE

Imperative

you full
we let´s full
you full

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to full

Past participle

fulled

Present Participle

fulling

SYNONYMES DE «FULL» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «full» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de full

abundant · active · adequate · all-embracing · all-inclusive · ample · baggy · balloon-like · bang · billowing · brimful · brimming · broad · bursting · bursting at the seams · busy · buxom · capacious · chock-a-block · chock-full · clear · complete · comprehensive · congested · copious · crammed · crowded · curvaceous · deep · detailed · directly · distinct · energetic · entire · eventful · exciting · exhaustive · extensive · filled · generous · greatest · intact · intense · jammed · large · lively · loaded · loose · loose-fitting · loud · maximum · occupied · packed · plenary · plenteous · plentiful · plump · powerful · puffy · pungent · replete · resonant · rich · right · rounded · sated · satiated · satisfied · saturated · shapely · sonorous · square · squarely · straight · strong · sufficient · taken · teeming · thorough · top · unabridged · unavailable · utmost · voluminous · voluptuous · well-rounded

TRADUCTION DE FULL

Découvrez la traduction de full dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de full dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «full» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 满的
• Traducteur Français - espagnol: lleno
• anglais: full
• Traducteur Français - hindi: पूर्ण
• Traducteur Français - arabe: مـُمْتَلِيء
• Traducteur Français - russe: полный
• Traducteur Français - portugais: cheio
• Traducteur Français - bengali: সম্পূর্ণ
• Traducteur Français - français: plein
• Traducteur Français - malaisien: Penuh
• Traducteur Français - allemand: voll
• Traducteur Français - japonais: 満ちて
• Traducteur Français - coréen: 가득한
• Traducteur Français - javanais: Lengkap
• Traducteur Français - vietnamien: đầy
• Traducteur Français - tamoul: முழு
• Traducteur Français - marathi: पूर्ण
• Traducteur Français - turc: tam
• Traducteur Français - italien: pieno
• Traducteur Français - polonais: pełny
• Traducteur Français - ukrainien: повний
• Traducteur Français - roumain: plin
• Traducteur Français - grec: γεμάτος
• Traducteur Français - afrikaans: volle
• Traducteur Français - suédois: full
• Traducteur Français - norvégien: full

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FULL»

Citations et phrases célèbres avec le mot full.

1

Hans Christian Andersen

My life is a lovely story, happy and full of incident.

2

Pamela Anderson

I have my hands full with my kids and so romance is not high on my list of priorities.

3

Arthur Baer

His head was full of larceny, but his feet were honest.

4

George Bancroft

Conscience is the mirror of our souls, which represents the errors of our lives in their full shape.

5

Iain Banks

'Dead Air' is full of rants; it's a rant-based book. Yes, it's self-indulgence. I plead guilty; mea culpa.

6

Travis Barker

My mom passed away a day before high school started, and her dream was for me to be a full rock and roll guy, and play drums in a band.

7

Mario Batali

You have to live life to its full chorizo.

8

Emmanuelle Beart

Often, when you see yourself on the screen, you feel like a sweater that's been put through the washing machine. You have the impression of having done something full and luminous, and suddenly, when you see it on the screen, it's turned back into a tiny little thing.

9

Seth Berkley

Now, when you get a viral infection, what normally happens is it takes days or weeks for your body to fight back at full strength, and that might be too late. When you're pre-immunized, what happens is you have forces in your body pre-trained to recognize and defeat specific foes. So that's really how vaccines work.

10

Derek Blasberg

For me, in a world full of armies of stylists and makeup artists, what I think truly makes a fashion icon is how a girl dresses when she's off duty and she has to put her own looks together - no small challenge!

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FULL»

Découvrez l'usage de full dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec full et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Full of Secrets: Critical Approaches to Twin Peaks

This fascinating collection of essays considers David Lynch’s politics, the enigmatic musical score, and the show’s cult status, treatment of family violence, obsession with doubling, and silencing of women.

David Lavery, 1995

This Book Is Full of Spiders: Seriously, Dude, Don't Touch It

David and John become embroiled in a new set of horrific but absurd challenges when movie-induced zombie phobia enables a nefarious shape-shifter race to take over the world.

David Wong, 2012

Full Gallop

Donaghy's play explores a family story over the course of thirty years, starting in 1963...Donaghy writes very skillfully...and...brings to his story considerable poignancy and resonance. --NY Post.

Mark Hampton, Mary Louise Wilson, 1997

Full Figured 4: Carl Weber Presents: Carl Weber Presents

?Natalie Weber (Bi-Curious) rounds out the volume with the riveting _Three the Hard Way._ Amber Couture has a curvaceous, bountiful body and an ego just as big.

Natalie Weber, Anna J., 2011

Full Moon Feast: Food and the Hunger for Connection

The book follows the thirteen lunar cycles of an agrarian year, from the midwinter Hunger Moon and the springtime sweetness of the Sap Moon to the bounty of the Moon When Salmon Return to Earth in autumn.

Jessica Prentice, 2012

Heaven Is Empty Hell Is Full

This is not a scare tactic but rather solid teaching on heaven and hell that will inspire readers toward righteousness and the pursuit of a tangible relationship with Christ.

Asfaw D. Berhane, 2008

The Power of Full Engagement: Managing Energy, Not Time, Is ...

A personal energy training program outlines strategies on how to prevent burnout and improve productivity, discussing such areas as how to work with four key sources of energy, balancing stress and recovery, expanding capacity, and ...

Jim Loehr, James E. Loehr, Tony Schwartz, 2005

Full Tilt

Full of roller-coaster twists and turns, Neal Shusterman's page-turner is an Orpheus-like adventure into one boy's psyche.

Neal Shusterman, 2012

Full Figured 5: Plus Size Divas: Plus Size Divas

With his Full Figured series, Carl Weber brings together some of Urban Books_ hottest authors to entertain readers with their stories about the lives and loves of beautiful full-figured women.

Brenda Hampton, Rose Jackson-Beavers, 2012

Full Disclosure: The Perils and Promise of Transparency

They constitute a light-handed approach to governance that empowers citizens. However, as Full Disclosure shows these policies are frequently ineffective or counterproductive.

Archon Fung, Mary Graham, David Weil, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FULL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme full est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Patrick Sharp thanks Blackhawks, fans in full-page newspaper ads

The high-scoring winger took out full-page ads in both the Chicago Tribune and Chicago Sun-Times, the city's largest daily newspapers (on a ... «CBSSports.com, juil 15»

UFC 189 results: Full fight card winners and reaction from McGregor …

The Irish sensation Conor McGregor proved the doubters wrong tonight in Las Vegas at UFC 189 with a second-round stoppage win over ... «SB Nation, juil 15»

MotoGP: Full results from the German GP

Jorge Lorenzo took the lead from third place on the grid but ultimately faded to a fourth-place finish. FOX Sports. Share This Story. Tweet. «FOXSports.com, juil 15»

Greece crisis: European Union cancels full summit as finance …

The European Union has cancelled a full 28-nation summit on Sunday to decide Greece's fate in the single European currency as eurozone ... «ABC Online, juil 15»

A country full of Atticus Finches (the 2.0 version)

A country full of Atticus Finches (the 2.0 version). The bigoted, racist lawyer of Harper Lee's new novel would feel completely at home in modern ... «Haaretz, juil 15»

Ashes 2015: England fan turns up to match in full wicket keeper outfit

Yep, he was caught on TV during the post-match celebrations in full attire, from cricket whites, helmet, gloves and pads. We shudder to think if ... «Metro, juil 15»

'Yes, my hands are full!': Mum puts hilarious sign on twins to combat …

A mum of two-year-old twins was clearly frustrated with strangers asking her the same old questions about her babies every time she left the ... «Mirror.co.uk, juil 15»

Red Sox Notes: Alejandro De Aza's 'Full-Tilt' Style Serving Boston Well

“More than anything, he plays full-tilt,” Farrell said. “He's an aggressive player, he understands the game, you can move him around the outfield ... «NESN.com, juil 15»

Mets players create Instagram account full of candid Lucas Duda …

Curtis Granderson, John Mayberry and Danny Muno setup an Instagram fanpage for fellow teammate, Lucas Duda. It is glorious! «SB Nation, juil 15»

Watch Ben Affleck Face Off Against Henry Cavill in the First Full …

The full-length trailer for the 2016 film debuted at the 2015 San Diego Comic-Con International convention on Saturday, and then was ... «People Magazine, juil 15»