Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "भाऊ" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE भाऊ EN HINDI

भाऊ  [bha'u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE भाऊ EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «भाऊ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de भाऊ dans le dictionnaire hindi

Frère 1 quatre-vingt-quinze [pas fraternel] Frère Bhao Pu 2 Numérologie [0] 1. Amour Affection Les affaires d'amour A- Puni Saprim Boleau Khaga Rau Joe Kripal Mohi Up Frère .- Basil (mot 0). 2. Sentiment 3. Tempérament भाऊ १ संज्ञा पुं० [सं० भ्रातृ] भाई ।
भाऊ पु २ संज्ञा पुं० [सं० भाव] १. प्रेम । स्नेह । मुहव्बत । उ०— पुनि सप्रेम बोलेउ खग राऊ । जो कृपाल मोहि ऊपर भाऊ ।— तुलसी (शब्द०) । २. भावना । ३. स्वभाव ।

Cliquez pour voir la définition originale de «भाऊ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC भाऊ


खाऊ
kha´u
घराऊ
ghara´u

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME भाऊ

भा
भाइप
भा
भाईचारा
भाईदूज
भाईपन
भाईबंद
भा
भाउन
भाउर
भाएँ
भाकर
भाकसी
भाका
भाकुट
भाकुर
भाकूट
भाकोश
भाक्त
भाक्तिक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME भाऊ

चलाऊ
ाऊ
चौकडपाऊ
जटाऊ
जड़ाऊ
जराऊ
जुझाऊ
जौलाऊ
झगराऊ
ाऊ
झुझाऊ
झुमाऊ
ठहराऊ
ततुबाऊ
तनाऊ
ाऊ
थिबाऊ
दबाऊ
ाऊ
दिखाऊ

Synonymes et antonymes de भाऊ dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «भाऊ»

Traducteur en ligne avec la traduction de भाऊ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE भाऊ

Découvrez la traduction de भाऊ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de भाऊ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «भाऊ» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Bhau
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bhau
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bhau
510 millions de locuteurs

hindi

भाऊ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bhau
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bhau
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bhau
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bhau
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bhau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bhau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bhau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bhau
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bhau
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bhau
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bhau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாயு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाऊ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bhau
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bhau
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bhau
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bhau
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bhau
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bhau
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bhau
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bhau
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bhau
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de भाऊ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «भाऊ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «भाऊ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot भाऊ en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «भाऊ»

Découvrez l'usage de भाऊ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec भाऊ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sun Mutiyaarye - Page 85
भाऊ के जाने की कसक सबसे दिलों में बीज ० केई अंत सूती न रया . पुत गोई ही भाऊ के अंतिम दर्शन को वात इकट्ठा हो गया . रोम अत्सुवहाते हुए संधि रहीं बी-काश ! अभी भाऊ कोली से जाग जाएँ और ...
Santosh Sehleja, 2013
2
मनोहर श्याम जोशी के तीन उपन्यास: हरिया हरक्यूलीज़ की ...
हैजा कभी भाऊ को सिर या माये पर भी नहीं चुक थी । हैंसना तो गौर उसे जाता ही न था, लेकिन वह तो भाऊ के सामने कभी रोती भी न थी । सं, किसी-किसी रात भी का उद्वेग संकोच कर हावी हो जाता ।
मनोहर श्याम जोशी, 2008
3
Ta-Taa Professor - Page 61
ईजा कभी भाऊ को सिर या माथे पर भी नहीं चुक थी । हँसना तो सैर उसे जाता ही न था, लेकिन वह तो भाऊ के सभी कभी रोती भी न थी । कौ, किसी-किसी रत भी का उद्वेग सोने कर हावी हो जाता ।
Manohar Shyam Joshi, 2006
4
VIDESHI RANI: - Page 165
अंग्रेजों की पेंशन पर पलने वाले, उस लुटे-पिटे कायर के अहंकार भरे शब्द सुनते ही भाऊ के तन-बदन में आग लग गई। उसके उग्र विचारों से परिचित पेशवा ने शाहआलम को टोका भी कि इस तरह मत बोलिए ...
Aacharya Ramarang, 2013
5
Uchakka - Page 66
छोकरी में जो रोटी थी, वह भी गायब थी ( भाऊ की औती, ओने की चादर मेरी कमीज, सब सय चलता गया था । उस दिन मुझे बहुत जोरों की भूल लगी बी । बातात्ग्रयं गुरुजी का अरुण साथ में था । उसने घर ...
Laxman Gaikwad, 2001
6
Jhansi Ki Rani Laxmi Bai - Page 25
बुन्देलखण्ड में मराठी वल अस्तित्व खुदृढ़ करने में रघुनाथ हरि नेशलन-र यत्र साध्यता उनके वे छोटे भाइयों लक्ष्मणराव और शिवाय भाऊ ने भी की श्री. वृत हो जाने पर रघुनाथ हरि नेवालकर ने ...
Dr. Bhawaan Singh Rana, 2010
7
Maharaja Surjmal: - Page 131
ज्यों ही सूरजमल दिल्ली से वला गया, त्यों ही वास्तविकता भाऊ के सामने आ गां-अनाज की कीमतें एकदम बढ़ गई, जो साम्राज्य में इरीध्र ही होनेवाली राड़बडी का सुनिश्चित संकेत थीं ।
K. Natwar-Singh, 2009
8
Bhāū Samartha: bhānta bhānta ke raṅga : varishṭha ...
भाऊ चाहते तो चुप रह सकते थे, चाहते तो अपना संदर्भ चर्चा से अनकहा रख सकते थे पर ईमानदारी, जैसा कि मैंने कहा, भाऊ के व्यक्तित्व का मेरुदण्ड है और ईमानदारी का पक्ष लेने के लिए भाऊ ...
Bhāū Samartha, ‎Caraṇasiṃha Amī, 1988
9
Jhansi Ki Rani: - Page 50
आनन्द राय, शिवाय भाऊ के अंश का यह भी नहीं है । 5. अपने दूसरी तारीख के पत्र की नकल मैंने भेजी ही थी । उसी पत्र के अनुसार मेजर एलिस, इस दत्तक पुत्र प्रण करने के संधि में पा तरह से नकार की ...
Mahashweta Devi, 2003
10
Fasadat Ke Afsane - Page 152
यह पता हो भाऊ का भागते-भागते उस की कमर का गन्दा पकड़ के चाय वाले के बकने में संधि लिया था । भाऊ को तो मारा था के यह मुसलमान है लेकिन यह तो हिन्दू है यह क्यों भागा ? भाऊ का रहा था ...
Zubair Razvi, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «भाऊ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme भाऊ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
बब्बू-छब्बू के मददगारों पर पुलिस का शिकंजा,क्राइम …
शहजाद लाला की मुलाकात मंदसौर जेल में सतीश भाऊ से हुई थी। इसके बाद शहजाद खजराना के बब्बू-छब्बू से जुड़ गया। यह सभी एक साथ मिलकर काम करने लगे। कुछ साल पहले गफूर के घर पर शादी थी। गफूर, छब्बू का आदमी है। इस शादी में छब्बू के साथी बब्बू ने सारा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
You are hereKangraपंचायतीराज आरक्षण को उच्च …
आरक्षण विरोधी न्याय मंच हिमाचल प्रदेश की ओर से प्रवक्ता रमेश भाऊ ने यह रिट पैटीशन दायर की है। मंच के प्रवक्ता ने याचिका में सुप्रीम कोर्ट के आदेशों के विरुद्ध जाकर 50 प्रतिशत से अधिक आरक्षण को गैर-कानूनी बताते हुए इसे रद्द करने की याचना ... «पंजाब केसरी, nov 15»
3
पहली दिसंबर से कामछोड़ हड़ताल पर जाएंगे क्लर्क
यह घोषणा जम्मू, कश्मीर, लद्दाख ऑल डिपार्टमेंट्स क्लेरिकल स्टाफ एसोसिएशन के प्रधान रवि सिंह भाऊ ने वीरवार को की। उन्होंने कहा कि भाजपा-पीडीपी गठबंधन सरकार कर्मचारियों की समस्याओं को हल करने में नाकाम साबित हुई है। समझौते के बावजूद ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
युवाओं को सही मागदर्शन की जरूरत
जागरण संवाददाता, फीरोजाबाद : नेहरू युवा केंद्र संगठन नगला भाऊ द्वारा आयोजित विकास प्रशिक्षण शिविर में वक्ताओं ने कहा युवा शक्ति ही राष्ट्र की ऊर्जा एवं सच्ची शक्ति है। महापुरुषों के जीवन दर्शन को अपनाकर युवा अपने जीवन में सफलता ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
या 'बिचारी'ला भीक नको.. भाऊ हवाय !
येथील जिल्हा रुग्णालय परिसरात तिचा नेहमीचाच वावर... थंडीचा कडाका वाढल्याने 'ती' रस्त्याच्या कडेला कुडकुडत... 'तिची' दयनीय अवस्था न पाहावल्याने स्थानिक नागरिकांनी तिला महिला सुधारगृहात पाठविण्याचा निर्णय घेतला; पण 'माझा भाऊ ... «Lokmat, nov 15»
6
तिहारमा चाहिने १३ चिज : के-केमा बढ्यो भाऊ ?
तर, सरकारको कमजोरीको फाइदा उठाउँदै नाकाबन्दीको बाहनामा व्यापारीहरुले प्रायः सबै सामाग्रीहरुको भाऊ ह्वात्तै बढाएका छन् । काग पूजादेखि कुकुर गाई, गोरु, लक्ष्मी र भाइपूजासम्मका संस्कारमा धेरै त्यस्ता चीजवस्तु छन्, जुन तिहार ... «अनलाईन खबर, nov 15»
7
वसूली के लिए नई गैंग बना रहा था शूटर, इसलिए मरवा …
गैंगस्टर से अलग हुआ. पुलिस के मुताबिक शहजाद मूलतः मादक पदार्थों की तस्करी में लिप्त था। करीब 10 साल पूर्व उसका गैंगस्टर सतीश भाऊ से कनेक्शन हुआ और उसके लिए काम करने लगा। एक साल पूर्व वह भाऊ से भी अलग हो गया। उसने नई गैंग बनानी शुरू कर दी। «Nai Dunia, nov 15»
8
शराब पीने के विवाद युवक की हत्या
शराब पीने के विवाद में मंगलपुर क्षेत्र के भाऊ का पुर्वा गांव के पास एक युवक की गर्दन पर कांच की बोतल से हमलाकर हत्या कर दी गई। गुरुवार देरशाम युवक का शव अरहर के खेत में पड़ा मिला। शव के पास शराब बोतलें और कांच बिखरा था। मृतक के पिता ने दो ... «अमर उजाला, nov 15»
9
लाला गिरोह ने खुद ही घोषित कर दिया इनाम, निशाने …
मूलत: निम्बाहेड़ा (राजस्थान) का रहने वाला लाला जेल में बंद सतीश भाऊ का गुर्गा था। उसने ही भूमाफिया से मुलाकात कराई थी। सतीश के इशारे पर लाला ने गुंडे विष्णु काला की गोली मार कर हत्या कर दी थी। वह मकान-दुकान खाली कराने, गवाहों को ... «Nai Dunia, nov 15»
10
दरबार खुलते ही सरकार को घेरेंगे क्लर्क
इस बात का निर्णय शनिवार को जम्मू, कश्मीर, लद्दाख ऑल डिपार्टमेंट क्लेरिकल स्टाफ एसोसिएशन के प्रधान रवि सिंह भाऊ की अध्यक्षता में बुलाई गई केंद्रीय इकाई की बैठक में लिया गया। भाऊ ने कहा कि क्लर्क पिछले कई वर्षो से अपनी मांग सरकार के ... «दैनिक जागरण, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. भाऊ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bhau-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur