Signification de "भाइ" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE भाइ EN HINDI

भाइ  [bha'i]

QUE SIGNIFIE भाइ EN HINDI

définition de भाइ dans le dictionnaire hindi

Frère pu n termes nom [non bh] 1. Amour Amour Amour A- tu as donné la voie devant toi Krishna a beaucoup de frères et soeurs - Priyadas (mot 0). 2. Tempérament Citation A- Bhore Bhai Bhorahi Hoon a été joué seulement Le jeu lui-même est ouvert, et il est toujours vivant - Dev (Mot 0). 3. L'idée A- père /? / La faim du mari Je n'ai pas beaucoup d'argent. Priyadas (mot 0) Bhai 2 nom féminin [[salut] comme) 1. Comme ça Type Way A- (a) Alors Brahma sah kahiye ne ni. Oui oui nous Ce frère - Sur (mot 0). (B) Ashu Barshi Hiere Harshi Seal apprécie plaisant. Monstre d'observation Barnati est multi-frère - Keshav (mot 0). 2. Manière Déplacer Shield Schéma de couleurs Le frère aîné d'U-Bahi Le secret La réunion devrait être assise - Keshav (mot 0).

भाइ पु १ संज्ञा पुं० [सं० भाव] १. प्रेम । प्रीति । मुहब्बत । उ०— आय आगे लेन आप दिए हैं पठाय जन देखी द्वारावती कृष्ण मिले बहु भाइ कै ।— प्रियादास (शब्द०) । २. स्वभाव । भाव । उ०— भोरे भाई भोरही ह्वाँ खेलन गई ही खेल ही में खुल खेले कछु औरै कढ़ि रहयौ है ।—देव (शब्द०) । ३. विचार । उ०— पिता /?/ पति भूख लै सतायो अति माँगे तिया पास नहीं ।/?/ प्रियादास (शब्द०) ।
भाइ २ संज्ञा स्त्री० [हिं० भाँति] १. भाँति । प्रकार । तरह । उ०— (क) तब ब्रह्मा सों कह्यो सिर नाइ । जै ह्वैहै हमरी किहि भाइ ।— सूर (शब्द०) । (ख) आशु बरषि हियरे हरषि सीतल सुखद सुभाइ । निरखि निरखि पिय मुद्रिकहि बरनति हैं बहु भाई ।— केशव (शब्द०) । २. ढंग । चाल- ढाल । रंग ढंग । उ०—बहु बिधि देखत पुर के भाइ । राज सभा महँ बैठे जाइ ।— केशव (शब्द०) ।

TRADUCTION DE भाइ

Découvrez la traduction de भाइ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de भाइ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «भाइ» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 哥
• Traducteur Français - espagnol: hermano
• Traducteur Français - anglais: Brother
• hindi: भाइ
• Traducteur Français - arabe: شقيق
• Traducteur Français - russe: брат
• Traducteur Français - portugais: irmão
• Traducteur Français - bengali: ভাই
• Traducteur Français - français: frère
• Traducteur Français - malaisien: Brother
• Traducteur Français - allemand: Bruder
• Traducteur Français - japonais: 兄
• Traducteur Français - coréen: 형제
• Traducteur Français - javanais: Brother
• Traducteur Français - vietnamien: em trai
• Traducteur Français - tamoul: சகோதரர்
• Traducteur Français - marathi: भाऊ
• Traducteur Français - turc: kardeş
• Traducteur Français - italien: fratello
• Traducteur Français - polonais: brat
• Traducteur Français - ukrainien: брат
• Traducteur Français - roumain: frate
• Traducteur Français - grec: αδελφός
• Traducteur Français - afrikaans: broer
• Traducteur Français - suédois: bror
• Traducteur Français - norvégien: Brother

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «भाइ»

Découvrez l'usage de भाइ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec भाइ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sampuran Ank Jyotish

Symbolism of numbers.

Sh. Mohan Bhai D. Patel, 2007

Vīrāṅgana Jhalakārī Bāī

Based on life and exploits of Jhalakārī Bāī, who fought the British along with Rani Lakshmi Bai, d. 1858, Rani of Jhansi against the British.

Mohanadāsa Naimiśārāya, 2003

Dehari bhaī videsa: lekhikāoṃ ke ātmakathāṃśa

Autobiographical reminiscences by various 20th century Hindi women authors.

Rajendra Yadav, 2005

Gavarī Bāī

Gawri Bai: A Monograph In Rajasthani By Mathura Prasad Agarwal And Jyotipunj On The Rajasthani Author.

Mathurā Prasāda Agravāla, ‎Jyotipuņja, ‎Sahitya Akademi, 1996

Jhansi Ki Rani Laxmi Bai

On the life of Lakshmi Bai, Rani of Jhansi, 1835-1858.

Dr. Bhawaan Singh Rana, 2010

Chota Bhai - Page 50

Sharatchandra Chattopadhyay. [ कर -डझे कि ऋत (, के-र सय छो, (प, -च एप:: है अधि औ-ह/ना-ति-:.'-.--.-"-:-:--, जि- च-- मच त बर है अ जा ब के कैरम (. ' - म है जि-नो-रु के मत राक हैम = म है मैं आ : ज भ ( मेह 'हि ' भी तौ' ममहि कई ...

Sharatchandra Chattopadhyay, 1940

Shahīdī Bhāī Tārā Siṅgha Jī 'Wāṃ'

Biography of Bhai Tara Singha, d. 1732, Sikh warrior.

Sawarana Siṅgha, 1997

Bhāī Paramānanda aura unakā yuga

Biography of Parmanand, 1876-1947, Indian freedom fighter.

Dharmavīra, 1981

Baṛe bhāī

Diaries, reminiscences, correspondence, travelogue, and conversations of a member of a wellknown Hindi literary family.

Bhagavāna Dīna Śarmā, ‎Rambilas Sharma, 1986

Pt. Dalsukh Bhai Malvania felicitation volume - Volume 1

Festschrift honoring Dalsukh Bhai Malvania, Jaina scholar; comprises contributed research papers, chiefly on Jaina religion, philosophy, and literature.

Dalsukh Bhai Malvania, ‎Madhusudan A. Dhaky, ‎Sāgaramala Jaina, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «भाइ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme भाइ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

भाइको नाममा फूल खेलाउँदै सुनिता

आफ्ना प्रिय भाइको विदेशमै मृत्यु भएपछि गायिका सुनिता राईले उनै भाइ खुशिरामको नाममा फूल खेलाउने भएकी छन् । त्यही पीडामा छटपटाएर उनले गीत गाउन थालिन् र तयार भयो 'समपर्ण' । यही समर्पण गीति एल्वमकी गायीका सुनिताले भाइको नाममा ... «सौर्य दैनिक, nov 15»

साहित्य : स्मृतिमा अमेरिकाको देउसी भैलो !

दौरासुरुवाल, कोट र ढाकाको टोपीमा सजिएका अग्ला भाइ उद्घोषक हुनुहुँदोरहेछ । उहाँलाई मैले धेरैपटक देखेको थिएँ, बोलचाल भने भएको थिएन । उहाँको एक हातमा माइक थियो भने अर्को हातमा केही कागजपत्र । भाइको हातमा अब वरिपरिकाहरुले पैसा पनि ... «अनलाईन खबर, nov 15»

कपाल छोटो देखेर भाइ भन्छन्

मलाई लामो कपाल मन पर्छ । तर, के गर्नु ? राष्ट्रिय टोलीको क्याम्पमा परेपछि गुरुहरूले काट्न लगाउनुहुन्छ । तेक्वान्दोमा 'फाइट' खेल्नुपर्छ, कपाल हँुदा समस्या हुन्छ । त्यसैले कपाल लामो पाल्नै पाइँदैन । सानोमा पनि आमाले समय–समयमा कपाल ... «नयाँ पत्रिका, nov 15»

गजुरेलको 'मोदीफाइड' भिडियो भारतीय दर्शकमा चर्चित

प्रसासनिक और राजनैतिक संबन्धके साथ साथ जनस्तरसे भि भातृत्वपूर्ण संबन्ध, सहकार्य और संबादको जारी रखनसे नेपाल भारत अच्छे भाइ भाइ रह सकते है, न कि कोही बडे भाइ, कोही छोटे भाई । अनलाइनखबरको एन्ड्रोइड एपका लागि यहाँ क्लिक गर्नुहोस् । «अनलाईन खबर, nov 15»

उपप्रधानमन्त्री कमल थापाका भाइ गणेश थापाले …

उपप्रधानमन्त्री कमल थापाका भाइ गणेश थापाले खेलकुद मन्त्रीको पद खाइदिने ! मण्डल नडराउने. दैनिक नेपाल२०७२ मंसिर १ गते १५:५६. satya narayan mandal काठमाडौं, १ मंसिर । यूवा तथा खेलकुदमन्त्री सत्यनारायण मण्डलले जस्तो सुकै दवाव आए पनि खेलकुद ... «दैनिक नेपाल, nov 15»

करेंट लगने से बिजली मिस्त्री की मौत, हंगामा

मृतक के भाइ विपिन ने बिजली कार्यालय पर आरोप लगाते हुए कहा कि विद्युत कार्यालय की लापरवाही से मेरे भाई की मौत हुई है. चालू लाइन में काम के लिए क्यों उसे भेजा गया. ठेकेदार संजय कुमार ने मृतक के परिजनों को 50 हजार रुपये देने का अश्वासन ... «प्रभात खबर, nov 15»

प्यारिस आक्रमण: मुख्य संदिग्धको खोजी तीब्र

दाइभाइ. उनलाई प्रश्नहरु गरिएको थियो र कागजात जाँच गरिएको थियो। उनका एक भाइ ब्याट्याक्ल्यान कन्सर्ट हलमा मारिएको र अर्का भाइलाई बेल्जियममा गिरफ्तार गरिएको छ। सलेहले ८९ जना मारिएको ब्याटाक्ल्यान कन्सर्ट हल जनजिकै भेटिएको भीडब्लु ... «बिबिसी नेपाली, nov 15»

उजुरी गर्न जादा उल्टै थुनामा

धरान/ आप्mनो भाइ कुटिएको जानकारी गराउन गएकी एक महिलालाईनै प्रहरीले थुनामा राखेको छ । तर, प्रहरीले भने ... ठूलो स्वरमा कराएको र प्रहरीलाई धम्क्याएको भन्दै प्रहरीले दिदीलाई हिरासतमा राखेको भाइ तायाहाङले जानकारी दिए । शुक्रबार तामाङ ... «ब्लास्ट, nov 15»

राष्ट्रपतिले भाइ डेगेन्द्रलार्इ टीका लगाइन्

Bidya-Bhandari २७ कात्तिक, काठमाडाैं । राष्ट्रपति विद्यादेवी भण्डारीले आज बिहान ११ः५५ बजेको भाइटीकाको शुभसाइतमा आफ्ना कान्छो भाइ डेगेन्द्र पाण्डेलाई टीका लगाइदिएकी छन् । राष्ट्रपति भण्डारीले भाइलाई टिका लगाएर आशिर्वाद दिँदै ... «अनलाईन खबर, nov 15»

राष्ट्रपतिले भाइ डेगेन्द्रलाई टीका लगाएर कटुुस …

काठमाडौँः राष्ट्रपति विद्यादेवी भण्डारीले शुक्रबार बिहान ११ः५५ बजेको भाइटीकाको शुभसाइतमा आफ्ना कान्छो भाइ डेगेन्द्र पाण्डेलाई टीका लगाइ दिइन् । राष्ट्रपति भण्डारीले भाइलाई टिका लगाएर आशिर्वाद दिँदै कटुुस, ओखर र मिठाइ खुवाएर ... «नयाँ पेज, nov 15»