Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "जराऊ" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE जराऊ EN HINDI

जराऊ  [jara'u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE जराऊ EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «जराऊ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de जराऊ dans le dictionnaire hindi

Zarau pu v [hin 0] donne 0 Jadeau U-poveri kavam jarau Pion Dinhi Asis i tehi Thaon.-Joyce (mot 0). जराऊ पु वि० [हिं०] दे० 'जड़ाऊ' । उ०—पाँवरि कवम जराऊ पाऊँ । दीन्हि असीस आइ तेहि ठाऊँ ।—जायसी (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «जराऊ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC जराऊ


घराऊ
ghara´u
झगराऊ
jhagara´u
ठहराऊ
thahara´u
धराऊ
dhara´u

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME जराऊ

जरा
जरांकुश
जराअत
जराकुमार
जराग्रस्त
जराजीर्ण
जराति
जराती
जरातुर
जरा
जराना
जरापुष्ट
जराफत
जराफा
जराबोध
जराबोधीय
जराभीत
जरा
जरायणि
जरायम

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME जराऊ

अगाऊ
अनुभाऊ
अभाऊ
अलगाऊ
उड़ाऊ
उपजाऊ
कटाऊ
कमाऊ
ाऊ
कामचलाऊ
ाऊ
गँवाऊ
गलाऊ
घुमाऊ
चमाऊ
चलाऊ
ाऊ
चौकडपाऊ
जटाऊ
जड़ाऊ

Synonymes et antonymes de जराऊ dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जराऊ»

Traducteur en ligne avec la traduction de जराऊ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE जराऊ

Découvrez la traduction de जराऊ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de जराऊ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जराऊ» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Jarreau的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jarreau
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jarreau
510 millions de locuteurs

hindi

जराऊ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جارو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Джерроу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jarreau
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jarreau
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jarreau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jarreau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jarreau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジャロウ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Jarreau
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jarreau
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jarreau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jarreau
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jarreau
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jarreau
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jarreau
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jarreau
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Джерроу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jarreau
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jarreau
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jarreau
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jarreau
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jarreau
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de जराऊ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «जराऊ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «जराऊ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot जराऊ en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जराऊ»

Découvrez l'usage de जराऊ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जराऊ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śr̥ṅgārasāgara:
... लपारी जामे सिल मिल मालरे सुमाई दर है है है पलंग जराऊ जाएँ केरी जराऊ लसे तार्ष लसे नस्का जराऊ दुम छोर छोर साजी सजी अंगना बिराजी उयों अनंग वधू संग बधू अंग छबि देखे तुन तोर तोर ईई ...
Miśra Mohanalāla, ‎Bhālacandrarāva Telaṅga, 1974
2
Madhyayugīna Kr̥shṇakāvya meṃ sāmājika jīvana kī abhivyakti
में 'तन", 'ताकता' और 'खासा' की किस्म बहुत प्रसिध्द थी ।की 'खासा' लहँगा पीत हरे और राते सारी वित सुहाई है न-परमानन्द-, ९१ ९ बहु नग जरे जराऊ अंगिया ।रे० साख (सभा), द० उ०, प० सं० १४७५ नीलाम्बर ...
Har Gulal, 1967
3
Tulasī aura Jāyasī kī bhāshā kā tulanātmaka adhyayana - Page 302
दोनों कवियों में यह कृत्य पूर्णरूपेण मिलता है : परम्परागत रूढि"----जायसी-इसके अन्तर्गत दुलहा-दुलहन की वेश: एवं श्रृंगार आताहै1 जिसमें हीरा-मोती से जडित कपडा, दम, कुण्डल, जराऊ, अक, ...
Lakshmīkānta Miśra, 1991
4
Prācīna kavi Keśavadāsa
सुनि, बालदसा गई ज्यानी गई जरि जैहै जराऊ दुरासा न जैहै ।.२०७ दिन ही दिन-प्रतिदिन : बाढ़त जाय हिय-टाटा-हृदय की दुरासा बच्ची जाती है : जरि जाय समूल सो औषधि जैहै-य-चह हृदय एकदम जल जावे ...
Keśavadāsa, ‎Ena. Ī Viśvanātha Ayyara, ‎A. Chandrahasan, 1967
5
Senāpatikr̥ta Kavitta-ratnākara: bhāshāvaijñānika adhyayana
... -ई प्रत्ययों के योग से ष्णुत्पन्न विशेषणों की रचना हुई है अत अंत बलवान की जर आऊ दूध आर गाँव आर भव ई अनंत बलवंत जराऊ दुधारु गंवार भारी 'कवित्त-रत्नाकर'----:. पृ०सं० १/३, २. पृ०सं० १०४/३१, ३.
Mīrā Dīkshita, 1984
6
Kṛshṇabhakti kāvya meṃ sakhībhāva
१७ ।। पीन अंस भुजदंड जानु, यत् जात बिसाला । तिन पर बाबू बंधे जराऊ युग छोवेजाला 11 १८ ।। पतन पहुंची पीत मगिनल टोडर गजरा : जगमग जगमग होत अयन चित, टरत न नजरा ।। १९ 1. कई करब जराऊ जगमगाता अति ।
Śaraṇabihārī Gosvāmī, 1966
7
Śrībhagavatarasikajī kī vāṇī
बाँकी खिरक्रिनदार पीत रस रंग जोर की ।। अग्र भाग सिररेंच जराऊ तापर कलेजा । तुर्रा पाँच्छम भाग सर्व उपमा ते अलगी ।। दे गलबाँही रहे परस्पर चबुकरै टटोहैं । फूलन की बनमाल एक पहिरे जन दोहे ...
Govindaśaraṇa Śāstrī, 1977
8
Padamavata aura Kanhavata ki bhasha, eka tuanatmaka adhyayana
जराऊ रबुभी३०३' जराऊ बाँसूलीच्चा - छयानवे पेव3०३३ ३ निन्यानवे जाख3०३७ - से पॉति3०३८ चौदह सै१०३३ जो-- + बहो१०" औ- सौ भी जोरी१०" नौ निधि' ३ उपर्युक्त उ६दुत प्रयोगों के अनुसार 'पदमावत' से ...
Prema Sumana Śarmā, 1993
9
Deva granthāvalī - Volume 1
... ओरि' अयनि, ऐसे सो आनि, बोलने हसी कपोल; गई ।1की३१: इति विलास अथ ललित जगमल जोनि, जराऊ मनि मोतिन की, चंद्र मुख मण्डल पै मंडित किनारी सी : बदी बर बीरनि गहीर नग हीरनि की देव ममकनि की ...
Deva, ‎Pushpārānī Jāyasavāla, 1974
10
Kālidāsa Trivedī kr̥ta Vāra-vadhū-vinoda aura usakā ... - Page 179
जराऊ महा मंजु मंजीर बोले । रटे २१घरू काम केलि कलंक; ।। पर पै-जनी मैन की सेन जैनों । करै जोति की सी जिते पाइ पैजै । । जरी गुजरी मरी बीजुरी सी । जराऊ जगे जारी जे जूरी-सी । । भुजा है उम लब ...
Pūrana Canda Ṭaṇḍana, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. जराऊ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/jarau-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur