Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "भुगत" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE भुगत EN HINDI

भुगत  [bhugata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE भुगत EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «भुगत» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de भुगत dans le dictionnaire hindi

Suffering pu feminine 0 [no bhakti] donne 0 'Bhukti' भुगत पु संज्ञा स्त्री० [सं० भुक्ति] दे० 'भुक्ति' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «भुगत» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC भुगत


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME भुगत

भुखान
भुखाना
भुखालू
भुगंधपति
भुगंधा
भुगतना
भुगतान
भुगताना
भुगति
भुगभगृह
भुगर्भ
भुगाना
भुगाल
भुगुत
भुगुति
भुगुभुगु
भुग्गा
भुग्गाना
भुग्न
भुग्नेत्र

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME भुगत

अंजलिगत
अंतगत
अंतरगत
अंतर्गत
अक्षिगत
गत
अतिगत
अतिदुर्गत
अत्यंतगत
अधिगत
अनधिगत
अनवगत
अनागत
अनुपगत
अन्वयागत
अपगत
अपरिगत
अबगत
अबिगत
अभगत

Synonymes et antonymes de भुगत dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «भुगत»

Traducteur en ligne avec la traduction de भुगत à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE भुगत

Découvrez la traduction de भुगत dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de भुगत dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «भुगत» en hindi.

Traducteur Français - chinois

服务
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

servicio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Serving
510 millions de locuteurs

hindi

भुगत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خدمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

порция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de servir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভজনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

service
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkhidmat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Portion
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サービング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

봉사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bantu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phục vụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சேவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सेवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

servis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Servire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

porcja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

порція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

servire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σερβίρισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Servering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Visning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de भुगत

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «भुगत»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «भुगत» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot भुगत en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «भुगत»

Découvrez l'usage de भुगत dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec भुगत et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aptavani 07 (Hindi):
कता : यानी अभी जो भुगत रहा है, वही बाद म पाएगा, ऐसा? दादाी : ऐसा नह है। भुगते या नह भुगते, कुदरत दंड देती ही रहती है। □जसक जेब कटी है, उसे जगत् के लोग आ ासन देते ह िक, 'लो, चाय पीओ, ऐसा ...
Dada Bhagwan, 2015
2
The Fault is of the Sufferer (Hindi):
यह भसा तो शराब पीकर आता हैऔर सो जाता हैलेिकन म थोड़े ही भसा हूँ?' मने कहा, 'वह तो सयाना है।' देखए, यह सयाने दु:खी होते ह! िफर मने उनसे कहा, 'भुगते उसी क भूल। वह भुगतता हैया आप भुगत रहे ...
Dada Bhagwan, 2015
3
Babal Tera Des Mein: - Page 457
है "खुदा की मजी है तो भुगत । इन मरदन् के समझ में अई जावे है है बात । रह अब इनके यमो-करम और आसरा पे ।'' दादी जाती की मुदिठयत मिलने लगी । 'आयद ठीक कह रहीं हो अम्मां । मैं तो भुगत ही रहीं ...
Bhagwandas Morwal, 2004
4
The Science Of Karma (Hindi):
किसका भुगत लै? किसका खा जाऊँ, किसका ऐसा करूँ? मृत्यु समय की स्थिति का फोटो भी जानवर का बनता है। प्रश्रकर्ता : आम की गुठली बोने पर आम ही आता है, वैसे ही मनुष्य मरे तो मनुष्य में ...
Dada Bhagwan, 2015
5
Gandhiji Bole Theiy - Page 113
हैं, "नहीं, मेरा मतलब यह है कि मैं तुम्हारे इस तकाजे को समझता हूँ ।" ''गाफ करो मन चाना ! अगर समझते होते तो मीरा चाची को यह नर्क भुगतने नहीं देते ।" 'सस नर्क को तो मैं भी भुगत रहा हूँ ।
Abhimanyu Anat, 2008
6
Simple & Effective Science For Self Realization (Hindi):
िकसीक जेब कट जाए तो काटनेवाले के लए तो आनंद क बात होगी, वह तो जलेिबयाँ खा रहा होगा, होटल म चाय-पानी और नाता कर रहा होगा और ठीक उसी समय □जसक जेब कटी है, वह भुगत रहा होगा।
Dada Bhagwan, 2015
7
Mahāsamara: Bandhana - Page 209
नकया प्रत्येक व्यक्ति अपने ही पाप को नहीं भुगत रहा ? . . कोई अपनी चतुराई को भुगत रहा है, और कोई अपनी मूर्खता को; कोई अपनी 'व्यावहारिकता को भुगत रहा है, और कोई सिद्धांतों को- . ० पर यह ...
Narendra Kohli, 1988
8
Śrī Haridevadāsajī Mahārāja kī bāṇī
अंग सहत अकर्म और, भुगत जीव मयान : अहि उनागति अगति की, लेम निगम गम ज्ञान ।दा आभी वेद विचार अति, जीव सहज सम देह ।। पकी तन आत्म उन कहै गम भी मुशतेह ।।४२ विध न-नत दुख भी सहता आपने एह गम ...
Haridevadāsa, ‎Bhagavaddāsa Sāstrī, 1968
9
Aṅguttara-nikāya - Volume 2
पुराने कर्मको भुगत-भुगत" क्षीण कर देता है-यह क्षीणकरने वाली क्रिया सांदृष्टिक है, निर्जल ( हैड क्षयी) है, अकालिक है, इसके बारेमें कहा जा सकता हैं, आओं और स्वयं देख लो, लेजाने ...
Ānanda Kausalyāyana (Bhadanta)
10
Mānavatāke jharane: bandiyoṃke jīvanakī kucha ...
जिस क्रोपाटकिन साजिबेरियाकी जेल भुगत आये थे और पेरिस लेक आलीशान जेलमें भी रहे थे । किन्तु राल लिखा है कि 'जेल, के रूपमें दोनों अंक सरीखी थीं, और सजा के खयालने समाजका अहित ...
Ganesh Vasudeo Mavalankar, 1965

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «भुगत»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme भुगत est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
परिषद में नहीं पूरे कर्मचारी खामियाजा भुगत रहे लोग
Close. Home » Haryana » Hisar Zila » Hansi » परिषद में नहीं पूरे कर्मचारी खामियाजा भुगत रहे लोग. परिषद में नहीं पूरे कर्मचारी खामियाजा भुगत रहे लोग. Bhaskar News Network; Nov 21, 2015, 02:30 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
ईमानदारी की सजा भुगत रहा है ये तहसीलदार, 8 महीने …
झांसी. तहसीलदार गुलाब सिंह ईमानदारी की सजा भुगत रहे हैं। एक साल में उनके पांच तबादले हो चुके हैं। अब आलम ये है कि उन्हें पिछले आठ महीने से वेतन तक नहीं दिया जा रहा है। उन्होंने गांव जाकर मजदूरी करके परिवार चलाने के लिए अवैतनिक अवकाश भी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
लापरवाही का खामियाजा भुगत रही है जनता
रेलवे एवं कैथल प्रशासन की लापरवाही का खामियाजा जिले के लोगों को भुगतना पड़ रहा है। बार-बार की जा रही मांग की ओर कोई ध्यान नहीं दिया जा रहा। करीब एक साल से बनकर तैयार हो चुका कैथल रेलवे हॉल्ट शुरू नहीं हो पा रहा है। कैथल रेलवे हॉल्ट के ... «अमर उजाला, nov 15»
4
भाजपा की वादाखिलाफी का खामियाजा भुगत रही …
जासं, हिसार : हजका की वरिष्ठ नेत्री एवं हासी की विधायक रेनुका बिश्नोई ने कहा कि नरमा, कपास की खराब हुई फसलों की पहले तो सरकार द्वारा गिरदावरी नहीं करवाई गई। जब किसान धरने, प्रदर्शन पर उतरे तो गिरदावरी की खानापूर्ति कर दी गई। परतु आदमपुर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
You are hereHisarभाजपा की वायदाखिलाफी का …
अंबाला · भिवानी · जींद · कैथल · कुरुक्षेत्र · पानीपत · रोहतक · सिरसा · यमुनानगर · फतेहाबाद · गुड़गांव · हिसार · करनाल · सोनीपत · फरीदाबाद · रेवाड़ी · Development · Crime. You are hereHisarभाजपा की वायदाखिलाफी का खमियाजा भुगत रही जनता : रेणुका. Views- ... «पंजाब केसरी, nov 15»
6
गलती एचएम की भुगत रहे अकाउंटेंट
मुजफ्फरपुर : बिहार शिक्षा परियोजना के तहत मुख्यालय व बीआरसी कार्यालयों में कार्यरत अकाउंटेंट को हेडमास्टरों की गलती का खामियाजा भुगतना पड़ रहा है. राज्य मुख्यालय ने दो महीने से उनका वेतन बंद कर दिया है. इससे दीपावली के साथ ही छठ पर्व ... «प्रभात खबर, nov 15»
7
अधिकारियों की लापरवाही का खामियाजा भुगत रहे …
प्रदूषण विभाग व नगर निगम की लापरवाही से वृज विहार के लोगों को इस दीपावली पर भी बदबू से निजात नहीं मिल सकी है। जे प्वाइंट से नाले का गंदा पानी ट्रीटमेंट प्लांट में जाने की बजाय सीधे वृज विहार बरसाती नाले में गिर रहा है। कई बार शिकायत व ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
निगम व कंपनी की लड़ाई में भुगत रहे शहरवासी
केआरएल कंपनी व नगर निगम की वेतन संबंधी लड़ाई में आम जनता फंसी नजर आ रही है। केआरएल कंपनी को हर घर से तीस रुपए देने के बाद भी आम जनता को गंदगी से दो-चार होना पड़ रहा है। यदि दीपावली तक हड़ताल ऐसे ही जारी रही तो नगर निगम के 13 वार्डों में ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
लापरवाही कॉलेज की, भुगत रहे छात्र
सरकारी मोहिंदरा कॉलेज के 188 विद्यार्थियों का भविष्य खतरे में पड़ गया है। बीए भाग एक से संबंधित मासिक परीक्षा में कॉलेज प्रबंधकों ने विद्यार्थियों को परीक्षा में बैठने से रोक दिया। इसके खिलाफ विद्यार्थियों में रोष है। «दैनिक जागरण, nov 15»
10
विभाग की लापरवाही, भुगत रहे श्रमिक
श्रमिकों को दिहाड़ी तलाशने में दोस्त की तरह साथ निभाने वाली साइकिलें श्रम विभाग के दफ्तर में रखरखाव न होने की वजह से खुले में जंक खा रही हैं। श्रमिकों के वितरण के लिए निदेशालय से आई इन साइकिलों में अधिकांश के सीट कवर उन्हें मिलने ... «दैनिक जागरण, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. भुगत [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bhugata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur