Signification de "बोलाचाली" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE बोलाचाली EN HINDI

बोलाचाली  [bolacali]

QUE SIGNIFIE बोलाचाली EN HINDI

définition de बोलाचाली dans le dictionnaire hindi

Synonymes nominatifs intermédiaires [0] Chat Ou le comportement Comme, - votre conversation Pourquoi arrêté?

बोलाचाली संज्ञा स्त्री० [हिं० बोलना + अनु० चालना] बातचीत या आलाप का व्यवहार । जैसे,—तुम्हारी उनकी बोलाचाली क्यों बंद हो गई?

TRADUCTION DE बोलाचाली

Découvrez la traduction de बोलाचाली dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de बोलाचाली dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बोलाचाली» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: Bolacali
• Traducteur Français - espagnol: Bolacali
• Traducteur Français - anglais: Bolacali
• hindi: बोलाचाली
• Traducteur Français - arabe: Bolacali
• Traducteur Français - russe: Bolacali
• Traducteur Français - portugais: Bolacali
• Traducteur Français - bengali: Bolacali
• Traducteur Français - français: Bolacali
• Traducteur Français - malaisien: Bolacalı
• Traducteur Français - allemand: Bolacali
• Traducteur Français - japonais: Bolacali
• Traducteur Français - coréen: Bolacali
• Traducteur Français - javanais: Dhiskusi
• Traducteur Français - vietnamien: Bolacalı
• Traducteur Français - tamoul: Bolacali
• Traducteur Français - marathi: Bolacali
• Traducteur Français - turc: Bolacalı
• Traducteur Français - italien: Bolacali
• Traducteur Français - polonais: Bolacali
• Traducteur Français - ukrainien: Bolacali
• Traducteur Français - roumain: Bolacali
• Traducteur Français - grec: Bolacali
• Traducteur Français - afrikaans: Bolacali
• Traducteur Français - suédois: Bolacali
• Traducteur Français - norvégien: Bolacali

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बोलाचाली»

Découvrez l'usage de बोलाचाली dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बोलाचाली et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sujāna śataka: Ghanānanda ke kavittoṃ kā prathama ...

यह मानकर कि हमसे तुमसे बोलाचाली की है, अनबोला है, तुम मेरी ओर से आँखें फेर कर चले जाते हो-मेरी ओर देखते-तक नहीं । तुम्हारा यहव्यवहार मेरे हदय में वाण के समान किया है । ऐसी स्थिति ...

Ghanānanda, ‎Bhartendu Harischandra, ‎Kiśorī Lāla Gupta, 1977

Bhūkha - Page 74

इतना ही का उगे कि घर पकी नीव की खुदा के लिए अकील, अस, कइल, कुंआ जैसे पौधे लगा दिए । कुचलते-मि., ये पौधे आखिर में की हो ही गए । आए दिन बोई-नन्दोई भउजी के बोला-चाली करता मिल ही जाता ...

Śrīrāma Tripāṭhī, 1997

Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 01: Swaminarayan Book

नृप के चाकर अति उन्मत्ता, पुर की नारीकूं देखी हसता । । ढाल तस्कर लिने सग' सबही, बोलाचाली होम लगी तबही । ।३५ । । भुवग्नादिन नृप भत से निखारे, ता सग' लग्नहिं आने धारे । । सामासाम तस्कर ...

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011

Char Ankhon Ka Khel

स-तुम फिर मेरे सामने मेरी मत को गाली दे रही हो-बीच में बोला चाली । --र्माहाँ दे रहीं हूँ । कहा न एक बार नहीं हजार बार दूगो---स-आह--केबी का दम चने लगा । बोला-तुम दोनों में से क्या कोई ...

Bimal Mitra, 1979

MEGH:

सभेत बोलाचाली इाली, दगडफेक होऊ लागली, आणि सभा उधळली गेली. श्रीपतरावाच्या संतापाला पारावार राहिला नाही. त्याने भर सभेत सूड उगवायची प्रतिज्ञा केली. यशवंतरावाच्या कानी ...

Ranjit Desai, 2013

TARPHULA:

डोळयांनीच दतू नाईकाला खूण मागे गेलं आणि चालता चालता आबांनी काठजीच्या स्वरात विचारलं, "काय इालं?'' ॉनी विचारलं, "काय कुणाबरोबर बोलचाली?" "बोलाचाली कसली खरं?" असं महणत ...

Shankar Patil, 2012

Mahārājā Takhatasiṃha rī khyāta - Page 460

"में निवार" रा काजीयाँ रै आपस में छोड़ थी तिण री दिवाले अदालत में बोलाचाली हुई, तिण में आदमी २ तो मर गया: ने धायल आदमी ३ हुवा । सांवण सुद १ मु० पूनमचंद रै बेटा गुणेसचंद रै जैतारण ...

Nārāyaṇasiṃha Bhāṭī, 1993

Sapanapriyā - Page 269

भरकर सिकन्दर की मनुहार करते बोला जीन-तीन घडी के बाद मैं खुद अपनी निगरानी में आपको यह आसव पिलाते/गा है सपाट मना को उसके पहले ही सेनिक ने लपककर सीपी है ली | रूआब से बोला चाली ...

Vijayadānna Dethā, ‎Bhāratīya Jñānapīṭha, 1998

Sattaraṅga: satta Dogarī ekāṅkī - Page 83

... इसदा नां जित्तमल ऐ, तो तू" फतेहसिंह में । समधी लेआनां । मिलो फतेहसिं६ ३ : जिलो [तेजी काने' निकली जन्दा ऐ 8 3 जिलो वास्ता नेई' तो पही सदृठे बारें इस कन्वे बोला-चाली की कीती.

Oma Gosvāmī, 1984

Rājasthānnī sabada kosa: Rājasthānī Hindī br̥hat kośa

६ तर्क वितर्क । ७ झगड़., व७द्ध 1 ८ चलती भाषा, सामान्य बात । रू० भे०--बोलाचाली । उ०-इसा ऊंठ यजै छै : हाथ फेल छै पीतल रा गीरबणि रूपै रा कहा छै । ता महिं मोहरा बोलर्च मोहरा वाय छै । ब-र, सा.

Sītārāṃma Lāḷasa

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बोलाचाली»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बोलाचाली est employé dans le contexte des actualités suivantes.

आमदार जितेंद्र आव्हाड निलंबित

तेव्हा त्यांची व विरोधकांची बोलाचाली सुरू झाली. त्या वेळी आव्हाड यांनी अर्वाच्य भाषा वापरल्याने सभागृहात गोंधळ झाला. सत्ताधारी पक्षाचे आमदार अध्यक्षांपुढील जागेत आले व आव्हाड यांच्यावर कारवाईची मागणी त्यांनी केली. «Loksatta, déc 14»