Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बुताना" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बुताना EN HINDI

बुताना  [butana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बुताना EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बुताना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बुताना dans le dictionnaire hindi

Crème à raser 'Quench'. 'Quench' बुताना क्रि० अ० [हिं०] दे० 'बुझाना' ।
बुताना क्रि० स० [हिं०] दे० 'बुझाना' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बुताना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बुताना


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बुताना

बुढ़ाना
बुढ़ापा
बुढ़ी
बुढ़ौतो
बुत
बुतना
बुतपरस्त
बुतपरस्ती
बुतशिकन
बुता
बुता
बुत्त
बुत्ता
बु
बुदकना
बुदगल
बुदबुद
बुदबुदा
बुदलाय
बुदेलखंडी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बुताना

जिताना
ताना
त्रिपिताना
दस्ताना
दुछताना
दोस्ताना
निरताना
पचताना
पछताना
पछिताना
पस्ताना
पैताना
पौताना
ताना
बरताना
बितताना
बिताना
बिरताना
बेँवताना
ब्योँताना

Synonymes et antonymes de बुताना dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बुताना»

Traducteur en ligne avec la traduction de बुताना à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बुताना

Découvrez la traduction de बुताना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बुताना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बुताना» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Butana
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Butana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Butana
510 millions de locuteurs

hindi

बुताना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البطانة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Butana
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Butana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Butana
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Butana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Butana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Butana
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Butana
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Butana
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Butana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Butana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Butana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Butana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Butana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Butana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Butana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Butana
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Butana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Butana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Butana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Butana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Butana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बुताना

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बुताना»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बुताना» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बुताना en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बुताना»

Découvrez l'usage de बुताना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बुताना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sandesh Rasak
अवधी में इस प्रकार के प्रयोगों की कभी नहीं है-जो फरा सो झरा जो बरा सो बुताना । ---तुलसी बिन्दु समानी सिन्धु, में । च-क्रम कबीर समास वा-म वा-बब संदेश-रासक में आये हुए समासों की ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2003
2
Kalplata
तु यसीदास ने अफसोस के साथ इनकी सचाई पर मुहर लगायी थी-धरा को प्रधान यहीं तुलसी जो करा सो भरा जो बरा सो बुताना ! , मैं शिरीष के फलों को देखकर कहता हूँ कि कयों नहीं फलते ही समझ ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2007
3
Sampooran Kahaniyan : Suryakant Tripathi Nirala - Page 26
तुलसीदास ने अफसोस के साथ इनकी सचाई पर मुहर लगायी थी-कारा को प्रमान यहीं तुलसी जो पारा सो सरा, जो बरा सो बुताना । हैं मैं [मबना निश्चित है ! सुनता कौन है है महाकालदेवता सपासप ...
Suryakant Tripathi Nirala, 2008
4
Śrat-pratibhā - Volumes 23-24
पहचे तो उसे ऐसा लगा कि शायद नौकर यती बुताना भूल गया है, पर दूसरे ही क्षण उसका कुतूहल अदम्य हो उठा । उसने समझा कि सहसा खयाल आया कि शायद विप्रदास हैं और दूजा करने बैठे हैं ।
Śaratcandra Caṭṭopādhyāya
5
Bhāgavata-darśana: Śrīmadbhāgavata-mahāpurāṇa - Volume 1
'जो फरा सो सरा, जो बरा सो बुताना है' धर्मका फल उत्पाद संस्कार्य, विकार्य आप या विनाशी वहीं हैं, वे जड़-चेतन सबके परमार्थ-मकि रूपमें नित्य प्राप्त है । उनकी प्रारि--अप्रसकी यर नहीं ...
Akhaṇḍānanda Sarasvatī (Swami), ‎Satīśabālā Mahendralāla Jeṭhī, 1981
6
Debates
... एप्लीकेशन्ज सिस्टम को खत्म करके सरकार की तरफ से सारे केसिज रजिस्टर करने के लिए हिहायते दी जमाती है श्री अध्यक्ष ) गोर प्लीज | यह तो बुताना पुलिस स्टे/रान के मुतालिनक क्वैश्चन ...
Haryana (India). Vidhan Sabha, 1974
7
Ācārya Cāṇakya
और क्या सो भला, बरा सो बुताना । तक्षशिला का कण-कण आज यहीं कारुणिक गीत गा रहा था । उनके भाग्य का सूर्य संगीत लेख लिखकर दूब गया था । न वह चहल-पहल थी और न वह आमोद-प्रमोद । सबके सूख पर ...
Kedāranātha Dvivedī, 19
8
Sandeśa rāsaka: ālocanā, Hindī anuvāda aura avacūrī ...
८० अवबीमें इस प्रकार, प्रयोगोकी कमी नहीं है- थे जो फरा सो हारा जो बरा सो बुताना ।--तुलसी बिन्दु समानी सिन्धुमें ।-कचीर समास उह सन्देशरासकमें आये हुए सम-की सबसे बडी विशेषता ...
Abdularahamāna, ‎Hazariprasad Dwivedi, ‎Viśvanātha Tripāṭhī, 1965
9
Rambhā
ी मैं न सुनूँगा, तुम्हें यह जशन मनाना ही होया । तुमने बत-वि. . . ---उसकी बात तुम मुझसे मत करों ! ---माहे करो, मैं कभी न करूँगा-ह बोला-लेकिन यह जश नतो देबी को जरूर बुताना, वह बेचारी.
Bhairavaprasāda Gupta, 1969
10
Dinakara: vyaktitva evaṃ kr̥titva
सेठ गोविन्ददास गोस्वामी तुलसीदास जी ने ठीक ही लिखा है-जो परा सो सरा, जो जरा सो बुताना' उद्यानों में वाटिकाओं में कितनी कलियां पुनित होती हैं । पर न तो इन कलियों के पुष्टित ...
Jagadīśa Prasāda Caturvedī, ‎Jagdish Prasad Chaturvedi, 1977

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बुताना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/butana-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur