Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "चमारी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE चमारी EN HINDI

चमारी  [camari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE चमारी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «चमारी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de चमारी dans le dictionnaire hindi

Chamari 1 nom féminin 0 [hen chamar + e (suffixe 0)] 1. Femme Femme de Chamar 2. Le travail de Chamar 3. Femme de la nature 4. Fleur de lotus Les germes de cumin sont endommagés. 1. Peeper 2. Comme les forgerons De champar Genre de चमारी १ संज्ञा स्त्री० [हिं चमार + ई (प्रत्य०)] १. चमार जाति की स्त्री । चमार की स्त्री । २. चमार का काम । ३. चमारी की प्रकृतिवाली स्त्री । ४. कमल का वह फुल जिसमें कमलगट्टे के जीरे खराब हो जाते हैं ।
चमारी ३ वि० १. चमार संबंधी । २. चमारों जैसा । चमारों की तरह का ।

Cliquez pour voir la définition originale de «चमारी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC चमारी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME चमारी

चमसी
चमसोदभेद
चमाइन
चमा
चमा
चमाकना
चमाचम
चमार
चमारिन
चमारिनौ
चमालसि
चमियारी
चमीकर
चमीकराचल
चमीर
चमुंड
चमुव
चम
चमूकन
चमूचर

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME चमारी

चाँदमारी
जंतुमारी
मारी
दच्छकुमारी
धातुमारी
नवकुमारी
पूर्वमारी
बटमारी
बेमारी
भ्रमरमारी
मर्दुमशुमारी
महामारी
मारी
मूषकमारी
रूमारी
विदेहकुमारी
शस्यमारी
शुमारी
शैलकुमारी
सस्यमारी

Synonymes et antonymes de चमारी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चमारी»

Traducteur en ligne avec la traduction de चमारी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE चमारी

Découvrez la traduction de चमारी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de चमारी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चमारी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Chamari
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chamari
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chamari
510 millions de locuteurs

hindi

चमारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شماري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шамари
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chamari
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chamari
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chamari
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chamari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chamari
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Chamari
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Chamari
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chamari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chamari
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chamari
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चामारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chamari
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chamari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chamari
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шамарі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chamari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chamari
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chamari
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chamari
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chamari
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de चमारी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «चमारी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «चमारी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot चमारी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चमारी»

Découvrez l'usage de चमारी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चमारी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rājasthānī lokakathā-kośa: A-Na
अन्त में उस रबी ने उगे उसकी जुआ लगती थी पूल 'बस हुआ' तो आगन्तुक ने बह 'ये म भेरी धुप" ३०८- उपरी को सूझे : एक चमारी ने नया चुका महिना, लेकिन किमी ने उसकी भरना नहीं रेकी; चमारी को यश ...
Govinda Agravāla, ‎Kālīcaraṇa Keśāna, 2003
2
Jhuniyā kī śādī
कल्लू बीमार था खाट से लग गया था हैं औरतें उसकी गडी में और गई था है दातादीन चौधरी पर उसकी दृष्टि गई तो उसने उठने का प्रयास किया हैं परन्तु वह उठ न सन बोल न सका है कल्लू की चमारी ...
Yajna Datta Sharma, 1966
3
Rājasthānī loka-kathāem̐ - Volume 1
एक गाँव में राव और जोधा नाम के दो ठाकुर भाई रहते थे है एक चमारी अपने घरके अगिन में बैठी आने छोटे बच्चे वने जिला रह) थी और लाड़ से कह रहीं थी कि 'तुझे राव कहूँ" या जल, तुझे राक, कहूँ या ...
Govinda Agravāla, 1964
4
Communicating Medicine Instructions to Hearing Disabled ...
This book is based on a research carried out among hearing disabled people in Sri Lanka, with the intention of exploring methods to overcome communication barriers between them and healthcare professionals.
Prathibha Desman, ‎Chamari Weeraratne, 2012
5
Dalit Literature: A Critical Exploration - Page 133
(My India: 157) The prima facie impression of the character of 'Chamari is, as his name implies, that of a person who belonged to the lowest strata of India's sixty million untouchables, but this character, as he reveals his qualities in the course ...
Amar Nath Prasad, ‎M. B. Gaijan, 2007
6
Performance Assessment for Field Sports
Castagna,C., Impellizzeri, F.M.,Belardinelli, R., Abt, G.,Coutts, A., Chamari, K. and D'Ottavio, S. (2006a) Cardiorespiratory responses to Yoyo Intermittent Endurance Test in nonelite youth soccer players.Journal of Strengthand Conditioning ...
Christopher Carling, ‎Tom Reilly, ‎A. Mark Williams, 2008
7
The Alchemical Body: Siddha Traditions in Medieval India - Page 505
265-66). See above, chap. 8, sec. 4. 163. Luna, who is said in Temple's Punjabi recension of this legend (Legends, 2:392 [v. 187]) to be of the Chamari (currier) subcaste, is widely known as Long (or None) Chamari, the most terrible sorceress ...
David Gordon White, 1998
8
Women Writing in India: The twentieth century - Page 127
She must have been a chamari* in her last life, they taunted. Ismat was quick to reply, "Yes, I was a chamari in my last life and I will be a chamari in my next life. It is only in this one that something has gone wrong!" Despite her elite background ...
Susie J. Tharu, ‎Ke Lalita, 1993
9
Somanatha: The Many Voices of a History - Page 159
They borrowed and amalgamated as they went along. This is indicated in the following verse: kamarudesha kamakhya devi jahan base isma'il jogi. isma'il jogi ne lagai kyari, pbul bine lona-chamari duhai adi guru ki ... Kamarupa (Assam) was ...
Romila Thapar, 2005
10
Rural Development Policies and Programmes - Page 103
More than 91.7 per cent are concentrated in Chulla, Pipariya Chamari, Dungasara and Jamuniya villages. Chulla village use 50 per cent of the electric facilities provided for irrigation by the OBC category. In the remaining villages of the region ...
Shiva Kant Singh, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «चमारी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme चमारी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पंस के लिए 89 उम्मीदवारों ने किया नामांकन
नामांकन दाखिल करने वाले में कुंदा से रेखा देवी, विभा देवी विमल देवी, महेश्वरी देवी, सुंदरी देवी, नेहा देवी, सिकीदाग से सरयू गंझू, ज्ञांति देवी, चमारी गंझू, शेवाली गंझू, अखिलेश यादव, रंजय कुमार यादव, बोधाडीह से झुमने देवी, सोनी देवी, ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
मछली पकड़ने नदी मेें फैलाया करंट, चपेट में आकर …
सिवनी। बिजना नदी में मछली पकड़ने के लिए नदी में करंट फैलाने वाला मछुआरा ही विद्युत करंट की चपेट में आकर जान से हाथ धो बैठा। यह घटना छपारा थाना क्षेत्र के चमारी खुर्द गांव में शुक्रवार शाम घटित हुई। गंभीर घायल अवस्था में परिजन मछुआरे ... «Nai Dunia, nov 15»
3
ंदोपहर बाद थमा परिणाम का सिलसिला
... आरती (कहटा (हमीरपुर), अनूप (सुरहती), शिवदास (इटौरा गुरु), मनमोहन (गढ़ा), पवन कुमारी (बारा), अनिल (इमिलिया), जगमोहन (संदी प्रथम), फूलवती (चमारी व उकासा), बेबी (आटा तृतीय), रामबाई (आटा द्वितीय), योगेश कुमार (अकोढ़ी प्रथम), धर्मेंद्र कुमार (अकोढ़ी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
फरार अभियुक्त गिरफ्तार
14 में चमारी साव द्वारा खाता नं. 51, प्लाट नं. 90 पर बलपूर्वक अवैध निर्माण कराए जाने के कारण निर्माण कार्य पर रोक लगायी है। अपने निर्गत आदेश में बताया है कि चमारी साव द्वारा कार्यालय को अंधकार में रखकर एवं बिना कोई तथ्य के स्वीकृति आदेश ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
पांच दिन से अंधेरे में डूबे कई गांव, पानी का संकट
... अंडा, पचोखरा, बिरगुवां खुर्द, चमारी, जमरोही खुर्द, पिंडारी, बिलायां, कुसमिलिया समेत आधा सैकड़ा से अधिक गांव अंधेरे में डूबे हुए हैं। हालत ये है कि बिजली न आने से परेशान ग्रामीण जानकारी के लिए फोन करते हैं और अधिकारी रिसीव नहीं करते। «अमर उजाला, oct 15»
6
रक्षा सूत्र बाध लिया पेड़ों की सुरक्षा का संकल्प
इसमें मौके पर चमारी बाजा, ढाक, नगाड़ों व शहनाई के धुनों से वातावारण मनोरंजक पूर्ण हो उठा था। इस मौके पर झारखंड व वन सुरक्षा समिति के संस्थापक महादेव महतो ने कहा की मैं पूरी तरह पतराकला वन सुरक्षा समिति के साथ हूं। समिति ने बहुत ही सार्थक ... «दैनिक जागरण, oct 15»
7
भ्रष्टाचार: नाली तो बनी नहीं, लेकिन ठेकेदार को 10 …
दरसल खण्डसरा से लावातरा तक पांच किलोमीटर सड़क का निर्माण प्रधान मंत्री ग्राम सड़क योजना के तहत दो साल पहले पूरा किया गया था और स्टीमेट में लावातरा-चमारी गांव के बीच 10 लाख की लागत से नाली निर्माण का प्रावधान था लेकिन बिना नाली ... «News18 Hindi, oct 15»
8
दूसरे दिन 306 अभ्यर्थियों ने किया नामांकन
गिद्धौर प्रखंड के दुवारी पंचायत से मातली देवी, खुशबू कुमारी, मंझगांवा पंचायत से चमारी दांगी, सूरजदेव दांगी व कलावती देवी, पहरा पंचायत समिति से अनूपा कुमारी, बारिआतु पंचायत से डेगन यादव, रामफल ¨सह भोक्ता व नोमन साव, गिद्धौर पंचायत से ... «दैनिक जागरण, oct 15»
9
बस की टक्कर से बाइक सवार गंभीर रूप से घायल
पुलिस ने बताया कि थाना बंडोल के गांव गंगेरुआ निवासी ज्ञानी पिता नारायण 27 वर्ष अपनी बाइक में सवार होकर गांव चमारी जाने को निकला था। खटकर पुलिया के पास यात्री बस क्रमांक एमपी 22 पी 0119 के चालक ने लापरवाही से बस चलाते हुए उसकी बाइक को ... «Nai Dunia, oct 15»
10
सौहार्दपूर्ण माहौल में दुर्गा पूजा व मुहर्रम …
... नरेन्द्र यादव, प्रकाश महतो, शक्तिधर मिश्रा, संजय यादव, चमारी महतो, राजेन्द्र महतो,अंजुम वेग,कॉंग्रेस अध्यक्ष खालिद वेग ,हन्नू वेग,पूर्व मुखिया सर्फ्फुदीन खान ,इमामुल होद,सूचित कुमार,रंजित सिंह सहित दर्जनों गणमान्य लोग उपस्थित थे। «दैनिक जागरण, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. चमारी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/camari-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur