Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बटमारी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बटमारी EN HINDI

बटमारी  [batamari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बटमारी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बटमारी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बटमारी dans le dictionnaire hindi

Dictateur Nom Féminin 0 [Hin 0 Batmara + E (ext 0)] Donner 0 Batpari A- Ekhi Nagar Basu Madhava, Janu Kar Tumkari - Vidyapati, pg 262. बटमारी संज्ञा स्त्री० [हिं० बटमार + ई (प्रत्य०)] दे० 'बटपारी' । उ०— एकहि नगर बसु माधव हे जनु कर बटमारी ।— विद्यापति, पृ० २६२ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बटमारी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बटमारी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बटमारी

बटखरा
बट
बटनरोज
बटना
बटपरा
बटपार
बटपारा
बटपारी
बटम
बटमार
बटला
बटली
बटलोई
बटवा
बटवाना
बटवायक
बटवार
बट
बटाई
बटाऊ

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बटमारी

घृतकुमारी
घोषकुमारी
मारी
चाँदमारी
जंतुमारी
मारी
दच्छकुमारी
धातुमारी
नवकुमारी
पूर्वमारी
बेमारी
भ्रमरमारी
मर्दुमशुमारी
महामारी
मारी
मूषकमारी
रूमारी
विदेहकुमारी
शस्यमारी
शुमारी

Synonymes et antonymes de बटमारी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बटमारी»

Traducteur en ligne avec la traduction de बटमारी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बटमारी

Découvrez la traduction de बटमारी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बटमारी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बटमारी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Bottomary
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bottomary
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bottomary
510 millions de locuteurs

hindi

बटमारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bottomary
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bottomary
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bottomary
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাইওয়ে ডাকাতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bottomary
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rompakan Highway
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bottomary
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bottomary
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bottomary
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Highway rampokan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bottomary
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெடுஞ்சாலை கொள்ளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

महामार्ग दरोडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soygunculuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bottomary
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bottomary
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bottomary
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bottomary
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bottomary
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bottomary
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bottomary
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bottomary
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बटमारी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बटमारी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बटमारी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बटमारी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बटमारी»

Découvrez l'usage de बटमारी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बटमारी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rokad Jo Milee Nahin
मैं क्या सोने की खरीद-बिकी का काम करता हूँ र ' वैरागी सामन्त ने कल "हुजूर, इतने दिनों से जितने ही सोने के गहनों की बटमारी (की है, आपके ही हाथ बेचा है ।" समत्व ने कल "मेरे पास कयों ...
Bimal Mitra, 2007
2
रोकड़ जो मिली नहीं (Hindi Sahitya): Rokad Jo Mili Nahin ...
वैरागी सामन्त ने गहनों की बटमारी की है, आपके ही हाथ बेचा है।'' साहब ने कहा, ''मेरे पास क्यों आये हो? सोनार के हाथ बेचनेसे तुम्हें िकसने मना िकया है?'' कहा, ''हुजूर, इतने िदनों से ...
विमल मित्र, ‎Vimal Mitra, 2014
3
Urdū-Hindī-kośa
पु/आरव-लन-रा/का") ( सं० पु० ) डाकू, य", य, बटमार । 37......-10 ( सं० बो, ) डाका, बटमारी । ८प्र९रनि----(अ०) ( सं० ची० ) सेन, आराम, " सुख : तम-त-तलब-सफा") ( विश्व, ) आरामम तलब । हो१:१जि/-राहत-परस्त---(का० (बा) जिन ...
Jamāla Ehamada, 1992
4
Hindī paryāyavācī kośa
डकैती, डाकाजनी, बटमार, अ-खसोट, अ-पाट, लूट-मार : १. खसोटना, चुराना, चोरी करना, शीन-झपट लेना, सीन लेना, झपटता, झपट लेना, ठगना, ठगी करना, डाकाजनी करना, डाका डालना, बटमारी करना, मारक, ...
Bholānātha Tivārī, 1990
5
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 335
चीरी = पावन, गोपन, छोताल., यम, बन, बटमारी बेईमानी. औरी स" अपहरण, अभिसार (प्रा), चुराई, चौरलच, चीरी अकारि चौर्य, छान, दत्ता, गोप, गोषया, अन, संतन, कोन, कोय, लेय, बण, ०२प्यार्वगीरी, बाबत, ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
6
Bihārī aura unakā sāhitya
रूप के ठग की यह बटमारी और कजाकी बाह्य प्रभाव के हा कारण हैं । बक डारे छोडी गाड़, गहि, नैन बटोही मारि : चिलक चौथ में रूप दृग हाँसी-काँसी डारि ।नि१७ इस बटमारी को फरियाद करें भी तो ...
Haravaṃśalāla Śarmā, ‎Harbanshlal Sharma, ‎Paramānanda Śāstrī, 1967
7
Kāśī kā aitihāsika bhūgola: prārambha se bārahavīṃ śatī Ī. ... - Page 186
... उसने पाँच सौ चोरों का सरदार बन, बटमारी तथा सेंधमारी आदि करते हुए जीविका चलाई है" इसी प्रकार कुठ नामक गोचोर2 तथा ममश-नप-मपतग;' के बटमारी का उल्लेख बाद्ध संस्कृत साहित्य में ...
Īśvaraśaraṇa Viśvakarmā, 1987
8
Vidyāpatī kī kāvya-sādhanā:
एक ही गाँव में बस कर इस प्रकार बटमारी मत करोगाँव की मयदि तो रखनी ही चाहिए । "कु-जलन सई निकसल रे रोकल गिरधारी है एकहि नगर बसि माधव है जनि करु बटमारी हैत' इसी प्रकार बार-बार कवि राधा ...
Krishna Deo Sharma, 1968
9
Bahati Ganga - Page 72
बीच में रामपुरा है जहाँ तीर-कम-री सोम दिन-दहाई बटमारी करते हैं । मविर के चारों ओर घना जगल है जिसमें भास्कर जाते जप ही नहीं, बड़े-बड़े जहरीले सांप-बि-छू भी रहते है : रास्ते में असी ...
Shiv Prasad Mishra 'rudra', 2010
10
Pracheen Bharat Mein Rajneetik Vichar Evam Sansthayen - Page 418
247, 362 बाहरी विधि यथ, 54, 238 बसपा समाज व्यवस्था, 298, 349 बाहमणों के दिशेषर्षश्रीधर, 304 चमकीला, 21.91993.97,99, 101, । ।9 बहु विवाह पया, 19 1 बाजा 99 शियर, 29 1 बंगाल के भूमिदान, 3 1 3 बटमारी ...
Prof. R.S. Sharma, 2007

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बटमारी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बटमारी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
हर्षवर्धन बोले, समलैंगिक सरकार की जिम्‍मेदारी
तुम्हारा हाल यह है कि तुम मर्दों के पास जाते हो और बटमारी करते हो। (अर्थात् प्रकृति के मार्ग को छोड़ रहो हो।)'' (क़ुरआन, 29:28-29) ''और यह भी उसकी निशानियों में से है कि उसने तुम्हारी ही सहजाति से तुम्हारे लिए जोड़े पैदा किए ताकि तुम उनके ... «p7news, juil 14»
2
साक्षात शिव तो मैं ही हूं, तुम्‍हारा सेवक
सब्र का बांध फूटा तो बोल पडे- एक ही नगर बसु माधव हे, जनि करू बटमारी। यानी राजकोप उबल गया। विद्यापति को देश निकाल मिला। लेकिन इस भटकाव ने विद्यापति की रचनाओं को नयी-नयी ऊंचाइयों तक पहुंचने की धार मुहैया करा दी। इसी बीच शिव सिंह को मुगल ... «Bhadas4Media, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बटमारी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/batamari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur