Signification de "चपेट" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE चपेट EN HINDI

चपेट  [capeta]

QUE SIGNIFIE चपेट EN HINDI

définition de चपेट dans le dictionnaire hindi

Vulgar nom féminin 0 [indice chapana (= pressant)] 1. Il avec frottement La dépression qui vient du pâturage d'un objet lourd. Gust Tapis Pousser Choc Gingembre U-Charihu Chapelle Chapit Chapit Chitiggo Uchi Chari Angul Achul G.-Tulsi (mot 0). 2. Choc Slap

चपेट संज्ञा स्त्री० [हिं० चपाना( = दबाना)] १. रगड़ के साथ वह दबाब जो किसी भारी वस्तु के वेगपूर्वक चरने से पड़े । झोंका । रगड़ा । धक्का । आघात । घिस्सा । उ०—चारिहु चरन की चपेट चपिट चापे चिपटिगो उचकि चारि आँगुल अचुल गो ।—तुलसी (शब्द०) । २. झापड़ । थप्पड़ ।

TRADUCTION DE चपेट

Découvrez la traduction de चपेट dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de चपेट dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चपेट» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 弱势
• Traducteur Français - espagnol: vulnerable
• Traducteur Français - anglais: Grip
• hindi: चपेट
• Traducteur Français - arabe: عرضة
• Traducteur Français - russe: уязвимый
• Traducteur Français - portugais: vulnerável
• Traducteur Français - bengali: জেয়
• Traducteur Français - français: vulnérable
• Traducteur Français - malaisien: terdedah
• Traducteur Français - allemand: verwundbar
• Traducteur Français - japonais: 脆弱な
• Traducteur Français - coréen: 취약
• Traducteur Français - javanais: Genggeman
• Traducteur Français - vietnamien: dễ bị tổn thương
• Traducteur Français - tamoul: பாதிக்கப்படக்கூடிய
• Traducteur Français - marathi: संवेदनशील
• Traducteur Français - turc: savunmasız
• Traducteur Français - italien: vulnerabile
• Traducteur Français - polonais: wrażliwy
• Traducteur Français - ukrainien: вразливий
• Traducteur Français - roumain: vulnerabil
• Traducteur Français - grec: Ευάλωτοι
• Traducteur Français - afrikaans: kwesbare
• Traducteur Français - suédois: utsatta
• Traducteur Français - norvégien: sårbar

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चपेट»

Découvrez l'usage de चपेट dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चपेट et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bhanvar - Page 50

चंदलमम्ल. लकवे. की. चपेट. पो९. अनाज मल एक महीना बीत मया और चंदनसेद्ध का केस- पुलिस को सनम में । हमरे संवाददाता के मुताविक, यह वात एनी जा रही- है वि, केतन, चंदन का अनीता वेदा, खुद पति ...

Rajkumar Kohli, 2002

अस्मिता का चंदन (Hindi Sahitya): Asmita Ka Chandan (Hindi ...

गाँव. : एक. िनबन्ध. की. चपेट. में. परीक्षार्थी से 'गाँव' पर िनबन्ध िलखने के िलए कहा गया था िवद्यार्थी का उत्तर िनम्नानुसार था– –गाँव भारत जैसे देश की आत्मा है। भारत गाँवों में बसता ...

सुदर्शन मजीठिया, ‎Sudarshan Majithiya, 2013

Kuchh Jamin Par Kuchh Hva Mein - Page 80

देवता. गरीबी. को. चपेट. में. है. औतबीठ, कुश या रेल के दशहरा को (मबसे बडी की यह है तके तह अर्थ पुल और अधिक कानों को जितना को अपर ने मिलकर हमर कर देता है और तेठ संझा-जीबन से मबर इतनी अपनी ...

Shri Lal Shukla, 2002

Khabaron Ki Jugali - Page 26

वि१ययाजर. को. चपेट. में. हिन्दी. विश्वबाजार के प्रसंग में हिले बसे संसय का द्विभीसा वाद में; पहले याददिहानी के लिए कुल जरूरी बाते : भारत की लगभग सी करोड़ आबादी में कम-से-कम पेसठ ...

Shrilal Shukla, 2006

Clinical Exercise Testing - Page 85

Interestingly, in many series of unexplained dyspnea the utilization of CPET is infrequent. In 100 consecutive patients evaluated at a tertiary referral center for chronic dyspnea CPET was used in the evaluation of only 15 patients [15]. CPET ...

Idelle M. Weisman, ‎R. Jorge Zeballos, 2002

प्रेमचन्द की कहानियाँ - 22 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...

जी हाँ, चपेट दूँ, ऐसा चपेटूँ, ऐसा रगेदूँ िक पण्िडतजी को भागने का रास्ता न िमले! पाठक कहेंगे; यह असम्भव है, भला एक मूर्ख आदमी महान पण्िडत कैसे रगेदेगा। मैं कहता हूँ प्िरयवर, पुस्तक ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

Rangmanch Ka Jantantra: - Page 22

सामुदायिक सक्रियता की पड़ती शर्त सहभागिता है । सहभागिता हमीरे हिन्दी समाज से गायब हो रहीं है । नगर पा तरह से इसको चपेट में हैं और गं-त्व तथा कस्ते इसको चपेट में तेजी से आ रहे हैं ।

Hrishikesh Sulabh, 2009

Our Ancestry - Volume 1 - Page 5

Adelaide Capet (nee of Aquitaine) F 1/1/1004 ~ Sex: Nicknames: Born Died Interred Generation: 33 Cressman Family: SSN Distance: 33 1/1/970 ~ King Hugh Capet, of France Marriages 1/1/965 Hedwig Capet ~ France Children 1/1/970 ...

Jan B. Young, 2010

France in the Middle Ages 987-1460: From Hugh Capet to ...

In this book, now available in paperback, he examines the history of France from the rise of the Capetians in the mid-tenth century to the execution of Joan of Arc in the mid-fifteenth.

Georges Duby, 1993

The Story of Mediaeval France from the Reign of Hugues ...

We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.

Gustave Masson, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «चपेट»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme चपेट est employé dans le contexte des actualités suivantes.

एक्सप्रेस ट्रेन की चपेट में आने से तीन छात्रों की …

सोमवार की सुबह करीब छपरा-मथुरा एक्सप्रेस ट्रेन की चपेट में आने तीन छात्रों की मौत हो गई। यह हादसा पूर्वोत्तर रेलवे के सीवान-भटनी रेल खंड के बनकटा स्टेशन पर घटित हुआ। जीआरपी ने छात्रों की लाशों को अपने कब्जे में लेकर पोस्टमार्टम के लिए ... «Patrika, nov 15»

बिहार: हाईटेंशन तार की चपेट में आकर 7 की मौत, 4 अन्य …

मधुबनी। बिहार के मधुबनी जिला के जयनगर थाना क्षेत्र में आज हाईटेंशन तार के टूटकर गिरने से उसकी चपेट में आकर आज 7 लोगों की मौत हो गई और चार अन्य झुलस गए। मुख्यमंत्री कार्यालय से जारी एक प्रेस विज्ञप्ति के अनुसार नीतीश ने इस हादसे में मरने ... «आईबीएन-7, nov 15»

ट्रेन की चपेट में आई तीन चचेरी बहनें, चीथड़े उड़े

हसवा (फतेहपुर) संवाद सूत्र : थरियांव थाने के टेकसारी बुजुर्ग गांव के समीप रेलवे क्रा¨सग की अप लाइन पार करते वक्त मंगलवार की दोपहर तीन चचेरी बहनें मालगाड़ी की चपेट में आ गईं, जिससे तीनों बहनों के चीथड़े उड़ गए। भयावह हादसा देखकर आस पास के ... «दैनिक जागरण, nov 15»

You are hereJalandharट्रेन की चपेट में आकर महिला की …

जालंधर: जालंधर के होशियारपुर अड्डा फाटक क्रास करते समय एक महिला के ट्रेन की चपेट में आने से उसकी बाजू कट गई। महिला को उपचार के लिए निजी अस्पताल में भर्ती करवाया गया है। हादसा इतना भयानक था कि महिला की कटी बाजू को लोगों ने उठाया और ... «पंजाब केसरी, nov 15»

ट्रक की चपेट में आने से बाइक सवार युवक की मौत

सोलन |सोलन थानाके तहत सोलन डिग्री कॉलेज के समीप ट्रक की चपेट में आने से एक युवक की मौत हो गई। पुलिस मामले की छानबीन कर रही है। जानकारी के अनुसार सोमवार को सोलन निवासी 19 वर्षीय अमन अधिकारी अपनी बाइक से सोलन की ओर रहा था। डिग्री ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

कार की चपेट में आने से बाइक सवार घायल

मुलाना | दोसड़का-बराड़ारोड पर कार की चपेट में आने से बाइक सवार घायल हो गया। लोगों की मदद से घायल को एमएम अस्पताल पहुंचाया गया। जहां से उसे अम्बाला सिविल अस्पताल रेफर कर दिया। मुलाना पुलिस हादसे के कारणों की जांच कर रही है। सोमवार ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

सीएम की सभा स्थल के पास हाईटेंशन लाइन की चपेट

खवासा | 110 केवी हाईटेंशन लाइन की चपेट में आने से एक युवक की मौत हो गई। घटना शनिवार दोपहर करीब साढ़े 12 बजे की है। जहां हादसा हुआ उसके समीप ही सीएम की सभा के लिए पंडाल बना हुआ था। प्राप्त जानकारी अनुसार खवासा निवासी राहलु पिता रमेश ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

घूमने निकला बुजुर्ग ट्रेन की चपेट में आया, मौत

नारनौल| रेवाड़ी-फुलेरारेलवे ट्रैक पर गांव कादीपुरी के पास गुरुवार सुबह ट्रेन की चपेट में आने से एक 62 वर्षीय सेवानिवृत्त कर्मचारी की मौत हो गई। सूचना पर पहुंची जीआरपी ने शव को कब्जे में लेकर कार्रवाई कर सिविल अस्पताल में पोस्टमार्टम करवा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

वाहन की चपेट में युवक, मौत

संवाद सूत्र, सोमेश्वर : क्षेत्र के निकटवर्ती मनान कस्बे में सोमवार को वाहन की चपेट में आने से मूक बधिर युवक की मौत हो गई। वह बुलेरो पिकअप के पिछले पहिये की चपेट में आ गया। मृतक राजपुरा अल्मोड़ा का निवासी है। प्राप्त जानकारी के अनुसार ... «दैनिक जागरण, nov 15»

ट्रेन की चपेट में आकर दो सरकारी कर्मचारियों की मौत

बांद्रा एक्सप्रेस ट्रेन से जरवलरोड स्टेशन पर उतर कर बस स्टैंड की ओर जा रहे दो सरकारी कर्मचारियों की ट्रेन की चपेट में आकर मौत हो गई। दोनों बाराबंकी ... सुबह 9.38 बजे इसी ट्रेन की चपेट में आकर दोनों कर्मचारियों की मौत हो गई। जीआरपी ने दोनों ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»