Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "चरवा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE चरवा EN HINDI

चरवा  [carava] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE चरवा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «चरवा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de चरवा dans le dictionnaire hindi

Charva Noun Synonymes 0 [pays 0] Un fourrage fin et doux Moussant Particulièrement - dans le domaine des biens agricoles ou des marchandises de bargo Est généré. Les taureaux et les chevaux le mangent avec une grande passion. Partout où ils peuvent augmenter leur lait aux vaches et aux buffles Il est également donné. Nom d'un navire Cuivre ou bronze Un personnage de A-l'-élève voit une maladie lâche de la terre Personnages qualifiés Puni Chorwa Charai Tatti Tushla Dash Lota Village- Belle 0, Gr., Bh 1, P 74 चरवा संज्ञा पुं० [देश०] एक प्रकार का बढ़िया और मुलायम चारा । घम्मन । विशेष—यह खेत या खेत की जमीन में बारहो माल अधिकता से उत्पन्न होता है । बैल और घोड़े इसे बड़े चाव से खाते हैं । कही कहीं वह गायों और भैसों को उनका दुध बढ़ाने के लिये भी दिया जाता है ।
चरवा पु संज्ञा पुं० [देश०] एक बर्तन का नाम । ताँबे या पीतल का एक पात्र । उ०—शिष्य एक भूमि कौ ताम्र विकारा ताके पात्र कहावहिं । पुनि चरवा चरई तष्टी तुषला झारी लोटा गावहिं ।—सुंदर०, ग्रं०, भा० १, पृ० ७४ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «चरवा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC चरवा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME चरवा

चरमराशि
चरमवती
चरमवया
चरमाद्रि
चरमावल
चरमूँ
चरमूर्ति
चरमोत्कर्ष
चरम्म
चरलीता
चरवाँक
चरवाना
चरवा
चरवाहा
चरवाही
चरव
चरवैया
चरव्य
चर
चरसा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME चरवा

घंटारवा
रवा
चंद्रवा
चकरवा
चक्षुःश्रवा
चत्वरवा
चारवा
चारुश्रवा
चितरवा
टेरवा
रवा
तिरवा
तोरश्रवा
दहिजरवा
दीर्घश्रवा
दुअरवा
दुवरवा
दूरेश्रवा
देवश्रवा
धुरवा

Synonymes et antonymes de चरवा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चरवा»

Traducteur en ligne avec la traduction de चरवा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE चरवा

Découvrez la traduction de चरवा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de चरवा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चरवा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Chakha
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chakha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chakha
510 millions de locuteurs

hindi

चरवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chakha
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chakha
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chakha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Charwa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chakha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Charwa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chakha
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Chakha
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Chakha
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Charwa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chakha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Charwa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Charwa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Charwa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chakha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chakha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chakha
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chakha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chakha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chakha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chakha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chakha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de चरवा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «चरवा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «चरवा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot चरवा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चरवा»

Découvrez l'usage de चरवा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चरवा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 7, Issues 1-8 - Page 421
अध्यक्ष महोदय, अतिक्रमण के नाम पर जिलाध्यक्ष ने खडी फसलें अकारण बैलों से चरवा दी उनका कहना यह है की अतिक्रमण खाली करानेकेंलिये यह कार्यवाही कर रह हैं कुछ हरिजनों का अतिक्रमण ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1974
2
Bhā̄ratīyalokatantrarājyam
अतएव, शिक्षण-वल को तिलाञ्जलि देकर पण्डित जी अपने निवास-स्थान ( चरवा ) यर चले गये । उसके बाद की उनके अवशिष्ट कैल-मबन्दिनी व्यथा-कथा अतीव ह्रदयविदारिका है । उनके १ ६ वर्षीय सुयोग्य ...
Śivabālaka Śukla, ‎Yadunātha Prasāda Dube, 2007
3
Hindī deśaja śabdakośa
(सूदन) चरवा : सं० पु० एक प्रकार का बढिया मुलायम कचरा जो खेत में बारहों मास खाते हैं । घम्मन । चरबी : सं० स्वी० कहारों बोली । सवारी लेकर जब कहार खेतों पैदा होता है ( चौपाए इसे बड़े चाव ...
Chandra Prakash Tyagi, 1977
4
Bayālīsa: Hrdayadrāvaka maulika upanyāsa
... कहा-प्रतीक तो है ईदू, रहीमको शरियतके लिहाजसे सजा देना बहुत जरूरी है । अरे मौलवी साहब, मैं सब ठीक कर लु-गा । यहोके मुसलमान हिन्दुओंसे परेशान हैं, वे उनके खेत बैलोंसे चरवा लेते ...
Pratāpanārāyaṇa Śrīvāstava, 1948
5
Āsamāna meṃ candā taire
कोरियानो के पास एक खेत में किसी मलाह ने अपनी मैंस से खेसाडी चरवा ली थी और पकड़ता गया था । बाबू पलटू सिंह और मुठी गजाधर लाल को उसी की पंचायत में कोइरी लोग ले जाना चाहत थे ।
Nāgārjuna, 1982
6
Hindī bhāshā aura sāhitya kā itihāsa
... छोड़ती में उसको आँ"चरवा : इनकी मृत्यु पर बादशाह फरुखिसियर गही पर बैठे, जो ६ वह बादशाहरहे है यह अभागा बादशाह अति सुश्यवान् और युवक था । इसे अन्त में अम-ध, करके कैद किया गया, और एक २ ...
Caturasena (Acharya), 1949
7
Sundara granthāvali: āvaśyaka ṭīkā, ṭippaṇī, kaṭhina ...
ऐसी जाति शिष्य सुन 'सुन्दर' कहत तोडि, विदुषहुँ अन्योअन्याभाव था अन्त है ।.१६।। चौपइया---शिष एक भूमि का ताका धिकारा पात्र कहाव हि । पुनि चरवा चरई ताभी तबला झारी लोटा गावहिं" ।
Sundaradāsa, ‎Nārāyaṇadāsa (Swami.), 1989
8
Hindī bhakta-vārtā sāhitya
सेर पाँच ताब कौ चरवा ।। ऐसे आयपरी, गनी, सात सब बीस भई, तोले पाँच बाट करै एक के प्रमान को । घरमैकुछनदीरीनाजूहाँ अल कछु नाहिं कहूँ जाय करि (खाइए । एक बनियों बिठाई भारी । विषयी वनिक एक ...
Lālatā Prasāda Dube, 1968
9
Śrīsundara-granthāvalī: Mahātmā kavivara Svāmī ...
... चतुद्देलांनि (चार पंखुडियाँ) ५७ चपनी (घडे का अमन) ९८ चरई (टोकनी, पानी का छोटा कलश) ९९ चरवा (पानी का बना कलश) ९९ चीवर (चावल, एक खाद्यान्न) १४३ चार खानि (चार प्रकार की सृष्टि-यज, अण्डज ...
Sundaradāsa, ‎Dwarikadas Shastri (Swami.), 1978
10
Rītikāvya kī itihāsadr̥shṭi - Page 222
कबीर, नानक, रहीम, रसखान जैसे सन्तों के द्वारा किए जा रहे हिन्दू-मुसलमान-एकता के प्रयासों को चूर-चूर किया तथा सन्तों को मरवा-चरवा या उनकी परीक्षा लेकर अपमानित और प्रजा को ...
Sudhīndra Kumāra, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «चरवा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme चरवा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
मवेशी को लेकर विवाहिता पर कातिलाना हमला
कौशांबी : चरवा इलाके के एक गांव में गुरूवार की दोपहर मवेशी को लेकर दो पड़ोसी आपस में भिड़ गए। इसमें एक पक्ष ने पड़ोस में रहने वाली महिला पर कातिलाना हमला किया। इससे महिला के सिर में चोटें आई। महिला की हालत गंभीर है। इलाज के लिए उसे ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
लखनऊ में दोआबा के सीबीआइ के चालक की मौत
चायल तहसील के चरवा इलाके के पहाड़पुर सुधवर निवासी 50 वर्षीय रामबाबू पुत्र स्व. लल्ली सीबीआइ काíमक विभाग में चालक के पद पर कार्यरत थे। इन दिनों वह लखनऊ जनपद में तैनात थे। परिजनों की मानें तो बुधवार की सुबह ड्यूटी के दौरान दफ्तर में ही हुए ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
विक्षिप्त ने संबंधियों को पीटकर किया घायल
घाघरा : घाघरा थाना क्षेत्र के गम्हरिया गांव निवासी एक सिरफिरे युवक बरतु उरांव ने अपने ही चचेरे भाई चरवा उरांव, चाची रिबनी देवी एवं एक अन्य व्यक्ति ललित मुंडा की लाठी से पिटाई कर गंभीर रूप से घायल कर दिया। घटना के बाद आक्रोशित ग्रामीणों ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
मतदाता सूची सत्यापन को घर-घर दस्तक
यही कारण है कि मतदाता सूची में गड़बड़ी की शिकायत पर रविवार को जब एसडीएम, सीओ सत्यापन के लिए गांव पहुंचे, तो तनातनी के मद्देनजर गांव में पिपरी, चरवा, सरायअकिल के थानेदारों को मयफोर्स बुला लिया गया था। एंड्रॉएड ऐप पर अमर उजाला पढ़ने के ... «अमर उजाला, nov 15»
5
शराब ने अधेड़ की ¨जदगी में घोला जहर, मौत
चायल, कौशांबी : चरवा थाना क्षेत्र के जलालपुर शाना, सटई निवासी 45 वर्षीय ललई पुत्र सीताराम मजदूरी करके परिवार का भरण पोषण करता था। परिजनों की मानें तो ललई शराब का भी शौकीन था, लेकिन कभी-कभी ही शराब का सेवन करता था। तीन माह से वह अधिक ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
सगाई के बाद दहेज में तोड़े जा रहे रिश्ते
इस मामले में भी भुक्तभोगी परिवार ने आईजी तक से शिकायत की। आईजी के निर्देश पर चरवा पुलिस ने अभियुक्तों के खिलाफ रिपोर्ट दर्ज करके तफ्तीश शुरू कर दी है। एंड्रॉएड ऐप पर अमर उजाला पढ़ने के लिए क्लिक करें. अपने फ़ेसबुक पर अमर उजाला की ख़बरें ... «अमर उजाला, nov 15»
7
छत से गिरकर मासूम की मौत
चायल (कौशाम्बी)। खेलते समय छत से गिरकर बृहस्पतिवार को सैयद सरावां गांव के एक बालक की मौत हो गई। मासूम की मौत से घर-परिवार में कोहराम मचा हुआ है। चरवा थाना क्षेत्र के सैयद सरावां गांव निवासी संदीप कुमार किसान है। उसका पांच वर्षीय बेटा ... «अमर उजाला, nov 15»
8
दिनदहाड़े सगी बहनों से छेड़खानी, फाड़े कपड़े
चरवा (कौशाम्बी)। दबंग मनचले ने मंगलवार की सुबह चरवा इलाके के एक गांव में पशुशाला जा रही दो सगी बहनों से साथ दिनदहाड़े छेड़खानी की। खींचतान करने पर एक किशोरी के उसने कपड़े भी फाड़ डाले। चीख-पुकार पर गांववालों के दौड़ने पर युवक धमकियां ... «अमर उजाला, nov 15»
9
छेड़खानी और मारपीट के आरोपी पर कार्रवाई नहीं
कौशांबी : चरवा थाना क्षेत्र के जलालपुर गांव में छेड़खानी व मारपीट की घटना में पुलिस ने कोई कार्रवाई नहीं की। मंगलवार को पीड़ि. तों ने सीओ चायल को शिकायती पत्र देकर कार्रवाई की मांग की है। लालपुर गांव की एक किशोरी गुरुवार को अपने भाई ... «दैनिक जागरण, nov 15»
10
प्रधान का भतीजा फंदे से झूला, मौत
चायल (कौशाम्बी)। चरवा थाना क्षेत्र के बलीपुर टाटा गांव के प्रधान के भतीजे की बृहस्पतिवार की रात संदिग्धदशा में मौत हो गई। सुबह उसकी लाश पशुशाला में फंदे से लटकती मिली। घटना को लेकर गांव में तरह-तरह की चर्चाएं हैं। पुलिस ने शव ... «अमर उजाला, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. चरवा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/carava>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur