Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "गौरवा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE गौरवा EN HINDI

गौरवा  [gaurava] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE गौरवा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «गौरवा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de गौरवा dans le dictionnaire hindi

Gaurav 1 Numérologie [0] Oiseau rance Chuda Gaurav 2 Pu V. [San Gaurav] Glorieux. Glorifié Plus grand U-do marav soi gravava.-Jaisi gran, p158 गौरवा १ संज्ञा पुं० [हिं० गौरिया] चटक पक्षी । चिड़ा ।
गौरवा २ पु वि० [सं० गौरव] गौरवयुक्त । गौरवमय । बड़ा । उ०—करै मेराव सोइ गौरवा ।—जायसी ग्रं०, पृ० १५८ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «गौरवा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC गौरवा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME गौरवा

गौर
गौरंड
गौरग्रीव
गौरचंद्र
गौरतलब
गौरता
गौरमदाइनि
गौरव
गौरवर्ण
गौरवशाली
गौरवान्वित
गौरवासन
गौरवास्पद
गौरशाक
गौरशालि
गौरसुवर्ण
गौर
गौरांग
गौरांगमहाप्रभु
गौरांगी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME गौरवा

रवा
चंद्रवा
चकरवा
चक्षुःश्रवा
चत्वरवा
रवा
चारवा
चारुश्रवा
चितरवा
टेरवा
रवा
तिरवा
तोरश्रवा
दहिजरवा
दीर्घश्रवा
दुअरवा
दुवरवा
दूरेश्रवा
देवश्रवा
धुरवा

Synonymes et antonymes de गौरवा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गौरवा»

Traducteur en ligne avec la traduction de गौरवा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE गौरवा

Découvrez la traduction de गौरवा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de गौरवा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गौरवा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Gurwa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gurwa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gurwa
510 millions de locuteurs

hindi

गौरवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gurwa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gurwa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gurwa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gurwa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gurwa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gurwa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gurwa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Gurwa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gurwa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gurwa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gurwa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gurwa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gurwa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gurwa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gurwa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gurwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gurwa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gurwa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gurwa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gurwa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gurwa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gurwa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de गौरवा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «गौरवा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «गौरवा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot गौरवा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गौरवा»

Découvrez l'usage de गौरवा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गौरवा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Abhijñāna Śākuntalam
आपन्याभयसधेषु दीक्षिता: खत गौरवा: ।।१क्ष। सं० अ-उभी है अदि ( मुनिकृमभी ) । सदने हाय प्रमोवेन सह तत् यथा स्वाद तथा ( कथक: यत् ) । ' हि० व्यमि--प्रार्धना मान ली गई, अब: ऋषि-कुमार हर्ष ...
Kālidāsa, ‎Subodha Candra Panta, 1970
2
Bihārī: kavi aura kāvya
कुधि) बाज : कुसंग--(सं० कलविक) गौरवा । नायिका नीची दृष्टि किये हुए नायक पर दृष्टिपात करती है है नायक नायिका की उस भाव-मुद्रा से प्रभावित होकर उस पर न्योछावर हो जाता है । ठीक उसी ...
Vihārī Lāla (Kavi.), ‎Harendra Pratāpa Sinahā, ‎Jagadīśa Prasāda Śrīvāstava, 1963
3
Chhalang (Hindi)
वहजानती हैक वो जानताहै, इस बात से गौरवा वत कवहठ क वैसा लगेगा जैसा सब सोचते हैं, उससभा में वो अपना रोल सहीसे,अदा करेगा। िरज़वैके लॉज परश नवारक पाट मेंएक जोकर होगा, जोकै पफ़ायर ...
Nadine Gordimer, 2015
4
The Sparks of Wisdom - 1: Sanskrit Shubhashitaa
व या शयतेलोकः वया सव गौरवा वयया लभतेसव ववान सव पयत Knowledge is extolled by everyone; knowledge is considered great everywhere; one can attain everything with the help of knowledge; a wise and knowledgeable person is ...
Nirav Chokshi, 2015
5
Hindī-sāhitya meṃ nibandha
... कठोर, कठिन और परीक्षात्मक कसौटी पर भीजैनेन्द्र के निबंध श्रेष्ठता और सफलता की चमकीली लकीर खींच देते हैं : मतलब-इनमें विचारात्मक निबन्ध की परिभाषा-दमक मयदि-एँ और भी गौरवा-, ...
Brahma Dutta Sharma, 1956
6
Mahārāja Caturasiṃha: vyaktitva aura kr̥titva
... के कुछ दोहों में अपनी कुंठाग्रस्त भावना की अभिव्यक्ति इम प्रकार कीहाडा कुरम राढवडा गौरवा वीरय करंत : कहजो खानाखानने (म्हें) बनचर हुआ फिरंत 1: बरा सून दिलनी गई, राठौड़, कनवा-ब ।
Saṅgrāmasiṃha Rāṇāvata, 1979
7
Mahābhāratastha-ślokapādasūcī: romanized The pratīka index ...
असहाय- सबान्धवसू 2. 283, औ. ससहाय: समाप्तवाद 2. 257. पृ', ससहाय. गौरवा: य- हैम 39. 3 1., ससहाय" पाच: 9, 28, 18, ससहायों नबाधिप: 16, 16, 115, ससहायों विशेषता 1. 130. तौ; 111- 83, है ससहाय-सहाय 1. 190. 163.
Paraśurāma Lakshmaṇa Vaidya, 1972
8
Abhij %nānaśākuntalam nāma nāṭakam:
व्यायाख्या :--वानुकारी=८अनुकरण करने वाला । सतरूपम्"चउचित : अमन-रा-यय-न, विपरित ग्रस्त : बीक्षिता सं-----.'.' लिया हुआ है गौरवा:=न्द्र--पुरु वंश में उत्पन्न हुए राज. लोग ) बद उ-अनुष्ट्रन् बद ...
Kālidāsa, ‎Vijaya Chandra Sharma, 1962
9
Mahābhāṣya pradīpoddyota - Volume 1
गौणल्वादिति (कै) १ ०७, १. | गौणस्वति (के) ... १et e', १. गौणे (के) . ३५४, १९o. गौणे हीति (कै) . ३१ ४, १ त्त्. गौणापेचयेति (क) ३ २ ६, १ ४. गौरवा चेति (क) ... ३ ३९, १५. गौरवापत्तिरिति (क)... ५ १ ३, ३. गौणेनापौति (क) .
Nāgeśabhaṭṭa, ‎Bahuvallabha Śāstri, 1901
10
Porasa
द्रधि: सुतान्तु व भोजा: अनोस्तु मीर जाब: ।।८५.३४ पूरोस्तु पीरवो वंशे यत्र जातोर्शसे पार्थिव ।।८५।३५ यत्र यदोर्यादवा औ: गौरवा: ।।९५: १०, मबरत, आदिपर्व : १४-प्र दो यह पुरूणी विश: देवयतीनान् ...
Dīnabandhu Pāṇḍeya, 1966

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गौरवा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गौरवा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
चाचा नेहरू को किया याद, संकल्प लिया
... राम लाल पालीवाल, जमालुद्दीन, परसराम पोरवाड़, बहादुर सिंह चारण, विकास सोनी, राजेंद्र गौरवा, दिलीप जोशी, बृजेश पालीवाल, राकेश खटीक आदि उपस्थित थे। बच्चों को मिठाइयां चॉकलेट बांटी गई। इधर, मुखर्जी चौराहा स्थित ड्रीम इंडिया स्कूल में ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
दीपावली पर सोने के बंगले में विराजेंगे प्रभु …
प्रभु को राजभोग के दर्शनों के बाद सुबह करीब 11 बजे ब्रज परम्परानुसार प्रभु के श्रीविग्रह को सुखपाल में विराजित कर सनाढ्य, गुर्जर, गौरवा, चौधरी समाज के लोग कंधे पर उठाकर गोवर्धन पूजा के चौक तक लाएंगे। बाद में प्रभु को गोवर्धन चौक में ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
स्पंंदन कार्यक्रम में बच्चों ने दी धार्मिक …
कार्यक्रम मॉर्डन स्कूल में हुआ। प्रथम चरण में बच्चों की वाद विवाद अन्य प्रतियोगिताएं आयोजित की गई। सांस्कृतिक कार्यक्रम के विभिन्न आयु वर्गों में दिव्यांशी त्रिपाठी, वृंदा लावटी, मिनी श्रीवास्तव, हिमांशी गौरवा पल्लवी जोशी प्रथम ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
दिनदहाड़े 50 हजार की लूट
कोतवाली क्षेत्र अंतर्गत मोहम्मदपुर-सिद्धौर मार्ग पर ग्राम गौरवा के पास दिन में करीब ढाई बजे के करीब हुई। घटना के समय परिहार गैस एजेंसी सिद्धौर का डिलीवरी वाहन गैस की आपूर्ति करके वापस एजेंसी जा रहा था। गौरवांवित गांव के पास पीछे से एक ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
छात्रसंघ शपथ समारोह में कांग्रेस जिलाध्यक्ष के …
राजनगर थानाधिकारी विवेक सिंह, कुंवारिया थानाधिकारी पारसमल कांकरोली थानाधिकारी वृद्धीचंद गुर्जर के नेतृत्व में जाप्ते ने स्थिति काबू की। गौरतलब है कि 11 साल बाद कॉलेज में एबीवीपी प्रत्याशी को हराकर राजेंद्र गौरवा एनएसयूआई की ओर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
दामोदर सोनी जयपुर में सम्मानित
जिसमें टोंक के फोटोग्राफर एसोसिएशन संरक्षक दामोदर सोनी एवं कार्यकारिणी का पदाधिकारी बिरजू गोयल, नरेश के द्वारा सम्मान किया गया। इस अवसर पर रविशंकर शर्मा, मुकेश गोयाल, गौरवा सोनी, भागचंद सोनी, सिराज अहमद, राजू सैनी, राकेश शर्मा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
छांत्र संघ कार्यालय का शुभारंभ 3 को
राजसमंद। सेठ रंगलाल कोठारी राजकिया महाविद्यालय की नव निर्वाचित कार्यकारिणी के छात्रसंघ कार्यालय का शुभारंभ 3 नवम्बर को सुबह 11 बजे कॉलेज परिसर में आयोजित होगा। छात्रसंघ अध्यक्ष राजैन्द्र गौरवा ने बताया की उद्घाटन समारोह के ... «Paliwal Wani, nov 15»
8
पहले दिन बीडीसी के 735 उम्मीदवारों का परिणाम …
वहीं लाही प्रथम-उग्रसेन-321, भिलवल प्रथम-विजय कुमारी-495, रौनी द्वितीय-धीरेंद्र वर्मा-400, जौरास प्रथम-हरिशंकर-225, जगतखेरा-रामवती-583, गौरी द्वितीय-रुबी-228, गौरवा उस्मानपुर-संगीता देवी- 401, बुढ़नापुर-गुड्डा देवी-508, जारौस द्वितीय से ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
मिनी बस ने वृद्ध को रौंदा, मौत
दो बाइकों की भिड़ंत में तीन घायल इगलास : मंगलवार दोपहर करीब तीन बजे भौरा गौरवा निवासी महेश पुत्र प्यारेलाल और बद्रीप्रसाद बाइक से इगलास की ओर आ रहे थे। इगलास से पिसावा निवासी अजीत पुत्र कोमल सब्जी लेकर बाइक से जा रहा था। दोनों बाइक ... «दैनिक जागरण, oct 15»
10
देर रात तक जमे भजन, गरबा नृत्य भी होता रहा
... कमलेश कोठारी, देशबंधु रांका, भग्गू कोठारी, निखिल कच्छारा, नरेन्द्र सिंह, बल्लू सहलोत, लच्छू भाई, देवराजसिंह चारण, हरजी माली, मनोज जावडिय़ा, राकेश प्रजापत, राजेन्द्र गौरवा, हेडन गौरवा, कुलदीप बोहरा सहित कई कार्यकर्ता, कई दर्शक मौजूद थे। «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. गौरवा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/gaurava-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur