Signification de "चटकाना" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE चटकाना EN HINDI

चटकाना  [catakana]

QUE SIGNIFIE चटकाना EN HINDI

définition de चटकाना dans le dictionnaire hindi

Secouer l'action [clarification nécessaire] 1. Faites ceci dans lequel L'objet est coincé. Rompre 2. Tirer les doigts ou Tirer vers le bas et applaudir Doigts Cliver 3. D'un autre côté, Frappez la barre Par exemple, -bend Secouer Tweaks Things

चटकाना क्रि स० [अनु० चट] १. ऐसा करना जिसमें कोई वस्तु चटक जाय । तोड़ना । २. उँगलियों को खीचकर या मोड़ते हुए दबाकर चट चट शब्द निकालना । उँगलियाँ फोड़ना । ३. एक वस्तु पर किसी दूसरी चीमड़ वस्तु को बार- बार टकराना जिससे चट चट शब्द निकले । जैसे,—गेंद चटकाना । चतियाँ चटकाना ।

TRADUCTION DE चटकाना

Découvrez la traduction de चटकाना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de चटकाना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चटकाना» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 鹅卵石
• Traducteur Français - espagnol: guijarros
• Traducteur Français - anglais: Shingle
• hindi: चटकाना
• Traducteur Français - arabe: لوحة خشبية
• Traducteur Français - russe: галька
• Traducteur Français - portugais: telha
• Traducteur Français - bengali: অমসৃণ নুড়ি
• Traducteur Français - français: galets
• Traducteur Français - malaisien: Shingle
• Traducteur Français - allemand: Schindel
• Traducteur Français - japonais: シングル
• Traducteur Français - coréen: 조약돌
• Traducteur Français - javanais: Shingle
• Traducteur Français - vietnamien: bản hiệu nhỏ
• Traducteur Français - tamoul: கூழாங்கல்
• Traducteur Français - marathi: आखूड केशरचना
• Traducteur Français - turc: çakıl
• Traducteur Français - italien: ciottoli
• Traducteur Français - polonais: gont
• Traducteur Français - ukrainien: галька
• Traducteur Français - roumain: șindrilă
• Traducteur Français - grec: βότσαλο
• Traducteur Français - afrikaans: Shingle
• Traducteur Français - suédois: singel
• Traducteur Français - norvégien: singel

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चटकाना»

Découvrez l'usage de चटकाना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चटकाना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Hindī kā anukaraṇātmaka śabdakośa - Page 138

चटकाना-सक० ( 1 ) चट या चट-चट की ध्वनि पैदा करना किसी चीज को तोड़कर गोड़ या दबाकर अथवा दो चीजों को टकराकर चट-चट की ध्वनि उत्पन्न करना, जैसे-उँगलियाँ चटकाना, जूतियाँ चटकाना; किसी ...

Bholānātha Tivārī, ‎Pūrṇasiṃha Daḅāsa, 1989

Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...

और यहीं हमें ठीक जेथा है ।। वृशुयभत्ब: । चटकाना-सलनों दक्षाओं (शेसिनां तथा । शि-शुमार: नकरय भिषसूशुकागि संल । ।९। मथ गल सपिर्वराहस्य कुलिङ्गस्य वसामपि । पष्टिकानां च चुर्णनि ...

Shri Jaidev Vidhya Alankar Pranitya, 2007

Brajabhasha Sura-kosa

कटकाई-संज्ञा र-री [ हिं- चेटकं ] चटकी-न : चटकाना---गी८ स. [अनु- चट] (.) तमना, तोड़ना है (२) जैगबिरों दबाकर (चट (अद करना : (३) किसी यत से चटचट शब्द निकालना : मुहा०-लूतियाँ चटकना-मले-मारे फिरना ...

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Kavivara Vrnda aura unake vamsajom ki Hindi kavya sastra ...

1रा१०२ बोध :आचार्य खुसराम के अनुसार 'जागने' को 'बोध' कहते हैं ] इसके विभव निद्रा-त्याग और अनुभाव अंगुलियों का चटकाना तथा जूम्भा आदि होते हैंबोध जप्रानों नींद को त्मतगन कहो ...

Sureśacandra Saksenā, 1987

Vaicārikī:

... चटकाना या सीटी बजाना बहुत भाता है है कुछ लगो. को कोई-कोई शब्द, मुहावरे और वाक्य इतने पह की रहते हैं कि वे बात-बात में उसका प्रयोग करते हैं । इस प्राकर कहजीकार अपने पात्रों में कुछ ...

Śacī Rānī Gurṭu, 1962

Sravakacara sangraha

साधुओंके समीप एतना, सहारा लेकर बैठना, जज लेना, शरीरके अनका चटकाना, असत्य बोलना, हंसी-मजाक करना, पेर पसारना, गुप्त बात कहना, चुटकी बजाना, हाथसे हाथ ताड़ना अर्थात ताली बजाना, ...

Hīrālāla Jaina Siddhāntaśāstrī, 1976

Avadha vilāsa: saṭippaṇa mūla pāṭha

उगलियाँ चटकाना (कर तोरा) श्रृंगार का हाव है । ४ डोरी-रे-बांधने की रस्सी । डोरी से कवि का आश" कोमल सम्बन्धी के अनुबन्धन से है । इसी लाक्षणिक प्रयोग का एक रसात्मक बिम्ब रहुशेय कवि ...

Lāladāsa, ‎Candrikā Prasāda Dīkshita, 1985

Nāṭakakāra Mohana Rākeśa

रखता है | अपने मिता की तरह बेकार रहकर लकड़कियों के पीछे "जूतियों चटकाना" ही उसकी नियति बन चुकी है ( बडी लड़की बिरनी मां के हरि प्रेमी के साथ अधि कर विवाह पार लेती है लेकिन अपनी ...

Sundaralāla Kathūriyā, 1974

Merā pannā

... समाज की रचना पुती वादी करना चाहता है उसके लिए जरूरी है कि वे आय को लुगदी में बदल देर और लुगदी बनाने के लिए आदमी की मांस्कृतिक हदिडयों को चटकाना और मांस में से उन्हे निकालकर ...

Kamleshwar, 1978

Eka nāva ke yātrī - Page 30

... अपनी सस्ती में 'चप्पल चटकाना' और 'पत फँकिना' कहते थे । नागर जी की यह जनोत्तखता उनके व्यक्तित्व और कृतित्व की शब है । 20 मार्च, 1981: को रेलवे के हिदी समारोह में नागर जी गोरखपुर आए ।

Vishwanath Prasad Tewari, 2001

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «चटकाना»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme चटकाना est employé dans le contexte des actualités suivantes.

एजेंट और सिपाही से हाथापाई, दरोगा का पकड़ा कालर

इसी के बाद पुलिस तेवर में आयी और एजेंट के घर पर पुलिस लाठी चटकाना शुरू किया और एजेंट के घर से तीन को हिरासत में ले लिया। बताते हैं कि हाथापाई करने वाले युवक के पिता भी पुलिस में हैं।दूसरी घटना: आसीवन थाना क्षेत्र के गांव गौरिया कला में ... «दैनिक जागरण, oct 15»

धोनी और विराट के बीच कोई मतभेद नहीं: मोहम्मद शमी

जहां तक गेंदबाजी का सवाल है तो पहले 10 ओवर में नयी गेंद और पवारप्ले में विकेट चटकाना अहम है। संभवत: ऐसा नहीं हुआ। हमने देर में विकेट चटकाए जिससे बांग्लादेश ने काफी रन बनाए। यहां तक की लाइन और लेंथ में थोड़ी अनुशासनहीनता थी।'' First Published ... «Jansatta, juin 15»

पढ़िए कितना खतरनाक हो सकता है अंगुलियां चटकाना

अगर आप हाथ-पैर की अंगुलियां चटकाने के शौकीन हैं, तो सावधान हो जाइए। ये आदत आपको गठिया का शिकार बना सकती है। कनाडा के दो वैज्ञानिक ग्रैग ब्राउन व मिशेल मॉफिट ने अपनी किताब एसेपसाइंस में यह खुलासा किया है। किताब के अनुसार, हमारी ... «Live हिन्दुस्तान, juin 15»

उंगलियां चटकाना हो सकता है घातक, जानिए क्यों?

लंदन। अगर आप भी गाहे-बगाहे हाथ या पैर की उंगलियां चटकाने के शौकीन हैं तो हो जाइए सावधान। खाली समय की ये आदत आपको गठिया जैसे दर्दनाक बीमारी के जाल मे फंसा सकती है। ब्रिटिश के एक अंग्रेजी अखबार में इस संबंध में जारी रिपोर्ट के अनुसार ... «Patrika, juin 15»

WC15: साउदी ने इंग्लैंड की पारी 123 पर समेटी

हालांकि दूसरे छोर से भी गेंदबाजों ने विकेट चटकाना जारी रखा. ट्रेंट बोल्ट ने 14वें ओवर की पहली गेंद पर गैरी बैलेंस (10) को केन विलियमसन के हाथों कैच आउट करवाया. इसके बाद जोए रूट (46) का साथ देने उतरे कप्तान इयान मोर्गन (17). चौथे विकेट के लिए ... «ABP News, févr 15»

भारत-पाक मैच से पहले मोदी ने शरीफ से की फोन पर बात

आपके द्वारा जल्‍द विकेट चटकाना ही दर्शाएगा कि कितनी जल्‍दी हम मैच जीत सकते हैं। मोहित शर्मा के लिए मोदी का ट्वीट - हमारे युवा तेज गेंदबाज मोहित शर्मा अच्‍छी लेंथ और लाइन से गेंद कर सकते हैं। वह टीम के लिए बहुत अच्‍छा खिलाड़ी साबित हो ... «Nai Dunia, févr 15»

एक ही मैच में 11 विकेट और सेंचुरी, सिर्फ इस …

खेल डेस्क. टेस्ट क्रिकेट में एक बल्लेबाज के लिए सेंचुरी और गेंदबाज के लिए मैच में 10 विकेट चटकाना सबसे अहम होता है, लेकिन इतिहास में ऐसे क्रिकेटर कम ही हुए हैं जिन्होंने एक ही मैच में ये दोनों कारनामे कर दिखाए हों। बतौर कप्तान यह कारनामा ... «दैनिक भास्कर, sept 14»

क्रिकेट का आईएसआई है बीसीसीआई

श्रीनिवासन का विकेट शरद पवार को चटकाना ही है। इन्हीं श्रीनिवासन ने शरद पवार के आदमी ललित मोदी से आईपीएल छीना था और बीसीसीआई से हकाल पट्टी कर दिया था। जैसे ही श्रीनिवासन का दामाद गुरु मयप्पन का नाम विंदू सिंह के साथ आया तत्काल ... «विस्फोट, mai 13»

इरफान पठान आलराउंडर के रूप में टीम में स्थान पाने …

उन्होंने कहा, 'मेरे लिए सबसे अच्छा विकेट चटकाना होगा. जब मैं विकेट हासिल करता रहता हूं तो इससे मेरी बल्लेबाजी में भी मदद मिलती है और अच्छी बल्लेबाजी करने पर गेंदबाजी में मदद मिलती है. जब मैं खुद को देखता हूं तो 60 प्रतिशत गेंदबाज और 40 ... «SamayLive, févr 12»