Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "シングル" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE シングル EN JAPONAIS

しんぐる
シングル
singuru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE シングル EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «シングル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
シングル

Célibataire

シングル

Un seul se réfère à une petite unité de vente de musique ou de chansons en général. Il s'agit d'une expression de contraste avec un album qui regroupe un grand nombre de chansons en tant que moyen de vente, et l'état dans lequel il est divisé en une ou deux chansons est appelé un seul. Bien que cela ait été vendu de diverses manières selon les temps et les objectifs, surtout au cours des dernières années, principalement la musique avec du chant a été enregistrée d'une chanson à quelques chansons, et le but principal de l'attention des chanteurs et des chansons Il se réfère aux médias à vendre. Le représentant est un enregistrement unique dans la carte d'enregistrement et un CD unique dans le CD, qui est également appelé un seul tableau. Au cours des dernières années, le nombre de téléchargements et de célibataires livrés sur Internet augmente rapidement. ... シングル は、一般に音楽の1曲や2曲程度の小さな販売単位を指す。これは、販売用の媒体として多数の楽曲をまとめたアルバムとの対比的な表現であり、1曲や2曲に切り分けた状態がシングルと呼ばれる。時代や目的に応じて様々な手法で販売されたが、特に近年までは主に歌唱つきの音楽において、代表曲を1曲から数曲ほどを収録し、歌手や楽曲の注目・ヒットを主目的として販売されるメディアのことを言う。代表的なものは、レコード盤におけるシングル・レコードやCDにおけるCDシングルであり、これらはシングル盤とも呼ばれる。近年はインターネットで配信されるダウンロード・シングルも急増している。...

définition de シングル dans le dictionnaire japonais

Single 【single】 1 pièce. Seul. Pour une personne 2 Soyez célibataire. Aussi, célibataires. シングル【single】 1 一つ。一人。一人用。2 独身であること。また、独身者。
Cliquez pour voir la définition originale de «シングル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC シングル


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME シングル

シング‐アロング
シングル‐せたい
シングル‐はば
シングル‐ばん
シングル‐イシュー
シングル‐エーアールコート
シングル‐エーエフ
シングル‐オーバーヘッドカムシャフト
シングル‐カット
シングル‐キャリア
シングル‐コース
シングル‐サインオン
シングル‐シーター
シングル‐スケーティング
シングル‐テナンシー
シングル‐テナント
シングル‐トラック
シングル‐ハンド
シングル‐パパ
シングル‐ヒット

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME シングル

あんし‐ゴーグル
イーグル
ウイグル
オーバーグルグル
ギャグル
グーグル
コウパボーグル
ゴーグル
ゴールデン‐イーグル
ジャッグル
スイム‐ゴーグル
ストラッグル
ダブル‐イーグル
デューピボーグル
グル
ビーグル
マキシ‐シングル
マルチアングル
レクタングル
ロー‐アングル

Synonymes et antonymes de シングル dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «シングル»

Traducteur en ligne avec la traduction de シングル à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE シングル

Découvrez la traduction de シングル dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de シングル dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «シングル» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

solo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Single
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وحيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

один
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

único
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

unique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Single
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Single
180 millions de locuteurs

japonais

シングル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

싱글
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Single
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

độc thân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒற்றை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सिंगल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

singolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pojedynczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

один
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

singur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μονόκλινο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

enkele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Singel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enslig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de シングル

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «シングル»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «シングル» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot シングル en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «シングル»

Découvrez l'usage de シングル dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec シングル et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
シングル
辻山房夫は冴えない独身サラリーマン。そんな彼に恋のチャンスが訪れた。相手は聡明で美しい小田切和代。ところが和代はヤクザを殺して現在逃走中、警察とヤクザ両方から追 ...
赤川次郎, 1996
2
シングルマザーの転職仕事選びのポイント
シングルマザーだからこその仕事選びのポイントがあります。子供との生活を大切にしながら長く働き続けていくためにも、今だけでなく将来を考えた仕事選びをすることが大切 ...
All About 編集部, ‎水野順子, 2013
3
好調シングル向けマンション!要因は?
新築マンション市場は、売れ行きは好不調様々で、まだら模様。そうした中、シングルマーケットを見据えたマンションが好調です。住宅ローン控除の恩恵も受けれない50平米未 ...
All About 編集部, ‎岡本郁雄, 2013
4
シングル的“大綱”のローン控除を考える
平成20年12月、自民党より平成21年度税制改正大綱が発表されました。過去最大と前評判の高かった「住宅ローン控除」をチェックしましたか ...
All About 編集部, ‎大石泉, 2013
5
ライオンズアイル赤坂シングル向けに必要なものは?
先ごろ総務省統計局から発表された、国勢調査人口速報集計結果によれば、平成17年から平成22年にかけての人口増加率は0 ...
All About 編集部, ‎岡本郁雄, 2013
6
シングルの予算計画はリスクコントロールが最優先
シングルのマンション購入を妨げるものは「変化の可能性」。あなたはいかがですか。暮し方や働き方の変化は収入や支出の変化を伴います。マンション買って住宅ローン借りて ...
All About 編集部, ‎大石泉, 2013
7
シングルが知っておきたい住宅エコポイントの活用法
平成21年度の景気・環境対策に「住宅版エコポイント制度」が盛り込まれてから半年が経ちますが、「住宅版エコポイント」についてご存知でしょうか。家電のエコポイントやエ ...
All About 編集部, ‎大石泉, 2013
8
ハンドシャワータイプのシングルレバー混合水栓
TOTOからデザイン性の高い高品質なハンドシャワータイプ混合水栓が新登場です。(総合情報サイト「All About」に2010年05月30日に掲載された情報を書籍化しました)
All About 編集部, ‎黒田秀雄, 2013
9
シングルマザーの年収が低い理由
シングルマザーは仕事と子育てを両立させるために、必死で努力をしています。しかしそんな努力があるにも関わらず収入的には恵まれず生活が苦しいと訴える母親が8割。何と ...
All About 編集部, ‎岡野あつこ, 2013
10
へなちょこシングルマザー日記
お気楽シングル転じて未婚の母になった理由、妊婦の仕事事情、出産の感動......39歳の新米ママが綴る、涙と汗と笑いの子育て奮闘記。
中山み登り, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «シングル»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme シングル est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
GLAY、年明けにニューシングルのリリース決定! 札幌での先行試聴会に …
詳細はまだ発表されていないが、今作の全貌を明らかにする先行試聴会が2015年11月19日(木)に故郷・北海道の道新ホールにて開催されることが決定。この試聴会はAIR-G' FM主催でリスナー300組600名を招待して行われる。当日はニューシングルの収録 ... «RO69, nov 15»
2
たかみなラストシングルでセンターに涙 デビュー曲以来約10年ぶり
今年12月にAKB48を卒業する高橋みなみ総監督(24)が、自身にとってAKBラストシングルとなる42ndシングル「タイトル未定」(12月9日発売)でセンターを務めることがわかった。25日にパシフィコ横浜で行われた41stシングル「ハロウィン・ナイト」発売記念 ... «スポーツニッポン, oct 15»
3
Sexy Zone、ニュー・シングル『カラフル Eyes』12月16日発売
デビュー5周年イヤーに突入するSexy Zoneの記念すべき10枚目のシングルは、ちょっぴり大人になった5色のカラフルポップなラブソング。 <特典付き> 『カラフル Eyes』をご注文いただいたお客さまに先着でポスター(B3サイズ)をプレゼントいたします。 «TOWER RECORDS ONLINE, oct 15»
4
X JAPAN、シングル『BORN TO BE FREE』リリース決定! 本日から24 …
YOSHIKIはこのシングルについて「“BORN TO BE FREE”を作曲し始めた時、この曲は X JAPAN にとって、とてもスペシャルな曲になると確信しました。この曲を通して聴いてもらう人にそれぞれご自身のストーリーを重ねていただけたら嬉しいです。誰もが自由 ... «RO69, oct 15»
5
Superfly、12月に発売の20thシングルはカップリングベストとの2枚組
シングルの表題曲は、現在、フジテレビの水曜22時から放送の『無痛~診える眼~』の主題歌となっている『黒い雫』。他、新録2曲に加え、現在巡行中のツアー<Superfly WHITE Tour 2015>の東京国際フォーラムでのライブ音源2曲がDisc1に収録される。 «BARKS, oct 15»
6
ClariS×キキ&ララ、Wアニバーサリーシングルが発売決定に
☆ClariS 13枚目のシングルとなる「Prism」の完全生産限定盤は、大判の絵本仕様で10,000枚完全生産限定(シリアルNo.入)! ジャケットにはキキ&ララ風のキャラクターとなったClariSメンバーのクララとカレン、キキ&ララが一緒に登場。また、完全生産限定 ... «アニメイトTV, oct 15»
7
AKB48、高橋みなみの卒業前ラストシングル発売決定 ベスト盤は発売日 …
AKB48が、9月27日にインテックス大阪で行った『「ハロウィン・ナイト発売記念大握手会&大サイン会』のなかで、42ndシングルのリリースを発表した。 同作は、12月9日に発売することが決定しており、同月をもって卒業するグループ総監督・高橋みなみにとって ... «リアルサウンド, sept 15»
8
EXO、11・4日本初シングル発売決定 日本フェスに初参加
韓国出身の人気グループ・EXO が30日、東京・味の素スタジアムで行われた国内最大級の夏フェス『a-nation stadium fes.』に出演。日本のフェスに初出演となったEXOは、「初めての日本のシングルが決定しました。11月4日にリリースする予定なので楽しみ ... «ORICON STYLE, août 15»
9
アンジュルム、福田花音ラストシングルリリース決定。「歴史に残るような …
ファンの中では7月22日に発売されたシングル「七転び八起き/臥薪嘗胆/魔法使いサリー」なのか、それとももっと別のものがあるのかと憶測を呼んでいた福田のラストシングル。この日のライブのアンコール明けMCで、ついに正式にアナウンスが行なわれた。 «BARKS, août 15»
10
AKBオリコン1位!41枚目シングル118万枚超
AKB48の41枚目シングル「ハロウィン・ナイト」が、発売初日で118・8万枚を売り上げ、オリコンデイリーランキング1位を獲得したことが26日、分かった。 今年6月に行われた「第7回AKB48選抜総選挙」の上位16人が選抜メンバーとして歌う「総選挙選抜曲」 ... «日刊スポーツ, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. シングル [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shinkuru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur