Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "चुन्नी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE चुन्नी EN HINDI

चुन्नी  [cunni] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE चुन्नी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «चुन्नी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de चुन्नी dans le dictionnaire hindi

Churni Pragya Woman 0 [Non. Churnika ou Chawl] 1. Manik, Yakut Ou un très petit morceau de gemme Très petit Nos 2. Grain broyé Morceaux de grain frits 3. Femme Lace 4. Finisseur de bois La merde qui s'avère être vissée du minerai. Kunai 5 Des étoiles scintillantes ou des femmes qui augmentent leur beauté Coller sur le front et les joues. U-Tilak Samwari Joe Chuni Duaise Maaraju Kahachchi. -Jayasi (mot 0). Composition Idiom-sieve = étoiles sur le mât et les clowns ou Briller चुन्नी सज्ञा स्त्री० [सं० चूर्णिका या चूर्णीकृत] १. मानिक, याकूत या और किसी रत्न का बहुत छोटा टुकड़ा । बहुत छोटा नग । २. अनाज का चूर । भूसी मिले अन्न के टुकड़े । ३. स्त्रियों की चददर । ओढ़नी । ४. लकड़ी का बारीक चूर जो ओरी से चीरने पर निकलता है । कुनाई । ५. चमकी या सितारे जो स्त्रियाँ अपना सौदर्य बढ़ाने के लिये माथे और कपोलों पर चिपकाती हैं । उ०—तिलक सँवारि जो जो चुन्नी रची । दुइज माँझ जानहुँ कचपची ।—जायसी (शब्द०) । मुहा०—चुन्नी रचना = मस्तक और कपोलों पर सितारे या चमकी लगाना ।

Cliquez pour voir la définition originale de «चुन्नी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC चुन्नी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME चुन्नी

चुनाई
चुनाखा
चुनाना
चुनाव
चुनावट
चुनावना
चुनिंदा
चुनिया
चुनियाँ
चुन
चुनुयाँ
चुनैटी
चुनौटिया
चुनौटी
चुनौती
चुन्न
चुन्न
चुन्न
चुन्न
चु

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME चुन्नी

अंतर्वत्नी
चरन्नी
चवन्नी
छोत्रफन्नी
जिन्नी
न्नी
तिन्नी
दुअन्नी
न्नी
धरन्नी
नहन्नी
न्नी
पिन्नी
न्नी
बड़फन्नी
मितन्नी
मुगन्नी
मुतफन्नी
न्नी
सिन्नी

Synonymes et antonymes de चुन्नी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चुन्नी»

Traducteur en ligne avec la traduction de चुन्नी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE चुन्नी

Découvrez la traduction de चुन्नी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de चुन्नी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चुन्नी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

沙丁鱼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sardina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sardine
510 millions de locuteurs

hindi

चुन्नी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سمك السردين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сардина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sardinha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামুদ্রি পোনামাছবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sardine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sardin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sardine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イワシ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정어리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sardine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

loại cá mồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விலை மிக்க மணிக்கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाद्य म्हणून उपयुक्त असा एक लहान मासा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sardalya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sardina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sardynka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сардина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sardea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαρδέλλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sardine
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sardin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sardine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de चुन्नी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «चुन्नी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «चुन्नी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot चुन्नी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चुन्नी»

Découvrez l'usage de चुन्नी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चुन्नी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
आँख की किरकिरी (Hindi Sahitya): Aankh Ki Kirkirie (Hindi ...
Aankh Ki Kirkirie (Hindi Novel) रवीन्द्रनाथ टैगोर, Ravindranath Tagore. अन्नपूर्णा ने पूछा 'और िबहारी का क्या हाल है, चुन्नी? वह श◌ादी करेगा ही नहीं?' सुनते ही आश◌ा का चेहरा गंभीर हो गया।
रवीन्द्रनाथ टैगोर, ‎Ravindranath Tagore, 2015
2
देवदास (Hindi Novel): Devdas (Hindi Novel)
धमर्दास कुछ कहने गया तो उसपर आंखें लाललाल कर धमकाके भगािदया। उनका िवकृत भाव देखकर चुन्नीलालकोभी कुछ कहने का साहस नहुआ। धमर्दास ने रोकर कहा'चुन्नी बाबू, देवदास ऐसे क्यों हो ...
शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय, ‎Sharatchandra Chattopadhyay, 2014
3
Bikhre Tinke - Page 77
बीरापुर का जंगल पास ही था 1 तीसरे पहर टिल उन्हें अपने साथ ले जाता और निशानेबाजी सिखलाता था है उसके भेदिए कसी में दिन-रात चुन्नी सेठ की हवेली पर बराबर निगाह रखते और टोह लेते ...
Amritlal Nagar, 2013
4
Nanhī lālacunnī
Novel based on prostitution and sexual harassment against women.
Ushā Yādava, 2011
5
Proteome and Protein Analysis - Page 287
Choli T, Kapp U & Wittmann-Liebold B (1989) Blotting of proteins onto Immobilon membranes – In situ characterization and comparison with high performance liquid chromatography. J Chromat 476; 59–72 Confalonieri F, Elie C, Nadal M, ...
R.M. Kamp, ‎D. Kyriakidis, ‎T. Choli-Papadopoulou, 2012
6
Parul: A Love Story
choli. with a large hole in the back, which she had stitched the previous night. She always made a new ... choli. the day before she was to meet Praful was her little ritual, almost a superstition – she would spend hours finding the right fabric and ...
Harsha V. Dehejia, 2013
7
Chinese Television in the Twenty-First Century: ... - Page 146
He buys himself a pair of machine-made socks and throws away the home-made cloth socks his wife Chunni has sewn for him. After putting on the new fancy socks, Chen Xi throws his old socks out the door, asking them to “get out of the way.
Ruoyun Bai, ‎Geng Song, 2014
8
Bhangra Moves: From Ludhiana to London and Beyond - Page 33
The chunni is a rectangular two-and-a-half-yard piece of fabric used by Panjabi women to cover the head and the upper body. The semiotics of the chunni differs from the clearly demarcated spaces of the Islamic purdahnasheen discourse.
Anjali Gera Roy, 2010
9
Pool of Life: The Autobiography of a Punjabi Agony Aunt - Page 167
I needed my chunni to cover my head when we paid our respects in the Nishkam Sevak Jatha gurdwara in Birmingham on the way home. “Granny has to go to the gurdwara, she needs her chunni,” I cajoled him, “See, here is another lovely ...
Kailash Puri, ‎Eleanor Nesbitt, 2013
10
May I Hebb Your Attention Pliss
The most iconic of these songs was 'Choli ke peeche kya hai?'[English translation: 'What is behind the blouse (choli)'?] from Khalnayak, the textbook example of the 'bait and switch' technique that I had talked of before. Now, you there ...
Arnab Ray, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «चुन्नी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme चुन्नी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
जमीन विवाद पर युवक के साथ मारपीट
सरवई पुलिस ने बताया कि नांद गांव निवासी पप्पू साहू पिता स्वामीदीन साहू उम्र 35 वर्ष का जमीन को लेकर परिवार के ही चुन्नी साहू से विवाद हो गया। चुन्नी साहू ने पप्पू पर लाठी से हमला कर दिया। इससे पप्पू गंभीर रूप से घायल हो गया। हमले से पप्पू ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
इलेक्ट्रॉनिक्स दुकान संचालक ने फंदा लगा दी जान
सफीदों रोड स्थित एकता नगर में एक इलेक्ट्रॉनिक्स दुकान संचालक ने घर में संदिग्ध परिस्थितियों में फांसी लगा ली। मृतक छत के पंखे पर चुन्नी से लटका हुआ था। फांसी लगाने की सूचना पाकर शहर थाना पुलिस तथा एफएसएल की टीम मौके पर पहुंची और शव ... «अमर उजाला, nov 15»
3
लांडरां टी-प्वाइंट पर डेढ़ करोड़ से बनेगा फ्लाईओवर
... लांडरां टी प्वाइंट तक सड़क को चौड़ा करने के लिए एक्वायर की जाने वाली जमीन की कार्रवाई शुरू करें। ताकि किसानों को मुआवजा देकर सड़क का काम शुरू किया जा सके। इसके अलावा लांडरां टी प्वाइंट पर चुन्नी सरहिंद रोड तक जो सड़क बनाई जानी है। «Amar Ujala Chandigarh, nov 15»
4
नशे में पत्नी की गला घोंटकर हत्या
जागरण संवाददाता, मोहाली : जगतपुरा कॉलोनी में सोमवार देर रात को नशे की हालत में एक युवक ने अपनी पत्नी की चुन्नी से गला घोंटकर हत्या कर दी। आरोपी की पहचान विजय कुमार के तौर पर हुई है। घटना को अंजाम देने के बाद आरोपी पत्नी के गले से सोने ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
शराब के लिए पैसे न देने पर पत्नी का कत्ल कर हुआ फरार
मां के मुंह से खून निकल रहा था और गले में चुन्नी बंधी हुई थी। बच्चों ने शोर मचाया तो पड़ोसी मौके पर पहुंचे। उन्होंेने दरवाजा खोला और पुलिस को मामले की जानकारी दी। पुलिस ने मौके पर पहुंचकर मुआयना किया और आरोपी पिता के खिलाफ मामला ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
चुन्नी से फंदा लगाकर महिला ने किया सुसाइड, पति …
जागरण संवाददाता, अंबाला : चुन्नी से फंदा लगाकर एक महिला ने अपनी जीवनलीला समाप्त कर ली। घटना देर रात शहर की कैथ माजरी स्थित एक घर में हुई। घटना के समय परिवार के तमाम सदस्य घर में नीचे थे जबकि महिला प्रथम तल पर स्थित अपने कमरे में थी। «दैनिक जागरण, nov 15»
7
चाय बनाते समय छात्रा झुलसी, मौत
चाय बनाते समय उसकी चुन्नी आग की चपेट में आ गई। चुन्नी में आग लगने से लपटे उसके बालों में चली गई। जिससे उसका 95 प्रतिशत हिस्सा चल गया। उपचार के दौरान उसने दम तोड़ दिया। नवनीत राजगढ़ रोड स्थित गवर्नमेंट कॉलेज में एमए प्रथम ईयर की छात्रा थी। «दैनिक जागरण, nov 15»
8
मोगली को आसरे के दीये की आस
23 अक्टूबर : अस्पताल में कुछ कर्मचारियों के रवैये से घबराई चुन्नी मुंह अंधेरे कंधे पर मोगली को उठा गिरती-पड़ती 7 घंटे में ब्रह्मपोल जा पहुंची। राजस्थान पत्रिका ने उसे खोजा, फिर से अस्पताल पहुंचाया। देखभाल के लिए नारायण सेवा संस्थान आगे ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
9
फिर नहीं आए मंत्री चुन्नी लाल, कमल शर्मा को करना …
लाखों रुपये की लागत से फिरोजपुर शहर में बस अड्डे के नजदीक बने लेबर शेड का उद्घाटन वीरवार को वन मंत्री चुन्नी लाल भगत के न आने पर भाजपा प्रदेश प्रधान कमल शर्मा ने किया। लेबर शेड बनाए जाने की मांग लंबे समय से मजदूर कर रहे थे। इस मौके पर गुरजंट ... «दैनिक जागरण, nov 15»
10
किशोरी ने फांसी लगा कर दी जान
कोटद्वार : भाबर क्षेत्र के शिवराजपुर में एक किशोरी ने संदिग्ध परिस्थितियों में फांसी लगाकर जान दे दी। पुलिस ने पोस्टमार्टम के बाद शव परिजनों को सौंप दिया है। ग्राम शिवराजपुर निवासी नेहा (15) पुत्री तेजेंद्र ने अपने कमरे में चुन्नी से ... «दैनिक जागरण, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. चुन्नी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/cunni>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur