Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "redondo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REDONDO EN PORTUGAIS

re · don · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REDONDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Redondo peut fonctionner comme un substantif, un adjectif et un adverbe.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE REDONDO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «redondo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Round

Redondo

Redondo est un village portugais, dans le district d'Évora, région Alentejo et sous-région de l'Alentejo central, avec 5700 habitants. Redondo est le siège d'une municipalité avec 369.75 km² de superficie et 7031 habitants en 2011, subdivisée en 2 paroisses. La municipalité est limitée au nord par les municipalités d'Estremoz et Borba, à l'est par Vila Viçosa et Alandroal, au sud-est par Reguengos de Monsaraz et à l'ouest par Évora. Redondo é uma vila portuguesa, no Distrito de Évora, região Alentejo e sub-região do Alentejo Central, com 5700 habitantes. Redondo é sede de um município com 369,75 km² de área e 7031 habitantes em 2011, subdividido em 2 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Estremoz e de Borba, a leste por Vila Viçosa e pelo Alandroal, a sueste por Reguengos de Monsaraz e a oeste por Évora.

Cliquez pour voir la définition originale de «redondo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REDONDO


abondo
a·bon·do
atondo
a·ton·do
avondo
a·von·do
canto-redondo
can·to·re·don·do
dondo
don·do
estrondo
es·tron·do
gondo
gon·do
hediondo
he·di·on·do
londo
lon·do
maribondo
ma·ri·bon·do
marimbondo
ma·rim·bon·do
mecoedondo
me·co·e·don·do
mondo
mon·do
mulondo
mu·lon·do
mundondo
mun·don·do
nondo
non·do
pondo
pon·do
quarto-redondo
quar·to·re·don·do
sunguiandondo
sun·gui·an·don·do
taekwondo
taekwondo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REDONDO

redonda
redondal
redondamente
redondear
redondel
redondela
redondez
redondeza
redondil
redondilha
redondinha
redopiar
redopio
redor
redorta
redouça
redouçar
redourar
redova
redox

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REDONDO

Fernando
alicondo
armistrondo
cambondo
dando
embondo
enxarondo
esbarrondo
imbondo
licondo
lindo
mugondo
mundo
mungondo
murrondo
muçondo
quando
recebondo
sendo
testicondo

Synonymes et antonymes de redondo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REDONDO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «redondo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de redondo

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REDONDO»

redondo rotundo personagem morro conde marcelo lagarto laercio serrote pampulha redondo vila portuguesa distrito évora região alentejo central habitantes sede município km² área subdividido freguesias limitado norte logotipo estratégia design botão pesquisa acesse nosso ícone sobre nós quem somos equipe parcerias prefeitura municipal pouso está situado alto vale itajaí local onde tropeiros descansavam gado formava primeira capão fábricas cultura fábrica inaugurada dezembro ampla grade atividades ateliês criação trilhas festa aniversário sábado baile escolha

Traducteur en ligne avec la traduction de redondo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REDONDO

Découvrez la traduction de redondo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de redondo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «redondo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Redondo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Round
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दौर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

круглый
278 millions de locuteurs

portugais

redondo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৃত্তাকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Round
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pusingan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Runde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラウンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

둥근
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

babak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tròn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yuvarlak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tondo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okrągły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

круглий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rotund
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γύρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ronde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

runda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

runde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de redondo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REDONDO»

Le terme «redondo» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.953 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «redondo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de redondo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «redondo».

Exemples d'utilisation du mot redondo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REDONDO»

Découvrez l'usage de redondo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec redondo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Por que o mundo está Redondo?
'Por que o Mundo Está Redondo' conta a história de Marcos, um homem comprometido com o seu trabalho, com sua profissão, que se entrega às facilidades do mundo moderno e passa a desenvolver a doença do século XXI, a obesidade e suas ...
BENEDITO BORGES
2
Complex Social Networks
This 2007 book discusses the modern theory of complex networks in a systematic and self-contained fashion.
Fernando Vega-Redondo, 2007
3
Redondo Beach Pier
Pleasure-seekers can still fish, enjoy dinner and music, shop, or simply take a nighttime stroll over the water on today's Municipal Pier--remnants from the heyday of Redondo Beach's pleasure pier of the early 20th century.
Jennifer Krintz, 2011
4
Redondo Beach, 1880-1930
Redondo Beach in the 1910s and 1920s was one of the best-attended weekend getaway spots in America. The beaches, pier, and downtown were jammed with vacationers and the Hollywood crowd.
‎2006
5
Economics and the Theory of Games
This textbook is designed for students in economics seeking a self-contained approach to game theory.
Fernando Vega-Redondo, 2003
6
Mexican Americans in Redondo Beach and Hermosa Beach
The century-old presence of Mexican Americans in Redondo Beach and Hermosa Beach is an important, colorful part of the history of Los Angeles County's South Bay region.
Alex Moreno Areyan, 2007
7
Redondo Beach Police Department
The Redondo Beach Police Department dates to May 9, 1892, when Marshall S. Rogers was appointed as the city's first marshal.
Michael L. Stark, John Skipper, 2011
8
Do Capitalismo para o Digitalismo
Fernando Penim Redondo, Maria Rosa Redondo. DO CAPITALISMO PARA O DIGITALISMO Autores: Fernando Penim Redondo e Maria Rosa Redondo Direcção gráfica: Loja das Ideias Capa: Fotografia de Fernando Penin Redondo  ...
Fernando Penim Redondo, Maria Rosa Redondo
9
King Harbor, Redondo Beach, California, Breakwater Stability ...
A hydraulic model investigation of proposed breakwater modifications to King Harbor, Redondo Beach, California, was conducted at a geometrically undistorted scale of 1:35, model to prototype.
Ernest R. Smith, Willie G. Dubose, Robert D. Carver, 1990
10
Quilombo, favela e periferia: a longa busca da cidadania
Para isso, retrataremos a história de Capão Redondo, o que nos leva a conhecer a história do processo de metropolização de São Paulo e as relações sociais engendradas nesse processo, na verdade o formato da construção do sistema ...
Lourdes Carril, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REDONDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme redondo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Acidente entre caminhão e carro deixa quatro mortos na BR-470 em …
Um acidente no Km 177 da BR-470 deixou quatro mortos na tarde desta sexta-feira em Pouso Redondo. Um caminhão Mercedes-Benz, com placas de Salete. «Zero Hora, oct 15»
2
Quadrilha explode caixas de banco na cidade de Campo Redondo
Uma quadrilha armada explodiu dois caixas do banco Bradesco na madrugada desta quarta-feira (30) na cidade de Campo Redondo, distante 136 quilômetros ... «Globo.com, sept 15»
3
Casal e filho são libertados de cárcere privado em Morro Redondo
Após cerca de nove horas, foi encerrado o cárcere privado de um casal e filho dentro de uma casa no interior do município de Morro Redondo, no Sul do Rio ... «Globo.com, sept 15»
4
Grupo ataca PM e explode caixas eletrônicos em Pouso Redondo, SC
Um grupo criminoso atacou a tiros uma base da Polícia Militar em Pouso Redondo, no Vale do Itajaí, e explodiu dois caixas eletrônicos de uma agência do ... «Globo.com, août 15»
5
Corpo da cantora Jeane Show é sepultado em Poço Redondo
O prefeito de Poço Redondo, Roberto Araújo, lamentou a morte da cantora em suas ... Jeane viajava em direção ao Povoado Sítios Novos em Poço Redondo. «Globo.com, juil 15»
6
Homem morre em acidente na BR-470 em Pouso Redondo, no Alto …
O Corpo de Bombeiros de Pouso Redondo foi acionado e confirmou a morte de Juliano, que morava em Pouso Redondo. O motorista do caminhão, Adilso ... «Diário Catarinense, juin 15»
7
Polícia registra explosões a caixas eletrônicos de Poço Redondo
A Polícia Militar registrou por volta das 2h30 desta terça-feira (17) um caso de explosão de caixas eletrônicos da agência do Bradesco no município de Poço ... «Globo.com, juin 15»
8
Duas pessoas morrem em acidente envolvendo três veículos na BR …
Um grave acidente envolvendo três veículos ocorreu na manhã desta sexta-feira na BR-470, quilômetro 172,5, em Pouso Redondo. A colisão envolvendo um ... «Diário Catarinense, mai 15»
9
Motorista argentino condenado por acidente que matou 39 pessoas …
Condenado por homicídio doloso pelo acidente que matou 39 pessoas 15 anos atrás na Serra da Santa, em Pouso Redondo, o motorista argentino Victor Hugo ... «Diário Catarinense, mars 15»
10
Conheça o celular redondo que promete ser o "anti-smartphone"
Pelo menos é o que acredita uma empresa americana chamada Monohm, que criou e planeja lançar o Runcible, um celular redondo que imita o design dos ... «Olhar Digital, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Redondo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/redondo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z