Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दयाना" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दयाना EN HINDI

दयाना  [dayana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दयाना EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «दयाना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de दयाना dans le dictionnaire hindi

Mercy P.K.D. Soyez gentil Être condescendant A-Agam provoque Bhoop puis Say Munis Narrated Le culte Munivar Dai, la Miséricorde Miséricordieuse - fierté (Mot 0). दयाना पु क्रि० अ० [हिं० दया + ना (प्रत्य०)] दयालु होना । कृपालु होना । उ०— आगम कारण भूप तब मुनिसों कह्यो सुनाई । मुनिवर दई उपासना परम दयालु दयाई ।— गुमान (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «दयाना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC दयाना


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME दयाना

दया
दयाकर
दयाकूट
दयाकूर्च
दयादृष्टि
दयानंद
दयान
दयानतदार
दयानतदारी
दयानिधान
दयापात्र
दयामण
दयामय
दया
दयार्द्र
दया
दयाली
दयालु
दयालुता
दयावंत

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME दयाना

कजरियाना
कटियाना
कट्याना
कठियाना
कनखियाना
कनियाना
कलियाना
कसियाना
किकियाना
कुरियाना
कोंछियाना
कोछियाना
कोलियाना
खँधियाना
खतियाना
खनियाना
खरियाना
खलियाना
खसियाना
खासियाना

Synonymes et antonymes de दयाना dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दयाना»

Traducteur en ligne avec la traduction de दयाना à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दयाना

Découvrez la traduction de दयाना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दयाना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दयाना» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Dayana
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dayana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dayana
510 millions de locuteurs

hindi

दयाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ديانا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Даяна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dayana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডায়ানার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dayana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dayana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dayana
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Dayana
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Dayana
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dayana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dayana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டயானா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dayana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dayana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dayana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dayana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Даяна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dayana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νταϊάνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dayana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dayana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dayana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दयाना

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दयाना»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दयाना» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दयाना en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दयाना»

Découvrez l'usage de दयाना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दयाना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rig-Veda-Sanhita: the sacred hymns of the Brahmans : ... - Page 387
दयाना। गोष्र्मत। अर्थsवत्। सुsवीयें। आदित्यsजूत। एपतेि। सद'एमा' पुरुsस्पृहां ॥५॥ आदित्यबूत आदित्यप्रेरित आदियानगृहीती यजनानी गानोवि्ा-- चर्सयत चवीमें शोभनवीयपितं पुवं ...
Friedrich Max Müller, ‎Sāyaṇa, 1862
2
The Sanhitá of the Black Yajur Veda - Volume 2
केय: मंनि: यशिभाकोई यजमान-ईख सिञ्चकीति ससे:, दयाना: आगवाय: बवबीन सर्वच अभवनध (शरी है वाय जिर-मनर, पूर्वमाखानेयप जाम९त् पर प्ररोहिय: । लेलदकानाजूनिधेनिगांय": सम्यगावव प्रताप ...
Edward Röer, ‎Mahesachandra Nyayaratna Bhattacharya, ‎Satyavrata Sāmaśramī Bhaṭṭācāryya, 1866
3
Āryasamāja kā itihāsa - Volume 1
करनाल सुर च]दयाना १ इब कसस्ती आदि आदि राजपूताना १ . जयपुर के अजमेर ३ . रामगढ र पावटा ५. शाहपुरा के चुक आदि आदि बम्बई १ . बम्बई के छा ३ . सूरत ४. खरसाज इब बटा ७ . दादरा ८ . दूगरा सा स्यान आदि ...
Satyaketu Vidyalankar, ‎Haridatta Vedālaṅkāra, 1982
4
Laghutara Hindī śabdasāgara: Sampādaka Karūṇāpati Tripāṭhi ...
... आगे न रहना : पिण्डगा-हुं० वह मनुष्य जो किसी के पीले चले, अम । स्वतन्त्र पर शिष्य 1 नौकर । [पेशगी----:' पिंछलगा होने का भाव, अनुयायी या उभर ध तल को दयाना । न रखनेवाला पय, अनुगामी, निरी ...
Karuṇāpatī Tripāṭhī, ‎Nāgarīpracāriṇī Sabhā (Vārānasi, Uttar Pradesh, India), 1964
5
Śrī lokatattvanirṇayagranthaḥ: mula ane bhāṣāntara sahita
अर्थः-एक (देव) दयाना त्याग करी परमाणीनी वध करवातत्पर थयेल छे, अने एक (देव)जगतनुंरक्षण करवा शरणरूप थयेल छे, एक (देव) रागी छे, अने एक (देव) वीतराग छे तो अहिं ए बे (देवी)मांथी पूजनीय कोण ?
Haribhadrasūri, 1922
6
Jainācāryavarya Pūjya Śrī Javāharalālajī kī jīvanī: ... - Volume 1
... तथा मकुयो ने आजीर्ण ना ने दस्त लाग वाना रोगनी गदकी अनुभर्वहै जैथी श्रीजीए दयाना वर्ण सादु भोजन करवानी उपदेश आरयो ने कंदोई ना त्यानी अयत्नामय मांसाईअंरे खरीदवाना महापाप ...
Śobhācandra Bhārilla, ‎Indra Chandra Shastri, 1968
7
Laghu-grantha-saṅgraha
३३ (१८) वेद सर्वतन्त्रसिद्धान्त अर्थात् सार्वभौम नियमों का प्रतिपादन करता है, यह बात इस भाष्य से स्पष्ट विदित होती है । ( १ ९) दयाना:दभाव्य में नैरुक्त शैली के अनुसार अनेक ऐसे शठदों ...
Brahmadatta Jijñāsu, ‎Yudhiṣṭhira Mīmāṃsaka, 1993
8
Mīrām̐ sudhā-sindhu:
दयाना स्वामी : तमो मामला 1 जी-त्या ने अभी हारी रे । की ( म ४ विभाग १६ प्रकीर्ण समस्त जाति में एक मात्र परमात्मा -ब सहि----- प--, उ---..- ९८० [ मंत्रों सुधा-सिन्धु तु" जीती ने हैं हारी' । ...
Mīrābāī, 1992
9
Carakasaṃhitā. Bhagavatāgniveśena praṇītā, ... - Volume 2
दयाना इतना चाहिए जिससे पुयक पर कोई यली (भूरी वा त्वक्संकोच) न रहे | इस प्रकार अन्त: स्थित वायु बाहर निकल जायेगा । अब नेत्रमुख की अंगूठे के मध्य भाग से दयाकर बन्द कर दें। वृत्ति देने ...
Caraka, ‎Agniveśa, ‎Jayadeva Vidyālaṅkāra, 1963
10
Kåryavāhī; Adhikrta Vivarana - Page 74
... डाकघर कुदया पालमपुर 227 श्री केहर सिंह पुत्र प्यार सिंह गांव करियर ल-कवर यब नूरपुर वे 228 श्री ख-शीया पुत्र प्रताप गांव गोली जमीयाला डामर दयाना आर र बामती कमला य-पना विध्या श्री ...
Himachal Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1978

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दयाना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/dayana-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur