Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ढरका" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ढरका EN HINDI

ढरका  [dharaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ढरका EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «ढरका» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ढरका dans le dictionnaire hindi

Dharka nom r [0] 1. Une maladie oculaire dans laquelle Sears les larmes de l'oeil. 2. Les larmes coulent de l'œil. Action 0 2. Pellet Le médicament est pris dans la gorge des quatre chats. L'action de décharger des médicaments dans les gorges des voleurs du tuyau de bambou. Action 0 ढरका संज्ञा पुं० [हिं० ढरकना] १. आँख का एक रोग जिसमें आँख से आँसू बहा करता है । २. आँख से अश्रु बहना । क्रि० प्र०—लगना । २. सिरे पर कलम की तरह छीली हुई बाँस की नली जिससे चौपायों के गले में दवा उतारते है । बाँस की नली से चौपायों के गले में दवा उतारने की क्रिया । क्रि० प्र०— देना ।

Cliquez pour voir la définition originale de «ढरका» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC ढरका


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME ढरका

मक
मकना
मकाना
मढम
मलाना
यना
ढरकना
ढरकाना
ढरक
ढरकीला
ढरना
ढरनि
ढरहरना
ढरहरा
ढरहरी
ढराई
ढराना
ढरारा
ढरैया
ढर्रा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME ढरका

पुत्रका
रका
फिरका
बुरका
बोरका
भद्रका
रका
भस्त्रका
भुरका
मारका
मुरका
मुश्तरका
मुहतरका
रका
लसरका
लुरका
वनार्द्रका
रका
वर्दि्ध्रका
वृंदारका

Synonymes et antonymes de ढरका dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ढरका»

Traducteur en ligne avec la traduction de ढरका à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ढरका

Découvrez la traduction de ढरका dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de ढरका dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ढरका» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Drka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Drka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Drka
510 millions de locuteurs

hindi

ढरका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Drka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Drka
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Drka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Drka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Drka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Drka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Drka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Drka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Drka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Drka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Drka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Drka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Drka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Drka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Drka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Drka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Drka
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Drka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Drka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Drka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Drka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Drka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ढरका

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ढरका»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ढरका» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ढरका en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ढरका»

Découvrez l'usage de ढरका dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ढरका et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pallav
सबकी बावडियों में कुन्दित प्रेम का फुहार' शत-शत रसधारों में फूट रहा है; सीढियों पर एक आसरा जल भरती या स्नान करती है, कभी एक संग रपट पड़ती, कभी नीर भरी गगरी ढरका देती है ! बीवियों ...
Sumitranandan Pant, 1958
2
Andhera - Page 478
पता नही, अव१यठन से समादृत इस धवल धारा को चुपचाप रात में ढरका देने का क्या उ-अजय रहा होगा ! मत्-त्र पहाडी पर सरकण्डीसे बने हुए करनजिरों के रम-रासो-छो/त्र गोपत्ड़े और अतीत की समृद्धि ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2009
3
Soor-Sahitya - Page 86
यशोदा कह उठती हैं--"मेरे लाल के प्राण खिलौना ऐसो को ले जैहैं री ।" इसी तरह राधिका अपनी माँ से कहती हैं----"", भारी दुध है वह कान्ह, सारा दही ढरका देता है, मैं उस रास्ते नाहीं जाऊँगी ।
Hazari Prasad Dwivedi, 2008
4
Sampooran Kahaniyan : Suryakant Tripathi Nirala - Page 234
यवान-मए सुस्तिग्यवपु गजशाव ले कर में सुगन्धित वारि देता प्यार से ढरका करेणु-विलासिनी के भाल पर, उन्मद-यल जल कुक्षटों की पाँति नाना भांति कलकरल्लील से करती हृदय अभिभूत ; ---मैं ...
Suryakant Tripathi Nirala, 2008
5
Nirala Rachanavali (Vol-5) - Page 196
... जल भरती या स्नान करती है, कभी एक संग रपट पडती, कभी नीर-भरी गगरी ढरका देती है : उसका (बजना ) वक्ष पन इतना विशाल नहीं की उसमें पर्व तथा पश्चिमी गोलदा जल-मल, अनिल- आकाश, ज्योति- अनास, ...
Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 2009
6
Tirohit - Page 94
इसी तरह राधिका अपनी मां से कहती हैं-य, भारी दुध है वह काल सारा दहीं ढरका देता है, मैं उस रास्ते नहीं जाऊँगी ।'' मत बोल उठती हैं-जिया हुआ, दही की क्या कमी है, तू उदास न हो ।" पर सूरदास ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2007
7
Purakhautī: lokoktiyām̐, muhāvare, aura paheliyām̐ : ... - Page 48
... फूल नारी, चोर बिनासी सांसी । । अबी-बम ही बस तो स्वयं का यश या नान लयों अप्रिय, होने से खेल, कूच मांस से यर और लासी और करे थी करने में बाय डालते हैं पुत्रे ता भर दे, म ता ढरका दे ।
Madan Mohan Upadhyaya, ‎Gaṅgā Prasāda Ḍanasenā, 2000
8
Hajārī Prasāda Dvivedī ke sāhitya meṃ lālitya-yojanā - Page 70
... नवीन मराल-दम्पति परम उत्सुकता सहित अद्धोंपभुक्त मृणाल-वलों से परस्पर को समादृत कर रहे, लेकन मसुण सुपध वपु गजशाव लेकर मैं सुगन्दि:धत वारि देता प्यार से ढरका करेणु-विलासिनी के ...
Kavitā Rānī, 1989
9
Nirvacaka aura Śamaśera kī kavitāem̐
... अटका हुआ आँसू आभाहीन नहीं है, अपितु सांध्य-तारक की भांति झिलमिला रहा है और धैर्य की सीमा देखिये कि पत्ता अभी गिरा नहीं, आँसू अभी ढरका नहीं, सांध्य तारा अभी अतल गह्वर में ...
Sudhā Jitendra, 1993
10
Pyāsā nirjhara
स्वान-तरी तिरती है, बहती निद्रा की नदिया गहरी उद्वेलित अवचेतन मन में सितम उयोति बरसाता चाँद संवेदन-संदेश भेज कर मन से मन की कहलाता अनदेखे अतसू ढरका कर, धरतीतल को नहलाता कदली के ...
Narendra Śarmā, 1964

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ढरका [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/dharaka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur