Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "धरन" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE धरन EN HINDI

धरन  [dharana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE धरन EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «धरन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tenir

धरन

Dans la structure ou l'ingénierie, la structure est souvent appelée composante du bois, qui supporte un lourd fardeau de toit, etc. sur toute partie du bâtiment sur sa longueur et atteint sa base durable à travers ses deux extrémités. . Il y a aussi des roches d'autres substances autres que le bois. Les tiges de fer sont appelées poutres. Les câbles en béton armé sont souvent protégés par une dalle de toit .... धरन अथवा धरनी, धरणी, या कड़ी, संरचना इंजीनियरी में प्राय: लकड़ी आदि के उस अवयव को कहते हैं जो इमारत में किसी पाट पर छत आदि का कोई भारी बोझ अपनी लंबाई पर धारण करते हुए उसे अपने दोनों सिरों द्वारा सुस्थिर आधारों तक पहुँचता है। लकड़ी के अतिरिक्त अन्य पदार्थों की भी धरनें बनती हैं। लोहे की धरनें गर्डर कहलाती हैं। प्रबलित कंक्रीट की धरनें प्राय: छत के स्लैब के साथ समांग ढाली जाती हैं।...

définition de धरन dans le dictionnaire hindi

Faux 1 nom féminin 0 [hink 0] 1. Geste Dharan 2 nu pn [hin 0] donne 0 'Darna'. U-Sindhutir est allé à Raghbir Puni Keo Bharan Ratan K.-Raghuraj (Mot 0) Redean 3 Naua Femme [[Dhanari] Terre Terrain Titulaire A-Kalp Kamal Barry Frère de Bar Bimbanan - Mendiant, 0 grammes, Bhabha 2, page 25. धरन १ संज्ञा स्त्री० [हिं० धरना] १. धरने की क्रिया, भाव, ढंग ।
धरन २ संज्ञा पुं० [हिं०] दे० 'धराना' । उ०—सिंधुतीर रघुबीर गए पुनि कियो धरन उतरन को ।—रघुराज (शब्द०) ।
धरन ३ संज्ञा स्त्री० [सं० धरणि] धरती । जमीन ।
धरन ४ वि० [सं० धरण] धारण करनेवाला । उ०—कलप कमल बर बिंबन के बैरी बंधु जीवन के बंधु लाल लीला के धरन हैं ।—भिखारी० ग्रं०, भा० २, पृ० २५ ।
Cliquez pour voir la définition originale de «धरन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC धरन


अघहरन
aghaharana
अफरन
apharana
अभरन
abharana
आभरन
abharana

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME धरन

धरणीसुता
धरता
धरती
धरत्ती
धरधर
धरधरा
धरधराना
धरधार
धरनहार
धरन
धरनि
धरनिधनी
धरनिधर
धरनिसुता
धरन
धरनीतल
धरनीधर
धरनीधरन
धरनेत
धरन्नी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME धरन

आहरन
इच्छामरन
उचारन
उतरन
उतारन
उधारन
रन
रन
कजरीआरन
कतरन
रन
कारन
किरन
कुतरन
कुरन
कुलतारन
कुलबोरन
कोइरन
क्रन
खातिरन

Synonymes et antonymes de धरन dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «धरन»

Traducteur en ligne avec la traduction de धरन à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE धरन

Découvrez la traduction de धरन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de धरन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «धरन» en hindi.

Traducteur Français - chinois

搁栅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vigueta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Joist
510 millions de locuteurs

hindi

धरन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رافدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

балка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

viga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

solive
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gelegar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Balken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

根太
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

들보
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

joist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rầm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விட்டத்தளம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छताचा किंवा जामिनाचा कडीपाट ज्यावर जोडलेला असतो असा वासा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kiriş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

travetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

belka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Балка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grindă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δοκός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dwarsbalk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

regel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bjelke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de धरन

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «धरन»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «धरन» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot धरन en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «धरन»

Découvrez l'usage de धरन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec धरन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pratinidhi Kahaniyan (Mithileswar): - Page 29
जिय बजरंगबली' की आवाज के साथ जलेसर अपने बनिहार-ले के साथ धरन को उठवाता है । उसके कुछ मित्र पहले ही परिवार पर चढ़ गये होते हैं । पोष मित्र नीचे से धरन को ठेलते हैं । काफी मेहनत के बाद ...
Mithileshwar, 2008
2
Journal of the Institution of Engineers (India) - Volume 54 - Page 65
है जोगेन्द्र कुमार जैनों (सदस्य) सारांश : कुण्डलिनी सीढी के लिए वक धरन का विश्लेषण, प्रस्तुत नि-धि में दो दृष्टियों में किया गया (1) वक्रधरन का वास्तविक विधियाँ रूप मानकर संगत ...
Institution of Engineers (India), 1973
3
AK49: वो 49 दिन - Page 99
रल िवन क सामन हए धरन पर कजरीवाल न कहा कक सववधान मख्यमत्री को धरन पर बठन स नही रोकता. उन्होंन कहा कक इस मद्द पर राजनीनत हो रही हैऔर मीडिया िी इसेनकारात्मक तरीक स पश कर रहा ह. गणतत्र ...
डॉ राकेश पारीख, 2015
4
Nepal - Page 409
Travel details Day buses Biratnagar to: Birganj (6 daily; 6hr); Dhankuta (4 daily; 4hr); Dharan (every 15min; 1hr30min); Janakpur (4 daily; 6hr); Kakarbhitta (every 20min; 3hr); Kathmandu (1 daily; 10hr). Birganj to: Bhairawa (4 daily; 8hr); ...
David Reed, ‎James McConnachie, 2002
5
Trekking in the Nepal Himalaya - Page 233
For eastern Nepal, buses run every few hours to Kakarbhitta (Rs 150, three hours), Dharan Bazaar (Rs 50, one hour) and Hile (Rs 180, 31⁄2 hours). Dharan Bazaar %025 / elevation 366m Just north of the Mahendra Hwy at the start of the ...
Bradley Mayhew, ‎Joe Bindloss, 2009
6
Articles on Sunsari District, Including: Dharan, Nepal, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
7
Land Surface Evaluation for Engineering Practice - Page 197
The design of remedial works to the Dharan-Dhankuta Road, East Nepal R. P. Martin Geotechnical Engineering Office, Civil Engineering Department, Government of Hong Kong Special Administration Region, China From: GRIFFIthS, J. S. (ed ...
James S. Griffiths, 2001
8
Tribal Melodies of Himachal Pradesh: Gaddi folk music - Page 105
Chambe Diyan Dharan Gori da chitt laga Chambe diyan dharan Chambe diyan dharan paun phuharan Odanu sijji janda sara Gori da chitt laga Chambe diyan dharan Dand gori de Naine kajala kala Appu gori jayie Chambe vasadi Chitt nahin ...
Manorma Sharma, 1998
9
Lonely Planet Nepal
side has steep streets and a relaxed village feel with banana plants, bambooforested hills and rustic shacks. Dividing the two areas is the lively Dharan Bazaar, which has a more typical Terai flavour, with its flat and dusty market. Dharanis also ...
Lonely Planet, ‎Bradley Mayhew, ‎Lindsay Brown, 2012
10
A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages
6742 dhárana-1 'supporting' VS., n. 'prop' Käv. [Cf. dharúna- adj. and n. RV. — sdhr] Pa. dharana- in cmpd. 'supporting'; Pk. dharana- n. 'support'; Ku.gng. dharan 'timber'; N. dharan 'large beam'; A. dharnä 'beam', dliarni 'cross-beam, ligature ...
Ralph L. Turner, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «धरन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme धरन est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cricket All Sars: चमके संगाकारा, दूसरी बार हारा सचिन …
पोलाक ने 22 गेंदों में 1 चौका और 7 छक्के की मदद से 55 रन बनाए और 19.2वें ओवर चलते बने। पोलाक के आउट होने के बाद मुथैया मुरली धरन (नाबाद 8 रन) और ग्रीम स्वान (22 रन, 8 गेंद) नाबाद बल्लेबाज के तौर पर ड्रेसिंग रूम लौटे। सचिन ब्लास्टर्स की टीम 20 ओवर ... «Patrika, nov 15»
2
भगवान गोवर्धन की परिक्रमा कर नतमस्तक हुए भक्त
मंत्रोच्चारण के साथ पूजा करवाते हुए आचार्य पंकज तथा पंडित प्रमोद ने भगवान गोवर्धन पूजा का प्रसंग सुनाया तथा हरिद्वार वालों ने आज गिरिराज धरन हम तुमरी शरन एवं जय-जय गोवर्धन महाराज आदि भजनों से भक्तों को निहाल किया। समारोह के दौरान ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
लोगों ने मनाई पटाखा मुक्त दिवाली
शालीमार गार्डन सुधार समिति के सचिव जय दीक्षित ने बताया कि सोसायटी के रेजिडेंट्स को पलूशन मुक्त दिवाली मनाने के लिए कई दिनों से जागरूक किया जा रहा था। जिस पर सुधीश कुमार, मधु कुमार, शशि धरन मेनन ने नो क्रैकर्स अभियान चलाया और इसमें ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
4
सस्मिता हत्याकांड में धरना-प्रदर्शन
पुरी जिला के पिपली में दहेज की खातिर विवाहिता सस्मिता महापात्र की हत्या में आरोपियों की गिरफ्तारी तथा दोषी पुलिस अधिकारियों को खिलाफ कार्रवाई की मांग को लेकर राष्ट्रीय पिछड़ा संघ की ओर से धरन-प्रदर्शन किया गया। राष्ट्रीय ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
वन कर्मियों ने धरना देकर सरकार को दिया 15 दिन का …
कर्मचारियों के धरन के दौरान सरिस्का अभयारण्य के डीएफओ मनोज पाराशर, तहसीलदार हनुमान सिंह देवल और थानाधिकारी सचिन शर्मा मय जाब्ता मौके पर पहुंचे। अधिकारियों ने अभयारण्य के गेट पर बैठ वन विभाग के कर्मचारियों से चर्चा की और ज्ञापन ... «Rajasthan Patrika, oct 15»
6
पंजाब में सिख मनाएंगे काली दीवाली, फायरिंग में …
उनका कहना था कि पुजिस ने शांतिपूर्ण ढ़ंग से धरन-प्रदर्शन कर रहे लोगाें पर फायरिंग कर दी। यह बेहद निंदनीय है। वक्ताओं ने फायरिंग करनेवाले पुलिसकर्मियों पर तुरंत कड़ी कार्रवाई करने की मांग की। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और ... «दैनिक जागरण, oct 15»
7
एसएनए कर्मचारी संघ फिर देगा धरना
ऐसे में बाकी छह मांगों को लेकर एक बार फिर से धरन दिया जाएगा। प्रमुख मांगें. समय से वेतनमान. पांचवें वेतन आयोग का एरियर. पेंशन, पारिवारिक पेंशन. संविदा कर्मियों को समायोजित एवं विनियमतीकरण. ग्रेच्युटी एवं बोनस. अर्जित अवकाश का नगदीकरण. «नवभारत टाइम्स, oct 15»
8
अब पूर्व अर्द्धसैनिक धरना देंगे ओआरओपी की मांग पर
अर्द्धसैनिक बलों के सेवानिवृत कर्मी भी पूर्व सैनिकों की तर्ज पर एक रैंक एक पेंशन (ओआरओपी) की मांग को लेकर आगामी 2 नवम्बर से यहां जंतर मंतर पर धरना देंगे और भूख हड़ताल करेंगे। सरकार द्वारा पिछले महीने घोषित ओआरओपी से असंतुष्ट पूर्व ... «Dainiktribune, oct 15»
9
बिजली बिल पर बढ़ोतरी वापस नहीं हुआ तो जारी रहेगा …
... नवीन सैनी, बहादुर सिंह सुरेंद्र सैनी आदि ने अपना समर्थन दिया। नारनौल. लघुसचिवालय में भूख हड़ताल पर बैठे समाजसेवी प्रमोद तरेड़िया। नारनौल. रेस्टहाउस के बाहर धरन पर बैठे वतन बचाओ मंच के सदस्यों को संबोधित करते बजरंग लाल अग्रवाल। PREV. 1; 2. «दैनिक भास्कर, oct 15»
10
उत्तर प्रदेश में सिर्फ यादवों को ही नौकरी : मायावती
उन्होंने कहा कि अपराधों के बाद बीजेपी के नेता और सांसद धरन-प्रदर्शन करके नाटकबाजी बंद करें और केंद्र में बैठे मुखिया से यूपी में राष्ट्रपत‌ि शासन लागू करने का दवाब डालें। उन्होंने नरेंद्र मोदी के खाएंगे न और न खाने देंगे के नारे को भी ... «Harit Khabar, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. धरन [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/dharana-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur