Signification de "दिमाग" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE दिमाग EN HINDI

दिमाग  [dimaga]

QUE SIGNIFIE दिमाग EN HINDI

Le cerveau

मस्तिष्क

Le cerveau est le centre de contrôle du système nerveux central des animaux. Il réglemente et contrôle leur conduite. Dans les organismes de mammifères, le cerveau est situé dans la tête et est protégé par le cuir chevelu. Il est situé à proximité des sens principaux, l'œil, le nez, la langue et les oreilles attachées. Le cerveau est dans tous les vertébrés, mais dans les organismes amorphes il est ...

मस्तिष्क जन्तुओं के केन्द्रीय तंत्रिका तंत्र का नियंत्रण केन्द्र है। यह उनके आचरणों का नियमन एंव नियंत्रण करता है। स्तनधारी प्राणियों में मस्तिष्क सिर में स्थित होता है तथा खोपड़ी द्वारा सुरक्षित रहता है। यह मुख्य ज्ञानेन्द्रियों, आँख, नाक, जीभ और कान से जुड़ा हुआ, उनके करीब ही स्थित होता है। मस्तिष्क सभी रीढ़धारी प्राणियों में होता है परंतु अमेरूदण्डी प्राणियों में यह...

définition de दिमाग dans le dictionnaire hindi

Alimentation du cerveau [0 cerveaux] 1. Pulpe de tête Cerveau Envoyé Idiome - manger de la nourriture ou rire - en disant des choses qui n'ont aucun sens Quelqu'un a commencé à avoir mal à la tête. Faire beaucoup de potins En tant que tel, - de nos jours, ils viennent et se réveillent tous les matins (Ou des comptes). Vider le cerveau = Léchez le cerveau. Faire quelque chose qui a beaucoup de pouvoir mental Être dépensé. Faire croire Par exemple, pour leur expliquer tout ce que nous devions vider le cerveau. Attention Ou être en désaccord = trop de fierté Fierté Soyez là Esprit introuvable ou manquant = escalade cérébrale Cerveau nerveux = donner «cerveau libre» Le cerveau Perturbation dans le cerveau = un tel trouble dans le cerveau Où La puissance de Vivek n'existera pas. Être raide Fou Youth0 - brainwave. Cerveau roshan 2. Puissance mentale QI Comprendre Comme, - (a) Leur cerveau Bon, vous comprenez tous les problèmes très rapidement. (B) Zara Cerveau le cerveau, il y aura une solution. Muha0- Cerveaux de combat = Penser très bien

दिमाग संज्ञा पुं० [अ० दिमाग] १. सिर का गूदा । मस्तिष्क । भेजा । मुहा०— दिमाग खाना या चाटना = व्यर्थ की बातें कहना जिससे किसी के सिर में दर्द होने लगे । बहुत बकवाद करना । जैसे,— आजकल वे रोज सवेरे आकर दिमाग चाटते (या खाते) हैं । दिमाग खाली करना = दिमाग चाटना । ऐसा काम करना जिसमें मानसिक शक्ति का बहुत अधिक व्यय हो । मगजपच्ची करना । जैसे,— उन्हें सब बातें समझाने के लिये हमें घंटों दिमाग खाली करना पड़ा । दिमाग चढ़ना या आस्मान पर होना = बहुत अधिक घमंड होना । अभिमान होना । दिमाग न पाया जाना या न मिलना = दिमाग चढ़ना । दिमाग परेशान करना = दे० 'दिमाग खाली करना ' । दिमाग में खलल होना = मस्तिष्क में ऐसा विकार उत्पन्न होना । जिससे विवेक शक्ति न रह जाय । सिड़ी होना । पागल होना । यौ०— दिमागचट । दिमाग रौशन । २. मानसिक शक्ति । बुद्धि । समझ । जैसे,—(क) उनका दिमाग अच्छा है, सब मामला बहुत जल्दी समझ लेते हैं । (ख) जरा दिमाग लगाओ, कोई उपाय निकल ही आवेगा । मुहा०— दिमाग लड़ाना = बहुत अच्छी तरह विचार करना ।

TRADUCTION DE दिमाग

Découvrez la traduction de दिमाग dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de दिमाग dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दिमाग» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 大脑
• Traducteur Français - espagnol: cerebro
• Traducteur Français - anglais: Brain
• hindi: दिमाग
• Traducteur Français - arabe: دماغ
• Traducteur Français - russe: мозг
• Traducteur Français - portugais: cérebro
• Traducteur Français - bengali: ঘিলু
• Traducteur Français - français: cerveau
• Traducteur Français - malaisien: Otak
• Traducteur Français - allemand: Gehirn
• Traducteur Français - japonais: 脳
• Traducteur Français - coréen: 뇌
• Traducteur Français - javanais: pemikiran
• Traducteur Français - vietnamien: óc
• Traducteur Français - tamoul: மூளை
• Traducteur Français - marathi: मेंदू
• Traducteur Français - turc: beyin
• Traducteur Français - italien: cervello
• Traducteur Français - polonais: mózg
• Traducteur Français - ukrainien: мозок
• Traducteur Français - roumain: creier
• Traducteur Français - grec: εγκέφαλος
• Traducteur Français - afrikaans: Brain
• Traducteur Français - suédois: hjärna
• Traducteur Français - norvégien: Brain

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दिमाग»

Découvrez l'usage de दिमाग dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दिमाग et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Hindi Muhawara Lokotik Kosh

दिमाग रमन ऐसा काम करना जिससे दिमाग थक जाए; जैसे-दिन भर दिमाग खपाया पर उसकी ममक्ष में यह सिद्धांत आया भी नहीं । दिमाग रय.ष्टना दिमाग थका दलना; जैसे-र मुकदमें की पाइल ने दिमाग ...

Badri Nath Kapoor, 2007

Marāṭhī sāhitya: paridr̥śya

होती है, उसीसे कला प्रेरणा का संबंध है; अपने इस सबके पुष्टि के लिए उन्होंने दिमाग का वैज्ञानिकों द्वारा जो अध्ययन क्रिया गया है, उसकी सहायता ली है. इस अध्ययन के फलस्वरूप दुष्ट ...

Candrakānta Bāṇdivaḍekara, ‎Rāma Paṇḍita, 1997

Memory Unlimited

उसके था म दिमाग का वजन 9 किराया होताहै लेकिन यह अल के शरीर के कुल भाग का 0(2 प्रतिशत ईव होता के ० मानव मस्तिष्क का औसत वजन 1-4 कितीयाम होता है लेकिन मानव के कुल वजन बल यह मात्र 2 ...

Biswaroop Roy Choudhary, 2006

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 430

दिमाग चु० [अ० दिमाग] १. सिर के अन्दर का गुश, मक्रिक, भेजा. मुहा० दिमाग बना या च/उना-व्यर्थ की को करके भीर करना. दिमाग डाली व्यना=ऐसा काम करना जिसमें मानसिक शक्ति ३रीण हो मगजा-नी ...

Badrinath Kapoor, 2006

Aap Bhi Safal Ho Sakte Hain

निश्चित करें कि आप उगे भी कर रहे हैं, वह सबसे बेहतर जा आपके व सेमर के बारे में दिए गए संदेश भी उच्च स्तरीय होने चाहिए अपनी विश-मगेयता मपित करते यमय चरों का नजरिया भी अपने दिमाग में ...

Joginder Singh, 2006

Mahapragya Ke Amrit Vachan

दिमाग. दो. क्षमताओं. और. ताकत. को. जानिए. शोधकर्ताओं के गुताणिरु मानव मरितक रहे क्षमताएं चीनासीन है । अधिकाधिक हैलानिव मानते हैं कि आम ननुषा अपने दिमाग श्री क्षमताओं का ...

Niraja Roy Choudhary, 2009

Bhartiya Arth Vyavastha - Page 55

आधुनिक बीशनिक तथा यह बताते है कि उनके दिमाग भी अलग-बब तरह से काम करते हैं । इम संबध में २शुछ तथा यहै में दिए गए है । मनो-निक असमानता येन मलस्थालय के शोधकर्ताओं ने पाया कि महिलाए ...

Krishna Baldev Vaid, 2000

Janane Ki Baitan (vol.1 To 11) (prakartik Vigyan) - Page 110

जो हैड सकता है, उसके लिए इतना ही काफी नहीं है । कहत, किधर को अ, यह समझने की अबल भी तो होनी चाहिए: यह हुई यल की वात । अह का वास्ता है दिमाग से । जिसमें चलने की तेजी और दिमाग दोनों ...

Devi Prasad Chattopadhyay, 2009

Urdu Hindi Kosh:

खराब, शोचनीय दिमाग 1, [अ०] १. सिरका गुश, मलक, भेजा । [भ; जिस एल र एफ-जीत की जाते कहना, ऋत यकव८ करता । दिमाग बत्ती करना-उ-ऐसा काम करता जिससे मानसिक शक्ति का वहुत अधिक व्यय हो, मगज-पब ...

Acharya Ramchandra Verma, ‎Badrainath Kapoor, 2012

Surya Chikitsa - Page 46

दिमाग-हि-मचु/य के शरीर का यह रहस्यमय भाग बहे जिसके कारण इनसान में सोरने-समझने की शक्ति होती 'हे । दिमाग सब प्राणियों में हैना । पर इनसान का दिमाग ही एकमात्र दिमाग है जत सबसे ...

Acharya Satyanand, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दिमाग»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दिमाग est employé dans le contexte des actualités suivantes.

स्टेन का दिमाग पढना सबसे कठिन: राहुल

23 साल के राहुल ने स्वीकार किया कि इस तेज गेंदबाज के दिमाग को पढऩा कठिन है। उन्होंने कहा कि हम कोशिश करेंगे लेकिन आपको पता है कि तेज गेंदबाजों का दिमाग कैसे काम करता है। वे हर मैच में अलग तरह से सोचते हैं। आप समझ नहीं सकते कि उनके दिमाग ... «virat post, oct 15»

मरने से पहले इंसान के दिमाग में क्या चलता है!

अमरीकी केमिकल सोसाइटी ने इस सिलसिले में एक वीडियो जारी कर यह बताने की कोशिश की है कि किसी तरह के जानलेवा खतरे पर दिमाग के सतर्क हो जाने, इससे बचने की कोशिश करने, इस दौरान शारीरिक और मनोवैज्ञानिक बदलाव को तो समझा जा सकता है। लेकिन ... «पंजाब केसरी, oct 15»

दिल की तरह दिमाग में भी आता है अटैक, ऐसे बच सकते …

रायपुर। क्या आप जानते हैं कि हार्ट अटैक की तरह ही दिमाग में भी अटैक आ सकता है। जी हां, जिस प्रकार दिल में खून की आपूर्ति अवरुद्ध होने से हार्ट अटैक होता है उसी प्रकार दिमाग में भी खून की आपूर्ति अवरुद्ध होने से ब्रेन स्ट्रोक होता है। «दैनिक भास्कर, oct 15»

दिमाग का ज्यादा छोटा होना बना डायनासोर के …

डायनासोर का दिमाग टेनिस गेंद के आकार से ज्यादा बड़ा नहीं था, इसीलिए वो अक्लमंद भी नहीं बन सका लेकिन सवाल ये है कि क्या अक्ल की यही कमजोरी उसके अंत की भी वजह बनी। डायनासोर का अंत कैसे हुआ वैज्ञानिक इस पहेली को लंबे वक्त से सुलझाने ... «आईबीएन-7, oct 15»

FILM REVIEW: हो गया दिमाग का दही

अपनी बिगड़ी हुई औलादों को सुधारने के लिए मां-बाप क्या-क्या जतन नहीं करते। बॉलीवुड में इस थीम पर कई फिल्में बन चुकी हैं। 'हो गया दिमाग का दही' इस कड़ी में सबसे नया नाम है। ईश्वर सिंह चौहान (कादर खान) के तीन बेटे हैं- हैरी (अमित जे), इंदर (बंटी ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»

सीरीज हार के बाद धोनी ने कहा - टी20 में दिमाग का …

उन्होंने कहा ,''मेरा निजी तौर पर मानना है कि मैने इस फॉर्मेट में बहुत दिमाग लगाया. खुलकर अपने स्ट्रोक्स खेलना जरूरी था. मैने शुरूआत में वैसे ही खेला. इस प्रारूप में आते ही बड़े शॉट्स खेलना जरूरी है.'' बल्लेबाजी क्रम में ऊपर आने के बारे में ... «ABP News, oct 15»

Boyfriend के शातिर दिमाग ने छीन ली मासूम Girlfriend की …

अमृतसर(संजीव): अजनाला के गांव बल्लड़वाल में एक प्रेमी ने अपनी प्रेमिका के किसी अन्य लड़के के साथ अवैध संबंध होने के शक के चलते उसकी जान ले ली। जानकारी के अनुसार गांव बल्लड़वाल के जोगा सिंह के 14 वर्षीय सिमरप्रीत कौर के साथ प्रेम संबंध ... «पंजाब केसरी, oct 15»

दिमाग को आराम देने के लिए रूटीन लाइफ से लें ब्रेक

मौका मिलते ही रोजमर्रा की जिंदगी से बाहर निकलें। छुट्टी लेकर घूमने जाएं, इससे दिमाग को आराम मिलेगा "र वह तरोताजा होगा. सबसे पहली शर्त है गहरी नींद। ब्रेन का टॉनिक है नींद। स्कूल जाने वाले बच्चे को 24 घंटे में से 8-10 घंटे, वयस्क को 7-8 ... «Patrika, oct 15»

देखें: खोपड़ी और दिमाग के बगैर भी जिंदा है ये …

नई दिल्ली। यूएस में पैदा हुआ ब्रैंडन और ब्रिटनी बुएल का बेटा जैक्‍सोन एक अनोखा और अद्भुद बच्चा है। जैक्सोन गर्भ से ही न्यूरल ट्यूब बीमारी से से पीड़ित है, जिसे एनेंसेफली कहते हैं। ये एक ऐसी बीमारी है जिसमें बच्चा मस्तिष्क और खोपड़ी के ... «आईबीएन-7, sept 15»

पहचानों तो सही, फोटो है या वीडियो!

आगे की स्लाइड्स में देखें दिमाग का दही कर देने वाली अजीबोगरीब तस्वीरें। जिस तस्वीर में कुछ बदलता हुआ दिखाई देता है, उस तस्वीर को वीडियो कहा जाता है। वैसे ही जिस तस्वीर में सब कुछ थमा हुआ सा दिखाई देता है, उसे फोटो कहते हैं। लेकिन क्या ... «आईबीएन-7, sept 15»