Signification de "दोहराना" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE दोहराना EN HINDI

दोहराना  [doharana]

QUE SIGNIFIE दोहराना EN HINDI

définition de दोहराना dans le dictionnaire hindi

Répéter la séquence 0 [répéter double] 1. Récupération Ou refaire n'importe quel travail. Deuxième fois Dire ou faire Répétition Faire 2. Deux ailes de vêtements ou de papier Faire Répéter Q0. -Présentant .- Dena.

दोहराना क्रि० स० [हिं० दोहरा] १. किसी बात को पुनः करना या किसी काम को पुनः करना । किसी बात को दूसरी बार कहना या करना । किसी काम या बात की पुनरावृत्ति करना । २. किसी कपड़े या कागज आदि की दो तहें करना । दोहरा करना । क्रि० प्र०—डालना ।— देना ।

TRADUCTION DE दोहराना

Découvrez la traduction de दोहराना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de दोहराना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दोहराना» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 重复
• Traducteur Français - espagnol: repetición
• Traducteur Français - anglais: Repeat
• hindi: दोहराना
• Traducteur Français - arabe: كرر
• Traducteur Français - russe: повторение
• Traducteur Français - portugais: repetição
• Traducteur Français - bengali: পুনরাবৃত্তি
• Traducteur Français - français: répétition
• Traducteur Français - malaisien: ulangan
• Traducteur Français - allemand: Wiederholung
• Traducteur Français - japonais: リピート
• Traducteur Français - coréen: 반복
• Traducteur Français - javanais: baleni
• Traducteur Français - vietnamien: lặp lại
• Traducteur Français - tamoul: மீண்டும் மீண்டும்
• Traducteur Français - marathi: पुन्हा पुन्हा
• Traducteur Français - turc: tekrar
• Traducteur Français - italien: ripetizione
• Traducteur Français - polonais: powtarzać
• Traducteur Français - ukrainien: повторення
• Traducteur Français - roumain: repeta
• Traducteur Français - grec: επαναλαμβάνω
• Traducteur Français - afrikaans: Herhaal
• Traducteur Français - suédois: Upprepa
• Traducteur Français - norvégien: Gjenta

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दोहराना»

Découvrez l'usage de दोहराना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दोहराना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Advance Memory: The Memory Improvement Book

हम लोग किसी थ्योरी को याद करने के पश्चात कब दोहराते है ? जबाब होगा जब हमें उसकी जरूरत पडने वाली होती है जैसे कि अपने विषय याद कि गई थयोरी को हम आमतौर पर जब हमारे कक्षा में टैस्ट ...

Dharmendra Kumar Verma, 2013

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 448

जार अजीज [हिन गो-पव-ताना] यो पाटा या परतों को एक पवार की चादर । छोहरना अ० [हि० दोहरा] १- दे० ' दोहराना है । २. दोहरा करना । देहरा वि० [हि० दोभारापत्य० ) ] जिबी० दोहरी] १. जिममें दो पले परते रा ...

Badrinath Kapoor, 2006

Proceedings. Official Report - Volume 111

... मैनुअलों को दोहराने के अलावा इस अफसर को नीरोलिखे मैनुअलों,स्काऔरसर्थिस के नियमों कोसने याउनको दोहराने का भी काम सौपा गया है :( () सिंचाई विभाग के मैनुअल को दोहराना है ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly

CLASS TOP KARNE KE 6 TARIKE:

इंट्रोस्पेक्ट (आत्मविश्लेषण) 3. नरेट (व्याख्या करना) 4. रिवाइज (दोहराना)। सार अपने पेज को दो भागों में बांट लो। छोटे वाले कॉलम को 'की-वर्ड्स' का नाम दो, और बड़े कॉलम को 'नोट करना' ।

"CHANDAN DESHMUKH ", 2015

Yog Vigyan: - Page 32

Chandrabhanu Gupta. उपर आकाश बने और लेते हुए सिर के आगे सामने बने शोर ताना । दोनों पैर के घुटने सीधा रखते हुए धड़ को तिरछा बाई और रज रखना । इसी क्रिया को फिर पुरी ओर से दोहराना ।

Chandrabhanu Gupta, 2008

Uttarakhand Ke Aaiene Mein Hamara Samay - Page 14

पेरों राय में ऐसे विचार जो मुख्य धारा के प्रतिकूल जाते हैं या जो फिर उस धारा पर प्रालधिह लगाते हैं जिनका चोलवाता है उन्हें बारबर यल करना, दोहराना जस्ती हो जाता है । ऐसा न बने तो ...

Puran Chandra Joshi, 2003

Sāṅkhya darśana: sarala subodha bhāṣā bhāṣya

आरि-वदति: (दोहराना) बार-बार उपदेश से । सूर का गठन ठीक नहीं है । आनि: है प्रथम विअवित में और उपदेश है पदुचमी में । इस कारण सूर के अर्थ बन जाल उपदेश से बर-बार दोहराना । बार-बार दोहराना बया ...

Kapila, ‎Gurudatta, ‎Aśoka Kauśika, 1995

Gītā darśana - Volume 3

करना जरूरी नहीं है : सिर्फ अपने मन में यह दोहराते रहें कि मैं शान्त हो रहा हूँ, मैं शान्त हो रहा हूँ, मैं शान्त हो रहा हूँ, मैं शांत हो रहा हूँ, इसे दोहराते रहें, गो ओन रिपोटिंग इद : रात ...

Osho, ‎Yoga Cinmaya (Swami)

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 455

दोहराए शब्द मि तकिया बनाम दोहराना उटा उना. दोहराना है (पचा, दुहराता, दोबारा य'श्चा, पुनरावृत्ति यर", जिल यता, फिर रो बरस, दोहराने गोया चन्द उयगीय दोहराव व अलर, अराल" अप, उद्धरण, पुत' ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1127

रटाती111मारिय१ पुन: प्राप्ति, पुन: उद्धार "ष-प्र, आ'- सुधार करना, संशोधन करना, परिशोधित करना; दोहराना, पुन: जाँचना: बदलना; हैं'. परिशोधन, प्र-फ पत्र संशोधन; दुहरा., पुनरावृति; यहीं (181110 ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दोहराना»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दोहराना est employé dans le contexte des actualités suivantes.

लालू के बेटे को पढ़नी पड़ी दोबारा शपथ, कर दी ये गलती

ऐसा तब हुआ जब राज्यपाल शपथ को पढ़ रहे थे और तेज प्रताप को इसे दोहराना भर था। तेज प्रताप के ऐसा करने पर थोड़ी देर के लिए ही सही लेकिन मंच पर असहज स्थिति जरूर पैदा हो गई। लालू के बेटे को पढ़नी पड़ी दोबारा शपथ, कर दी ये गलती. तेज प्रताप यादव ने शपथ ... «आईबीएन-7, nov 15»

2011 की घटना को दोहराना चाहते थे नक्सली, सीरीज …

रांची/लोहरदगा। झारखंड के नक्सल प्रभावित लोहरदगा जिले में 2011 की तरह सीरीज बम विस्फोट कर पुलिस जवानों पर हमला करने की नक्सलियों की साजिश को पुलिस ने विफल कर दिया। सेरेंगदाग थाना क्षेत्र के शाहीघाट से पुलिस ने 15 सीरीज बम बरामद किया ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

तीन बार के चैंपियन अरविंद पर रहेगी नजर

महिला वर्ग में 2012 में चैंपियन रही ज्योति सिंह अपना प्रदर्शन फिर दोहराना चाहेंगी। क्योंकि पिछली दो मैराथन में उन्हें दूसरे स्थान से संतोष करना पड़ा है। वैसे धाविकाओं में संगम नगरी का ही दबदबा रहेगा। बहरहाल गुरुवार को मैराथन और क्रास ... «दैनिक जागरण, nov 15»

BJP ने फतह किया कांग्रेस का किला, जानें किस वार्ड …

बिरगांव नगर निगम चुनाव में भाजपा रायपुर की हार को दोहराना नहीं चाहती थी। इसलिए बिरगांव चुनाव की जिम्मेदारी प्रदेश के दो कद्दावर मंत्रियों ने अपने हाथ में ली थी। आगे की स्लाइड्स में देखें संबंधित photos. (सभी फोटो: भूपेश केशरवानी). PREV. «दैनिक भास्कर, nov 15»

वोटिंग की पहली रात प्रत्याशी ने बांटे नोट, वोटर्स …

बिरगांव में भाजपा रायपुर की हार को दोहराना नहीं चाहती इसलिए जीत के लिए एड़ी-छोटी का जोर लगाया है। खुद सीएम डॉ रमन सिंह ने यहां रोड शो किया वहीं स्टार प्रचारक के तौर पर भोजपुरी अभिनेता और सांसद मनोज तिवारी भी यहां प्रचार के लिए पहुंचे ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

लादेन कांड दोहराना नहीं चाहता दाऊद , खुद ही मार …

नई दिल्ली: अंडरवल्र्ड डॉन दाऊद इब्राहिम पाकिस्तान में हुए एबटाबाद के लादेन कांड को दोहराना नहीं चाहता। एक अखबार के मुताबिक लादेन को छिपा कर रखना पाकिस्तान को भारी पड़ा है। अब दाऊद को छिपाकर रखने का जोखिम वो नहीं लेना चाहता। एबटाबाद ... «पंजाब केसरी, nov 15»

हवालात में मनेगी पटाखा व्यापारियों की दीपावली…!

#भोपाल #मध्य प्रदेश एमपी पुलिस पेटलावद घटना को फिर से दोहराना नहीं चाहती. पुलिस मुख्यालय ने अवैध रूप से पटाखा बेचने वालों पर शिकंजा कसने के लिए प्रदेश के सभी एसपी को कार्रवाई के निर्देश जारी कर दिए हैं. पुलिस मुख्यालय के निर्देश के बाद ... «News18 Hindi, nov 15»

चुनाव के जो नतीजे हों, मानेंगे: थीन सीन

हम ये दोहराना चाहते हैं कि हमारी सरकार और सेना, स्वतंत्र और निष्पक्ष चुनावों के नतीजों का सम्मान करेगी. हम सभी को समन्वय बनाना होगा और चुनाव नतीजों के आधार पर ही राजनीतिक परिदृश्य तैयार करना होगा." 1990 में हुए चुनाव में सू ची की ... «बीबीसी हिन्दी, nov 15»

बिहार चुनाव : अंतिम चरण की बढ़त तय करेगी सत्ता …

इस चरण में न केवल अन्य चरणों की तुलना में सबसे अधिक सीटों के लिए वोट डाले जाएंगे, बल्कि भारतीय जनता पार्टी (भाजपा) को पिछले चुनाव के परिणाम को दोहराना भी चुनौती है। माना जा रहा है कि इस चरण में जिस गठबंधन को बढ़त मिलेगी, राज्य में ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»

यूपी में दिल्ली का करिश्मा दोहराना चाहती है आप …

आप विधायक अलका लांबा। दिल्ली विधानसभा चुनाव में करिश्मा कर दिखाने वाली आम आदमी पार्टी वही करिश्मा उत्तर प्रदेश में दोहराना चाहती है। यह बात अलका लांबा ने बुधवार को यहां कही। आप विधायक अलका लांबा ने कहा, ''हम पोलिंग बूथों से शुरू ... «Jansatta, oct 15»