Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दोसा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दोसा EN HINDI

दोसा  [dosa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दोसा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «दोसा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
दोसा

Dosa (vaisselle)

दोसा (व्यंजन)

Dosha est un plat du sud de l'Inde. Il est riche en glucides mûrs et en protéines .... दोसा एक दक्षिण भारतीय पकवान है। यह पक्वान कारबोहायड्रेट एवं प्रोटीन से समृद्ध है।...

définition de दोसा dans le dictionnaire hindi

Dosa 1 nom féminin 0 [no dosha] donnant 0 'Dosha' Dosha 2 quatre vingt dix neuf [pays 0] Un type d'herbe qui est dans l'eau. De très nombreuses parties de celui-ci sont submergées dans l'eau et dans celui-ci un type de grain est plus abondant. दोसा १ संज्ञा स्त्री० [सं० दोषा] दे० 'दोषा' ।
दोसा २ संज्ञा पुं० [देश०] एक प्रकार की घास जो पानी में होती है । इसका बहुत अंश पानी में डूबा रहता है और इसमें एक प्रकार के दाने अधिकता से होते हैं ।
Cliquez pour voir la définition originale de «दोसा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC दोसा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME दोसा

दोस
दोस
दोसदार
दोसदारी
दोस
दोसरता
दोसरा
दोसरी
दोसा
दोसा
दोसाला
दोसाही
दोस
दोसूती
दोस्त
दोस्तदार
दोस्तदारी
दोस्ताना
दोस्ती
दोस्थ

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME दोसा

अँकुसा
अँगुसा
अँदरसा
अंकुसा
अंजसा
अंदरसा
अंबुबसा
अइसा
अकरासा
अक्षरविन्यासा
अग्निवासा
अच्छाखासा
अटेसा
अठमासा
अठवाँसा
अडू़सा
अतिरसा
अनइसा
अनरसा
अनवाँसा

Synonymes et antonymes de दोसा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दोसा»

Traducteur en ligne avec la traduction de दोसा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दोसा

Découvrez la traduction de दोसा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दोसा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दोसा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

DOSA
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dosa
510 millions de locuteurs

hindi

दोसा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دوسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Доса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dosa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দোসা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dosa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dosa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dosa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドーサ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dosa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dosa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோசை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डोसा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dosa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dosa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

доса
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dosa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ΔΩΣΑ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

DOSA
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dosa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dosa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दोसा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दोसा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दोसा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दोसा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दोसा»

Découvrez l'usage de दोसा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दोसा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ZERO TO HERO: - Page 1967
मुंबई में तो हर जगह 'उडुपी' में इडली और दोसा मिल जाता है। फिर लोग इस छोटे से स्टॉल के पास क्यों भीड़ लगाते थे? इसलिए क्योंकि ये सबसे अलगा था । “मैं सफाई पर बहुत ध्यान देता था।
RASHMI BANSAL, 2015
2
Mrityu Mere Dwar Par - Page 149
वेतन. सानन्द. : दोसा. के. सोने. पर. सालों-साल हमारी आपस में गहरी दोस्ती रहीं । हमारी नौकरी ने हमें अलग-अलग दू/दराज के शहरों में ता पटका । इतना होने पर भी हम एक-दूसरे के सम्पर्क में रहे 1 ...
Khushwant Singh, 2009
3
Dosa Dhamaka - Page 9
This dosa may be eaten with gram dhal chutney (refer to our book "Chatpate Chutneys ") 4 hours. Grind to a fine paste. Allow to ferment. # 9 SUggS m DosaDhamaka. 9. CARROT DOSA | Ingredients Raw rice - 1 cup Parboiled rice - 1/4 cup ...
Sudha Chandrakant, 200
4
Sapna Nahi: - Page 109
उस समय उसके नए दोसा ने तुरंत अपनी पत्नी की तरफ देखा । पत्नी ने अत तत्काल पति से अर्श मिलल । जान-मबयर । या यह काना अधिक प्रेम होगा उसके लतीफे को आम देर और जीवित बनाए रखने की लालसा ...
Gyanranjan, 1997
5
Yeasts in Natural and Artificial Habitats - Page 304
Changes in the properties of the batter were the same as in the previous foods. Dosa is made from fermented batter of black gram and rice, inoculated with a starter of batter from a previous batch or autofermented (Desikachar 1984).
John F.T. Spencer, ‎Dorothy M. Spencer, 2013
6
Catholics in Indonesia, 1808-1900 - Page 444
Tra boleh. 95. Boapa tidah boleh masok sorga? - Sebab orang itoe mati dengan dosa poesaka. 96. Boapa Gredja soeroeh, lekas bawah sorani anak? - Gredja takoet, djan- gan anak mati belom sorani. 97. Siapa poenja bagian sorani anak?
Karel Steenbrink, 2002
7
Essential Figures in the Talmud - Page 84
two versions of the miraculous encounter between Hanina ben Dosa and a poisonous lizard. In the Jerusalem Talmud (Ber. 5:1), the sage was so focused on his prayers that he did not realize that he had been bitten by a poisonous lizard.
Ronald L. Eisenberg, 2013
8
New Delhi - Page 106
Mysore masala dosa This special dosa hails from Mysore in the southern state of Karnataka. lt is different from other dosa in two ways. First, butter and some Mysore chutney — a concoction of chillies, garlic and cumin — are spread on the ...
M. R. Narayan Swamy, 2006
9
An Integrated View of Health and Well-being: Bridging ... - Page 175
Since Guna do not manifest themselves in isolation but through their reciprocal interactions and their effects on the organism's material structure and functioning, Ayurveda scholars developed a heuristically very powerful concept: the Dosa.
Antonio Morandi, ‎A.N.Narayanan Nambi, 2013
10
Jaina Epistemology in Historical and Comparative Perspective
One of them is the phraseological affinity as regards the use of drstdnta- dosa, insead of drstdntdbhasa, in both works. Both Siddhasena and Dharmaklrti use the expression paksdbhdsa as well as similarly tad-abha and hetv-abhdsa. However ...
Piotr Balcerowicz, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दोसा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दोसा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
लीकेज लाइन के कारण दूषित पानी पी रहे आधा दर्जन …
ग्रामीण जयराम छपेड़ा, इस्लामुद्वीन नवाबगढ़ और सुबेदार लक्ष्मण सिंह व रामबीर, सुखबीर गुर्जर व जीत¨सह पूर्व सरपंच खेड़ली दोसा ने बताया कि कई बार विभाग के अधिकारियों को इस समस्या के बारे में अवगत करा चुके हैं लेकिन आज भी उनकी समस्या ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
अब ले 151 डोसे का स्वाद
JAMSHEDPUR: सिटी में बिरयानी हाउस के बैनर तले दोसा हर्ट का उद्घाटन क्0 नवंबर को आजसू नेता चंद्रगुप्त सिंह करेंगे। यहां कई वेराइटी के दोसा के साथ- साथ लोग मुम्बई के पाव- भाजी का भी स्वाद ले पाएंगे। यह जानकारी रविवार को बिरयानी हाउस में ... «Inext Live, nov 15»
3
कैसे बनाएं रवा का डोसा
डोसा निचली सतह पर अच्छा गोल्डन ब्राउन सिक कर तैयार है और पतला दोसा फैलाया है तब उसे और पलट कर सेकने की आवश्यकता नहीं हैं, दोसा पूरी तरह से सिक गया है और क्रिस्पी भी है. दोसे को उतार कर प्लेट में रख लीजिये और दूसरा दोसा बनाने के लिये तवा ... «Dateline India, nov 15»
4
अवैध क्रशर पहुंचा रहे फसलों को नुकसान
खेड़ली दोसा निवासी सतपाल, श्याम¨सह, सतीश, सुखबीर का आरोप है कि उनकी खेतों की अब तक तैयारी नही हो पाई है। इससे पहले उन्होने सरसों और जौ की जो बुआई की थी वह बिल्कुल नष्ट हो गई है अब गेंहू की भी कोई उम्मीद नहीं लग रही है। ग्रामीणों का कहना ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
कई गांवों में चल रहा अवैध शराब का धंधा
शाम होते ही इन गांवों में शराब पीने वाले लोग सक्रिय हो जाते है। लोगों में तस्करों के कारण भय बना हुआ है। इसके कारण समाज का नैतिक पतन हो रहा है। इन गांवों में कुर्थला, गांगोली, खेडली दोसा, इंडरी, नूंह शहर सहित कई गांव शामिल हैं। Sponsored. «दैनिक जागरण, oct 15»
6
अरहर के बाद उड़द-मूंग भी रुलाएगी
अरहर दाल से निकल रहे महंगाई के आंसू उड़द और मूंग भी नहीं पोंछ पाएगी। यूपी में दालों का उत्पादन करीब 46 फीसदी घटने की आंशका है। सबसे ज्यादा असर उड़द और मूंग के उत्पादन पर पड़ने के आसार है। ऐसे में मिक्स दाल से लेकर दोसा और वड़ा तक घर का बजट ... «नवभारत टाइम्स, oct 15»
7
धूमधाम से मनाई गई महर्षि वाल्मीकि जयंती
भक्तों व समाजसेवियों ने कार्यक्रम की शोभा बढ़ाई, जिनमें मुख्य रूप से जगन खेडली दोसा, लोकेश आटा, रामचंद्र छपेड़ा, रतीराम मेलावास और भी सैकड़ों लोग मौजूद थे। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
प्रत्यर्पण से ज्‍यादा सुविधाजनक होगा छोटा राजन …
विचाराधीन कैदियों को रखने वाला मुंबई का आर्थर रोड जेल भी इससे अछूता नहीं है। जुलाई 2010 में इसी जेल में अबू सलेम पर दाऊद गिरोह के मुस्तफा दोसा उर्फ मुस्तफा मजनूं ने हमला कर दिया था। सलेम के ही एक साथी मेहंदी हसन पर भी आर्थर रोड जेल में ... «Nai Dunia, oct 15»
9
57 किलोग्राम में तुषार, 69 में निकिता विजेता
97 में दीपक गौड अजमेर पहले, परमेंद्र भीलवाडड़ा दूसरे, सचिन दोसा के किशन गुर्जर तृतीय रहे। 97 प्लस में दुष्यंत अलवर पहले, दीपक झंूझनूू दूसरे व अविनाश झंूझनू तृतीय रहे। महिला वर्ग में बाजी इन्होंने मारी. 48 किग्रा भार वर्ग में मोनिका कोटा ... «Rajasthan Patrika, oct 15»
10
गोदारा कॉलेज के स्वायत्त-शासी बनने की राह खुली
अलवर, गोविंद गुरु बांसवाड़ा, बारा, मूलचंद भगवानदास रंगवाला बाड़ेमर, एमएसजे भरतपुर, एमएलवी व एसएमएम भीलवाड़ा, डूंगर व महारानी सुदर्शन बीकानेर, बंूदी, एमपी चित्तौडग़ढ़, लोहिया चूरू, दोसा, धोलपुर, भोगीलाल पंड्या डंूगरपुर, सेठ आरएल लसारिया ... «Rajasthan Patrika, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दोसा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/dosa-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur