Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दूरदृष्टि" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दूरदृष्टि EN HINDI

दूरदृष्टि  [duradrsti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दूरदृष्टि EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «दूरदृष्टि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de दूरदृष्टि dans le dictionnaire hindi

Foresight Nom Féminin 0 [NON] L'idée du futur Prospective Au loin दूरदृष्टि संज्ञा स्त्री० [सं०] भविष्य का विचार । दूरदर्शिता । दूरंदेशी ।

Cliquez pour voir la définition originale de «दूरदृष्टि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC दूरदृष्टि


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME दूरदृष्टि

दूरग्रहण
दूरतः
दूरता
दूरत्व
दूरदर्शक
दूरदर्शकयंत्र
दूरदर्शन
दूरदर्शिता
दूरदर्शी
दूरदृक्
दूरनिरीक्षण
दूरपात
दूरबा
दूरबान
दूरभिन्न
दूरमूल
दूरयायो
दूरवर्ती
दूरवस्त्रक
दूरवासी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME दूरदृष्टि

उपदृष्टि
ऊर्द्ध्वदृष्टि
एकदृष्टि
एकाग्रंदृष्टि
करुणादृष्टि
कल्पनासृष्टि
काव्यदृष्टि
कुदृष्टि
ृष्टि
खंडवृष्टि
ृष्टि
गोगृष्टि
ग्रहदृष्टि
ृष्टि
चमदृष्टि
चमरदृष्टि
तीक्ष्णदृष्टि
दयादृष्टि
दिव्यदृष्टि
दीर्घदृष्टि

Synonymes et antonymes de दूरदृष्टि dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दूरदृष्टि»

Traducteur en ligne avec la traduction de दूरदृष्टि à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दूरदृष्टि

Découvrez la traduction de दूरदृष्टि dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दूरदृष्टि dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दूरदृष्टि» en hindi.

Traducteur Français - chinois

视力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

visión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vision
510 millions de locuteurs

hindi

दूरदृष्टि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رؤية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

видение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

visão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দৃষ্টি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vision
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Visi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vision
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビジョン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시력
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vision
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thị lực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விஷன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दृष्टी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vizyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

visione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wizja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бачення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

viziune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όραμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

visie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vision
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

visjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दूरदृष्टि

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दूरदृष्टि»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दूरदृष्टि» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दूरदृष्टि en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दूरदृष्टि»

Découvrez l'usage de दूरदृष्टि dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दूरदृष्टि et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 448
अदन वि अक्लमंद, अग्रशोची, अप्रासशोची, रा, दानिशसंव वीर्यम, इंअंदेश, दूरदृष्टि, पक्तिति, धीमान/जती, परिणाम-दरों, पुपची, प्रजा, प्राज्ञ, बुद्धिमान, वचिक्षपा, सत्", सजग, उजियार, ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
2
Srimad bhagavadgitarahasya:
इसका कारण यह है, कि यब हम अत्यन्त दूरदृष्टि से यह नियत कर ले, कि ' अधिकांश लोगों का अधिक ९९ख है किसने है । तथापि इस चयक भाव में यह कहते वने सता या अधिकार नहीं, हैं, कि ' जिस बात में ...
Bal Gangadhar Tilak, 1955
3
Sañjaya Gāndhī: yuvakoṃ kī nayī cetanā ke pratīka - Page 81
उस समय शायद श्रीमती गाँधी को अहसास हुआ हो कि संजय में राजनैतिक दूरदृष्टि है और तभी से उन्होंने उन पर भरोसा करना शुरू किया । कुछ लोगों का आरोप है कि संजय की वजह से श्रीमती ...
Rājeśa Śarmā, 1981
4
Amṛtāśīti - Page 95
उत्थानिका च-रिस तत्फल-प्रकटनार्थमुत्तरवृत्तावतारमू-भ्रमरसदृशकेशं अब दूरदृष्टि:, वपुरजरमरन सूलनादप्रसिर्द्ध: । अणु-लधु-महिल: सिब: स्मृद्वितीयात्, सुर-नर-कील सम यचसंयभेवात् ( है 4 ...
Yogīndudeva, ‎Sudīpa Jaina, 1990
5
Saṃskr̥ti: Ḍā. Āditya Nātha Jhā abhinandana-grantha
'यया' सम्पति-, तया स्वराष्ट्रशिक्षया 'दूरदृष्टि:' 'दूर"==भविष्यत्कालपर्यनां 'दृष्टि-"-----" यस्य एतादृशो 'भूप-वर-व्य-सम्पदा । अमाशय-एताह स्वराष्ट्र शिक्षा ग्राह्य-यां प्राप्य हि ...
Aditya Nath Jha, ‎Gopi Nath Kaviraj, ‎Durgāprasāda Pāṇḍeya, 1969
6
Nīra-kshīra - Page 36
य-लेकिन नेताजी आप तो दूरदृष्टि वाले हैं । इतनी बहीं नाली नहीं नहीं दिखी आपको ? --देखो, हम कहे देते है कि और गुस्सा मत दिशाओं हमको हाँ । हम ये बिल्कुल बर्वाषत नहीं कर सकते की तुम ...
Latīfa Ghoṅghī, 1990
7
Kamala Nayana Bajāja: vyakti aura vicāra
उस समय रेडियों जैनों की कोई खास बिकी नहीं थी, परन्तु कमल' ने अपनी दूरदृष्टि से जान लिया कि आगे चलकर इनकी मांग बड़ेगी और यह लाभ का सौदा रहेगा । इसलिए विचार-विनिमय के बाद ...
Yashpal Jain, ‎Mukula Upādhyāya, ‎Kamala Nayana Bajāja, 1977
8
Kalaprunodayah - Page 62
उत्याष्टए लेवे नख-नेन साय करिद्वितर्य च विधवा उपजैयत्सावृसिकस्त दूरदृष्टि-शती देवकृले पुरख 1. 'रिही"उख्या नील, तरुणी सा-दर्शना दे-लद तबस्वशिलसने प्रल्लेवितशण्डमख ।। गा-थपकी कल ...
Sannidhanam Suryanarayana Sastri, 1967
9
Vishṇu Prabhākara ke sampūraṇa nāṭaka - Volume 12
"यह उस कवि की अति दूरदृष्टि थी । ऐसी ही व्यापकता और दूरदृष्टि गुरुदेव में प्रकट हुई ।" स्वयं कवि ने 'साधना' में प्रकाशित अपने लेख 'व्यक्ति का विश्व के साथ संब ध' में लिखा है, "सभी ...
Vishnu Prabhakar
10
Mithakīya kalpanā aura ādhunika kāvya
Jagadīśaprasāda Śrīvāstava, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दूरदृष्टि»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दूरदृष्टि est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
अंडर-19 वर्ल्ड कप : 'तैयारी सीरीज' में बांग्लादेश …
शर्मा ने कहा, "द्रविड़ के पास दूरदृष्टि है। ये युवा क्रिकेटर सीखने के दौर से गुजर रहे हैं। इसलिए द्रविड़ किसी पर किसी तरह का दबाव नहीं डालते, बल्कि वह उन्हें सीखने की सही प्रक्रिया अपनाने के लिए कहते हैं।" त्रिकोणीय सीरीज कार्यक्रम * 20 नवंबर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
योजना आयोग को खत्म करने से आर्थिक नीति हुई …
हरित क्रांति और बांग्लादेश के जन्म समेत विभिन्न क्षेत्रों में उनके योगदान को याद करते हुए मनमोहन सिंह ने कहा कि मजबूत दूरदृष्टि और प्रतिबद्धता के साथ इंदिरा गांधी का मानना था कि देश के विभिन्न हिस्सों की विकास जरूरतों के समाधान के ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
3
दोस्त से दूरी
अब तो मान जाएंगे कि विदेशों में घूमने से ही विदेश नीति सुदृढ़ नहीं होती। उसके लिए सब्र और दूरदृष्टि की दरकार होती है। राही. इस खबर को फेसबुक पर शेयर करें, यहां क्लिक करें · यहाँ आप निःशुल्क रजिस्ट्रेशन कर सकते हैं , भारत मॅट्रिमोनी के लिए ! «Patrika, nov 15»
4
नेहरू ने रखी आधुनिक भारत की नींव
उनके त्याग, योगदान व दूरदृष्टि का गर्व के साथ स्मरण कर उनके बताए रास्ते पर चलकर देश को विकास की ओर ले जाए। इस दौरान कांग्रेस पदाधिकारियों ने गोशाला संघर्ष समिति के बकाया अनुदान की मांग को लेकर चल रहे आंदोलन को समर्थन देते हुए सोमवार को ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
5
मिसाइलमैन अब्दुल कलाम ने बताया था इनको भारत का …
यहां युद्ध में सबसे पहले इस्तेमाल हुए रॉकेट और उनका इस्तेमाल करने वाले टीपू सुल्तान की दूरदृष्टि का जश्न मनाया जा रहा था। वहीं हमारे देश में लोग यह बात जानते नहीं या फिर इसको तवज्जो नहीं देते।' गौरतलब है कि 1789 में अंग्रेजों से दूसरे ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
'गौ के दर्शन मात्र से तीर्थ यात्रा का लाभ'
नेहरु एक महायुग दृष्टा थे। स्वतंत्रता के बाद देश के नव निर्माण का जिम्मा पंडित नेहरु के ही कंधों पर था, जिसे नेहरु ने भलीभांति निभाया। देश के विकास की नींव पंडित जवाहरलाल नेहरु ने ही रखी थी। नेहरु की सोच दूरदृष्टि के कारण ही भारत ने ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
दुनिया का पहला मिसाइलमैन टीपू सुल्तान
कलाम लिखते हैं, "मुझे ये लगा कि धरती के दूसरे सिरे पर युद्ध में सबसे पहले इस्तेमाल हुए रॉकेट और उनका इस्तेमाल करने वाले सुल्तान की दूरदृष्टि का जश्न मनाया जा रहा था. वहीं हमारे देश में लोग ये बात या तो जानते नहीं या उसको तवज्जो नहीं देते.". «बीबीसी हिन्दी, nov 15»
8
हिमाचल और डॉ. यशवंत सिंह परमार की संघर्ष गाथा
इन्हें अपनी राजनैतिक सूझबूझ, वाक्पटुता, कर्मठता और दूरदृष्टि के कारण मार्च 1947 में 'हिमालयन हिल स्टेट्स रीजनल काउन्सिल' का प्रधान चुना गया। डॉ. परमार जब हिमाचल के राजनैतिक क्षितिज पर उभरे, तब यहाँ के लोग 31 छोटी-छोटी रियासतों में बँटे ... «Bhadas4Media, nov 15»
9
'कांग्रेसी चाहते हैं राहुल गांधी संभालें पार्टी …
हमें यह जीत नीतीश जी के नेतृत्व, लालूजी की शक्ति, शरद (यादव) जी के व्यक्तित्व और राहुल जी की दूरदृष्टि के तहत मिली है। उन्होंने कहा कि जब महागठबंधन बना तो राहुलजी ने इसके नेता के बारे में स्पष्टता चाही। जब उन्हें यकीन हो गया कि नीतीशजी ... «आईबीएन-7, nov 15»
10
सिवान में एएमयू के पूर्ववर्ती छात्रसंघ का …
इस सेमिनार में अल्पसंख्यकों के विकास में शिक्षा के योगदान और सर सैयद अहमद खान की दूरदृष्टि पर चर्चा होगी। कार्यक्रम की अध्यक्षता बिहार मानवाधिकार आयोग के अध्यक्ष रिटायर्ड जस्टिस बेलाल नजकी करेंगे जबकि बिहार अल्पसंख्यक आयोग के ... «दैनिक जागरण, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दूरदृष्टि [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/duradrsti>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur