Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दुर्दम्य" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दुर्दम्य EN HINDI

दुर्दम्य  [durdamya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दुर्दम्य EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «दुर्दम्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de दुर्दम्य dans le dictionnaire hindi

Réfractaire 1 v 0 [NO 0] donnant 0 'Malad' Définition de 2 noms Veau de vache दुर्दम्य १ वि० [सं०] दे० 'दुर्दम' ।
दुर्दम्य २ संज्ञा पुं० गाय का बछड़ा ।

Cliquez pour voir la définition originale de «दुर्दम्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC दुर्दम्य


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME दुर्दम्य

दुर्दम
दुर्दमता
दुर्दम
दुर्दमनीथ
दुर्द
दुर्दरुट
दुर्दर्श
दुर्दर्शन
दुर्दशा
दुर्दांत
दुर्दान
दुर्दिन
दुर्दिवस
दुर्दृश
दुर्दृष्ट
दुर्देंड
दुर्दैव
दुर्द्धर
दुर्द्धरुढ़
दुर्द्धर्ष

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME दुर्दम्य

ऋतुसात्म्य
एकगम्य
ऐककर्म्य
ऐकात्म्य
औपधर्म्य
औपम्य
औष्म्य
काम्य
क्रांतिसाम्य
क्षम्य
क्षाम्य
क्षेम्य
म्य
ग्राम्य
चातुराश्रम्य
चाम्य
ज्ञानगम्य
तादात्म्य
तारतम्य
तृणहर्म्य

Synonymes et antonymes de दुर्दम्य dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दुर्दम्य»

Traducteur en ligne avec la traduction de दुर्दम्य à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दुर्दम्य

Découvrez la traduction de दुर्दम्य dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दुर्दम्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दुर्दम्य» en hindi.

Traducteur Français - chinois

耐火
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

refractario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Refractory
510 millions de locuteurs

hindi

दुर्दम्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عنيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

огнеупорный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

refratário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবাধ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réfractaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

refraktori
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

feuerfest
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

耐火物
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

내화 물질
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

refractory
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dai dẳng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயனற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दाद देत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ısıya dayanıklı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

refrattario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oporny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вогнетривкий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

refractar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πυρίμαχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vuurvaste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

refraktär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ildfast
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दुर्दम्य

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दुर्दम्य»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दुर्दम्य» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दुर्दम्य en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दुर्दम्य»

Découvrez l'usage de दुर्दम्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दुर्दम्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Durdamya - Page 343
Gangadhar Gopal Gadgil. ग-खले का यह साक्षनात्हार प्रकाशित होने के बाद सरकार और अधिक बौखला गयी : सरकार को यकीन हो चला था की पुणे के ब्राह्मणों ने ही रैण्ड को सत्म करने की साजिश की ...
Gangadhar Gopal Gadgil, 1987
2
Ucchtar Samanya Manovigyan Advanced General Psychology
14. ८क) 15. (श्व) 16. ८ख) 17. (श्व) 18. (ग) 19. (ख) 20. ( 1 ) स्प४ईक्रं ( 11 ) न्यूरोट्रांसमीटर ( 11) निरपेक्ष दुर्दम्य अवधि ८.1३/) सापेक्ष दुर्दम्य अवधि ( प ) धनात्मक ( पां ) विनिमय ( ९/11 ) अन्तसावी ( 1111. ) ...
Arun Kumar Singh, 2009
3
झूठ नहीं बोलता इतिहास: अल्पज्ञात रोचक इतिहास-प्रसंग
On unknown facts of Indian history.
जगदीश चंद्रिकेश, 2008
4
रेत
Novel, based on the social theme.
भगवानदास मोरवाल, 2008
5
ANANDACHA PASSBOOK:
दुर्दम्य इच्छाशक्ती असेल तर माणूस अनेक क्षेत्रात यश प्राप्त करू शकतो. श्याम भुर्के यांनी ...
Shyam Bhurke, 2013
6
Maila Anchal
Story of a young medical doctor who decides to set up practice in a backward village in Bihar.
Phanishwar Nath Renu, 2008
7
Ayurvedic Tongue Diagnosis Preface By David Frawley - Page 392
१हँ1'ध्द०९०1')" च्च९1हँ०र्य ( निरपेक्ष दुर्दम्य अवधि ) : क्रिया विभव ( 11011111 हू३०११म्भाव्र1 ) के बाद की अवधि जिसके दौरान क्रिया विभव को उत्पन्न नहीं किया जा सकता है। /९०९1८111नु३ ...
Walter 'shantree' Kacera, 2007
8
Kyon Aakhir Modi?: Talaash Ek Rashtra-Naayak Ki - Page 119
तीन सबसे बस दुर्दम्य व चातक ।त क समरचाऐ म रय । रा जिनका नक । भारत ।१याँ को कमी न खत्म होने बाली उथल-पुथल, तत्पश्चात टूटन, और क्लि मुलत्मी की तरफ धबलिना निश्चित है, सामने रख दी गई है ।
D. P. Singh, 2013
9
Kathghare - Page 51
एक (मरुथ के अदद ने य-उत्पति हुई वह बार-बार अपने को (मबस्त करती है कि आरे तास के सावर उस जीने श्री इच्छा देरी ही उत्कट और देह देसी ही दुर्दम्य आके इससे अभी भी की ही सुरा लिया और दिया ...
Ballabh Siddharth, 2001
10
PHULE ANI KATE:
चलण्यात काय किंवा अभग आळवण्यात काय, मइया ठिकाणी दुर्दम्य उत्साह होता. आता त्या उत्साहची अपेक्षा करणां सृष्क्रिमाला धरून होणार नही. तथापि, गेल्या कही वर्षात ज्यांचा ...
V. S. Khandekar, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दुर्दम्य»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दुर्दम्य est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
कुसुमाग्रज अध्यासनापुढे परीघ विस्तारण्याचे …
असा दुर्दम्य आशावाद व्यक्त केला. त्यांच्या लेखणीने मराठी साहित्य विश्वात स्वतंत्र स्थान निर्माण केले. त्यांचा साहित्य प्रवास जगासमोर यावा, कुसुमाग्रजांची साहित्य संपदा सर्वासाठी खुली व्हावी, यासाठी यशवंतराव चव्हाण ... «Loksatta, nov 15»
2
स्मरण : एक प्रेरणादायी प्रवास
वयाच्या २० व्या वर्षी मातृभूमीला पारखे झालेल्या या वीराची स्वातंत्र्यप्राप्तीची दुर्दम्य आकांक्षा, परकीय ब्रिटिश सत्तेला शस्त्रास्त्रांच्या साहाय्यानेच देशाबाहेर घालवता येईल, ही पक्की मनोधारणा त्यांच्या जीवनप्रवासात ... «Loksatta, nov 15»
3
भावलेला कार्व्हर
कार्वर यांची जिद्द, शिस्त आणि दुर्दम्य इच्छाशक्ती त्यांच्या कष्टदायी जीवनातून दिसते. कितीही वेळा ठेच लागली तरी प्रयत्न करत राहायचे ही या पुस्तकाची शिकवण आपल्याला भानावर आणते, की सुखसुविधा असणाऱ्या आपल्या जगात आपण कुठे आहोत ... «maharashtra times, nov 15»
4
विशेष संपादकीय : पेरिस पर हमला
हम इतिहास में जिन दुर्दम्य आक्रांताओं के बारे में पढ़ते हैं मसलन चंगेज खां, वह और उस जैसे अनेक इस्लाम के अनुयायी नहीं थे। विश्व विजय का सपना लेकर निकला सिकंदर न यहूदी था, न मुसलमान न ईसाई। हिटलर, मुसोलिनी, फ्रांको, सालाजार इत्यादि भी ... «देशबन्धु, nov 15»
5
माननीय, हमारी बात भी सुनें
इस समय वातावरण यह बन गया है, या बना दिया गया है कि पाटलिपुत्र की पराजय सिर्फ आपके कारण और आपके दुर्दम्य सेना नायकों के कारण हुई है. आपने जो रणनीति तैयार की थी, जो चक्रव्यूह रचे थे, जो तीर-तरकश तैयार किए थे वे सबके सब निष्फल हो गए क्योंकि ... «Sahara Samay, nov 15»
6
निरोपाशिवाय एक्झिट? शक्यच नाही
मात्र, प्रत्येक शब्दात होता दुर्दम्य आशावाद! अवचित आलेल्या एका आजाराने बोरकरांचा श्वास मध्यंतरी अडखळला होता. नागपुरातील एका रुग्णालयात या कलावंताचा जीवन-मरणाशी संघर्ष सुरू होता. त्यामुळे कलाजगतच नव्हे, तर त्यांना चाहणारा ... «maharashtra times, nov 15»
7
विद्यार्थी घडवण्याचा 'थिराणी फॉम्र्युला'
स माजातील काही सजग व्यक्ती समाजाची निकड लक्षात घेऊन आपले कार्य निश्चित करतात. दुर्दम्य इच्छाशक्ती आणि ध्येयासक्तीच्या बळावर असाध्य ते साध्य करून दाखवताना शून्यातून आपले कार्य उभे करतात. कष्टकरी समाजातील मुलांचा सर्वागीण ... «Loksatta, oct 15»
8
खरोखरीच का 'दाटला चोहीकडे अंधार'?
सजीवातील माणूस तर अधिकच आशावादी समजला जातो आणि याच माणसातील लेखक, साहित्यिक कलावंत म्हणजे तर दुर्दम्य आशावादाचा तारकापुंज असेही मानले जाते. मग असे असताना इतका पराकोटीचा निराशावाद, इतकी कमालीची विषण्णता आणि इतके घनघोर ... «Lokmat, oct 15»
9
महिलाही 'फायटर'
नवी दिल्ली : दुर्दम्य आत्मविश्वास आणि धाडसाच्या बळावर एक-एक शिखर यशस्वीपणे पादाक्रांत करणाऱ्या महिलांसाठी आता आकाश आणखी ठेंगणे झाले आहे. केंद्र सरकारने भारतीय वायुसेनेत महिलांना लढाऊ वैमानिक म्हणून काम करू देण्याचा ... «Lokmat, oct 15»
10
कराटेची किक
दुर्दम्य महत्वाकांक्षा असेल तर कुठलेही ध्येय गाठणे अशक्य नाही हे सिद्ध करून दाखवलं आहे विरारमधल्या हर्षदा खामकरने. हर्षदाने सप्टेंबर २०१५ मध्ये झालेल्या दिल्ली येथील आंतरराष्ट्रीय कॉमनवेल्थ स्पर्धेत कराटे या खेळात भारताचे ... «maharashtra times, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दुर्दम्य [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/durdamya>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur