Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दुष्ट" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दुष्ट EN HINDI

दुष्ट  [dusta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दुष्ट EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «दुष्ट» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de दुष्ट dans le dictionnaire hindi

Wicked 1 v [nombre] [v 0 femme 0 mal] 1. Contaminé Défectueux Il y a un défaut dedans. Dans lequel il y a une perte ou des abs. 2. Pitta Défectueux 3. Le méchant Khal Malicieux Cad Faux 4. Pour le bien de la justice, la fornication, l'adultère etc. (0). 5 Rayé Erreurs (à 0). 6. Inutile Nomamma (à 0). 7. Criminel Coupable Sinful (ko). Mauvais 2 nom p. 1 mortel Lèpre 2. Péché Crime Défaut (à 0). दुष्ट १ वि० [सं०] [वि० स्त्री० दुष्टा] १. दूषित । दोषग्रस्त । जिसमें दोष हो । जिसमें नुक्स या ऐब हो । २. पित्त आदि दोष युक्त । ३. दुर्जन । खल । दुराचारी । पाजी । खोटा । ४. न्याय में हेतु, व्यभिचार आदि दोषों से युक्त (को०) । ५. छिन्न । त्रुटित (को०) । ६. बेकार का । निकम्मा (को०) । ७. अपराधी । दोषी । पापी (को०) ।
दुष्ट २ संज्ञा पुं० १ कुष्ट । कोढ़ । २. पाप । अपराध । दोष (को०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «दुष्ट» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC दुष्ट


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME दुष्ट

दुष्खदिर
दुष्टघी
दुष्टचारी
दुष्टचेता
दुष्टता
दुष्टत्व
दुष्टपना
दुष्टपार्णिग्राह
दुष्टबुद्धि
दुष्ट
दुष्टलांगल
दुष्टवृष
दुष्टव्रण
दुष्टसाक्षी
दुष्ट
दुष्टाचार
दुष्टाचारी
दुष्टात्मा
दुष्टान्न
दुष्टाशय

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME दुष्ट

ुष्ट
ुष्ट
दिवसपुष्ट
दिवापुष्ट
देवजुष्ट
धातुपुष्ट
ध्मांक्षपुष्ट
निघुष्ट
निर्घुष्ट
परपुष्ट
परितुष्ट
परिपुष्ट
परिप्लुष्ट
ुष्ट
प्रतिक्रुष्ट
प्रदुष्ट
प्रुष्ट
प्रोदुघुष्ट
प्लुष्ट
बलिपुष्ट

Synonymes et antonymes de दुष्ट dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दुष्ट»

Traducteur en ligne avec la traduction de दुष्ट à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दुष्ट

Découvrez la traduction de दुष्ट dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दुष्ट dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दुष्ट» en hindi.

Traducteur Français - chinois

邪恶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Evil
510 millions de locuteurs

hindi

दुष्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মন্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Evil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Übel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஈவில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाईट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kötülük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

male
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rău
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κακό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Evil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ont
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Evil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दुष्ट

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दुष्ट»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दुष्ट» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दुष्ट en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दुष्ट»

Découvrez l'usage de दुष्ट dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दुष्ट et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 653
... थामें रहूँगा। मैं कभी उचित कर्म करना न छोडूंगा। मेरी चेतना मुझे तंग नहीं करेगी जब तक मैं जीता हूँ। मेरे शत्रुओं को दुष्ट जैसा बनने दे, और उन्हें दण्डित होने दे जैसे दुष्ट ...
World Bible Translation Center, 2014
2
Manovigyaan Ke Sampradaaya Avam Itihaas - Page 107
अध्याय 6 संरचनावाद ( 5"1"1१11८1३111१८^.1...151\/1 ) संरचनावाद की संस्थापना विलियम दुष्ट ( प्रा11र्ताआ1"1ती )क्रै शिष्य र्ह० बी, टिवेनर ( 13. 13. 11121122 ) द्वारा अमेरिका के कॉर्नेल ...
Arun Kumar Singh, 2008
3
Climatological Data, Alaska - Volumes 52-54
प-टर (:-2 अर-टर (:.9, स-दुष्ट है-जा ०१८९ 1..: पृ-हुम (.6, ..96 यु-दुर हु-कैस हि-मम जा-र आ.१र प्रा०हुष्ट 2.6. उ-हैम 6..9 ई-दुष्ट ०७हक हैं-दूर 1.2: 2.1) 0... (9.0, हु..: [र-चर कु०७ख कि-टर दू१८ड़े (.92 1.1. (यो-कष्ट श-बीच ...
United States. Environmental Data Service, 1966
4
Dust Bowl: The Southern Plains in the 1930s
Personal recollections recreate experiences of two Dust Bowl communities.
Donald Worster, 2004
5
In the Dust of This Planet: Horror of Philosophy - Volume 1
In this book Eugene Thacker suggests that we look to the genre of horror as offering a way of thinking about the unthinkable world.
Eugene Thacker, 2011
6
Out of the Dust
This gripping story, written in sparse first-person, free-verse poems, is the compelling tale of Billie Jo's struggle to survive during the dust bowl years of the Depression.
Karen Hesse, 2012
7
A Guide for Using Out of the Dust in the Classroom
A literature unit to use in class when reading Out of the Dust.
Sarah K. Clark, 1999
8
Desert Dust in the Global System
This book explores and summarises recent research on where dust storms originate, why dust storms are generated, where dust is transported and deposited, the nature of dust deposits and the changing frequency of dust storms over a range of ...
Andrew Goudie, ‎Nicholas J. Middleton, 2006
9
Diamond Dust: Stories
" Now, in this richly diverse collection, Desai trains her luminous spotlight on private universes, stretching from India to New England, from Cornwall to Mexico.
Anita Desai, 2000
10
American Exodus: The Dust Bowl Migration and Okie Culture ...
American Exodus is the first book to examine the cultural implications of that massive 20th-century population shift.
James Noble Gregory, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दुष्ट»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दुष्ट est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
दुष्ट की प्रशंसा से संत का कोप श्रेष्ठ
जागरण संवाददाता, देवरिया : देवरिया खास स्थित सरस्वती विद्या मंदिर रोड पर चल रहे श्रीमद् भागवत कथा के दूसरे दिन कथा वाचक राघवेंद्र शास्त्री ने श्रद्धालुओं ने कथा का रसपान कराते हुए कहा कि दुष्टों की प्रशंसा से संतों का श्राप श्रेष्ठ है। «दैनिक जागरण, oct 15»
2
एक बंदर जू के अंदर मचाता रहा उत्पात, किसी का गला …
मेरी एक फिल्म थी दीवाना। इसमें मुझे एक विधवा महिला से प्रेम हो जाता है। वह शादी नहीं करना चाहती थी, क्योंकि वह दिवंगत पति से बहुत प्रेम करती थी। मेरे धनी और दुष्ट पिता को शादी स्वीकार नहीं है और वे उस विधवा की हत्या की कोशिश करते हैं। «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
दशहरे पर स्वयंसेवकों का पथ-संचलन
मुख्य वक्ता के तौर पर उपस्थित संघ के क्षेत्र संपर्क प्रमुख राजकुमार ने कहा कि यदि हिन्दू समाज छुआछूत, जातिवाद या संप्रदाय-भेद से ऊपर उठकर आगे बढ़े तो दुष्ट शक्तियां हतोत्साहित-पराजित हो सकेंगी। उन्होंने कहा कि आरएसएस की स्थापना के 90 ... «Nai Dunia, oct 15»
4
दशहरे का असली पाठ
शायद तुलसीदास ने ऐसे ही लोगों को दुष्ट कहा था और उन्हें पहले प्रणाम करने की बात कही थी। क्योंकि किसी शरीफ से दुनिया नहीं घबराती जितनी कि किसी धूर्त और दुष्ट से। तो क्या हम हमेशा दुष्टों को नमन करते हुए उनकी विजय होते देखें। नहीं कभी ... «Nai Dunia, oct 15»
5
लिये जात हरि राव आज यह दुष्ट निशाचर साध...
साधु के छदम वेश से सीताहरण करने वाले रावण से सीता ने कहा-लिये जात हरि राव आज यह दुष्ट निशाचर साधु। लोहाघाट नगर, कर्णकरायत, भिंगराड़ा में रामलीला की धूम मची हुई है। ठंड के बावजूद मंचन देखने दर्शकों की भारी भीड़ उमड़ रही है। शिक्षक नरेश ... «अमर उजाला, oct 15»
6
एक अनोखा रावण
इस संदर्भ में एक किंवदंती है—किसी समय अफ्रीका में 'ओमेना बेगा' नामक एक दुष्ट राजा प्रतिदिन किसी युवती का कत्ल अपने हाथों से करता और उसके ताजा खून से स्नान किया करता। प्रजा उसके इस अनोखे अत्याचार से डरने लगी थी, उसने कई युवतियों का ... «Dainiktribune, oct 15»
7
दुष्टों में भी साधुता का भाव पैदा करती है अच्छी …
उत्तम लोग दुष्ट के साथ रहने के बाद भी नीच नहीं होते। ... प्रकार मिट्टी फूल की खुशबू तो ग्रहण कर लेती है परंतु मिट्टी की गंध को फूल ग्रहण नहीं करते उसी प्रकार सत्संगति का प्रभाव दुष्ट पर पड़ता है पर दुष्टता का प्रभाव साधु लोगों पर नहीं पड़ता। «पंजाब केसरी, oct 15»
8
सूर्पनखा रावन के बहिनी, दुष्ट हृदय दारून जस अहिनी
रामलीला मैदान में बुधवार को सूर्पनखा की नाक काटने की लीला का मंचन किया गया। पद्मश्री स्वामी हरिगोविन्द जी महाराज के निर्देशन में हुई लीला में प्रभु श्रीराम का अत्रि ऋषि आश्रम में आना, अनुसूईया जी का सीताजी को उपदेश, विराध वध, ... «अमर उजाला, oct 15»
9
अपना अपना नजरिया
इस पर उस आदमी ने कहा, उनके बारे में क्या कहूं महाराज, वहां तो एक से एक कपटी और दुष्ट लोग रहते हैं। इसलिए तो उन्हें छोड़कर यहां आया हूं। महात्मा ने जवाब दिया- बंधु, तुम्हें इस गांव में भी वैसे ही लोग मिलेंगे दुष्ट और बुरे। यह सुनकर वह व्यक्ति ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
10
WWE इतिहास के 5 बेबीफेस रेसलर
WWE के इतिहास में कई सुपरस्टार बहुत ही दुष्ट या फिर बेबीफेस के तौर पर जाने जाते रहे हैं। कुछ ने अच्छी भूमिका ही निभाई है तो कुछ ने दोनों भूमिकाओं को आजमाया है। कुछ कभी नही बदलाव लेता है तो कुछ हर वीकेंड पर खुद को बदल डालते हैं। केन और बिग ... «Sportskeeda Hindi, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दुष्ट [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/dusta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur