Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "घघरा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE घघरा EN HINDI

घघरा  [ghaghara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE घघरा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «घघरा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de घघरा dans le dictionnaire hindi

Ghagra nom énigme [Clics 0 cube + cerceau] [Femme 0] Une des femmes Pick-up Est à couvrir. Aimerai घघरा संज्ञा पुं० [हिं० घन + घेरा] [स्त्री० घघरी] स्त्रियों का एक चुननदार पहनावा जो कटि से लेकर पैर तक का शरीर ढाकने के लिये होता है । लहँगा ।

Cliquez pour voir la définition originale de «घघरा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC घघरा


कठघरा
kathaghara

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME घघरा

ंड़ी
ंडीदार
ंधरकधोरो
इँयाँ
इयाँ
इलिया
इली
उरी
घघरबेल
घघरित
घघर
घघोलना
चाघच
टक
टकंचुकी
टकना
टकरन
टकर्कट

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME घघरा

अँकरा
अँखियारा
अँगरा
अँगवनिहारा
अँगवारा
अँगारा
अँगोरा
अँचरा
अँजोरा
अँतरा
अँदोरा
अँधरा
अँधिआरा
अँधियारा
अँधेरा
अँवरा
अंकुशमुद्रा
अंगवारा
अंगारा
अंगिरा

Synonymes et antonymes de घघरा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «घघरा»

Traducteur en ligne avec la traduction de घघरा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE घघरा

Découvrez la traduction de घघरा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de घघरा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «घघरा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

褶裙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

falda escocesa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kilt
510 millions de locuteurs

hindi

घघरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

юбка в складку
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

saiote escocês
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চেক-কাটা পশমী কাপড়ের কুঁচি দেওয়া ঘাগরা বা স্কার্টের মতো পোশাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

kilt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kilt
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kilt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キルト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

킬트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kilt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vén váy lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்காட்லாண்டில் அணியப்படும் சிறிய பாவாடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्कॉटलंडमधील डोंगराळ भागातील पुरूष घालतात तो झगा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İskoç eteği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gonnellino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plisa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спідниця в складку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fustanelă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φουστανέλα σκώτου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kilt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kilt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kilt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de घघरा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «घघरा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «घघरा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot घघरा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «घघरा»

Découvrez l'usage de घघरा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec घघरा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vedoṃ evaṃ Purāṇoṃ meṃ Ārya evaṃ janajātīya saṃskr̥ti
अनेक तरह को मूजाएँ को जाती हैं, जिनमें चीची एराई, गंगी, घघरा पूजा या ओसरी एराई इत्यादि मुख्य है । चीची एराई, जेठ के महीने में कुरूवा खेती में चीज डालने के समय की जती है । इसमें एक ...
Skôlāsṭikā Kujūra, 2009
2
Bharatakhaṇḍa auṙa Nepāla - Volume 1
मेवाड़ की भांति इनके घरों में चरन चलाने की सात्विक परम्परा है है चल से कता हुआ सूत से कपडा बुनकर इनकी जिया" राजस्थानी घथरा बनाती है । इनकी घघरा हूबहू राजस्थानी पोशाक है ।
Śekhara Siṃha Gautama, 1969
3
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 257
घघरा 1, दे० 'धप' । घधुरा: पूँ०--काघरा । धट१ 1, [सी] (. धका. २- शरीर. ३. मन या हदय! भुहा० घट में बसना या कीना-दमन में बसना, ध्यान पर चयन रहना । ४. शीशे छा हरे जो प्रकाश के लिए छत में लटकाई जाती है ।
Badrinath Kapoor, 2006
4
Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:
( ध धग्धर न गुदे] औधरा, घघरा, लहँगा, लियों के पहनने का एक वल (दे २, १०७) । धमार पुर [वा] १ शब्द-विशेष (गा८० ०) । २ खोखला गला; नघरघरगलहिम' (दे लि१७)। ३ खोखला आवाज, भामाणी घग्धरेणसात (सुर २, ११२) ।
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963
5
Pracheen Bharat Ka Samajik Aur Arthik Itihas Hindu Samajik ...
... वितस्ता (झेलम) और सरस्वती एवं घृसवति (घघरा) का उल्लेख एवं हिमालय पर्वत के लिए धूजवंत तथा यमुना और गंगा नदियों के साथ सरयू का उल्लेख कमी-कभी होना इनका विस्तार अफगानिस्तान ...
Shiva Swarup Sahay, 1998
6
Sarala bhāshā-vijñāna - Page 281
... कलाई, खिचडी, पगभ, घघरा, छोरा, ढोलक, खाल, बाजरा इत्यादि । प्रयुक्त होते हैं, उन्हें विदेशी शब्द कहते हैं-हिन्दी में अरबी-फारसी, विदेश-जो विदेशी भाषाओं से ज्यों के त्यों या विकृत ...
Aśoka Ke. Śāha Pratīka, 1994
7
Marārī bolī kā bhāshāvaijñānika adhyayana
... लगानी मुदाम गुनित करनी गुणरानी गुलबध्या गुलाबु गुस्सा गुहार पूड़नी गोर गीता गोटी गोदी गपेरसी है हैं गोली गोंद गोंदला गोंदरी गंवार गध ल पंजू गार घघरा हिदी गिल्ली/डा गिलास ...
Pushpalatā Jaina, 1984
8
Uttara Bhārata kī Buksā janajāti: ...
... वह चोली एवम् घघरा पहनता है । सिर पर ओढनी जिसे सूरजमुखी कहते हैं, रखता है : सिर के ऊपर कपडे का एक जुड़ना बनाते हैं, गले में हैंसली, हुमेल एवम् बाँहों में बाबू, भुजेदण्ड एलए खहुआ पहनता ...
Rāmajīta Śukla, 1981
9
Maṇḍayālī aura usakā loka-sāhitya - Page 118
... कमाने के लिए किया गया है है (रिजु-----" का एक विशेष तरह से तैयार किया गया घघरा होता था जिसकी लम्बाई ३ ० गज से ले कर ५० गज तक होती थी । उसे बनाने के लिए धन की काफी आवश्यकता होती थी ।
Hemakānta Kātyāyana, 1974
10
Campārana mēṃ mahātmā
पर उनकी नियत एक प्रकार का घघरा पलती हैं, जो हिन्दू सिवाय: नहीं पलती । यहाँ हिदू-मुसलमान प्राय: उसी लब से रहते हैं जैसे बिहार के अन्य जिलों में । हिंदुओं में एक [वशेष जाति, जो अन्य ...
Mahatma Gandhi, ‎Rajendra Prasad, 1955

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «घघरा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme घघरा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
दसूहा में मेला, कौर बी के गानों पर झूमे दर्शक
कौर बी ने धार्मिक गीत (गुरु घर दे स्पीकर विच्चो गूंजदे रहे गुरा दी बाणी) से अपनी परफॉरमेंस का आगाज किया, जिसके बाद कौर बी ने अपनी हिट गीतों मित्तरां दे बूट और अज्ज रोकू केहड़ा पौंदा घघरा जट्टी दा पूरा शूक वे गीतों से दर्शकों का मनोरंजन ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
घाघरा नदी का जल स्तर घटा, खतरा बरकरार
घघरा नदी का जल स्तर घट-बढ़ रहा है। सगड़ी तहसील क्षेत्र में बहने वाली घाघरा नदी के जलस्तर में उतार-चढ़ाव का क्रम जारी है। बुधवार को एक बार फिर जलस्तर में कमी रिकार्ड की गई लेकिन उसके बाद भी खतरा बना हुआ है। कटान और बीमारियों का प्रकोप जारी ... «Patrika, sept 14»
3
यूपी में बाढ़ का कहर, मरने वालों की संख्या 156 हुई
जानकारी के मुताबिक शारदा नदी पलियाकला में घघरा नदी एल्गिन ब्रिज पर और अयोध्या में तुर्तीपार में राप्ती नद बलरामपुर में खतरे के निशान से ऊपर बह रही हैं. वहीं रामगंगा नदी का जलस्तर बरेली और शाहजहांपुर में बढ़ रहा है. इनके अलावा गोमती नदी ... «Shri News, juil 13»
4
सामाजिक और आर्थिक मोर्चे पर हम किसी से कम नहीं
यहां की प्रमुख नदियां हैं- गंगा, यमुना, गोमती, रामगंगा और घघरा। राज्य के प्रमुख फल आम और अमरूद हैं। आर्थिक रूप से भी राज्य दूसरों से कहीं पीछे नहीं है। वित्त वर्ष 2011 में राज्य का सकल राज्य घरेलू उत्पाद (जीएसडीपी) 5,99,809 करोड़ रुपए रहा। «दैनिक जागरण, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. घघरा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/ghaghara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur