Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कठघरा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कठघरा EN HINDI

कठघरा  [kathaghara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कठघरा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कठघरा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कठघरा dans le dictionnaire hindi

Kathagra Nos Punj [[Hin 0 Kath + Accueil] 1. Maison de couleur bois 2. Grande cage dans laquelle les animaux sauvages peuvent être gardés. Donner 'Dague' A- quand Jim est descendu de la salle d'audience, Munshi ji Il est venu vers eux avec des larmes dans ses yeux. - Kaya 0, Page 215 कठघरा संज्ञा पुं० [हिं० काठ+घर] १. काठ का जँगलेदार घर । २. बड़ा पिंजड़ा जिसमें जंगली जानवर रखा जा सके । दे० 'कटघरा' । उ०—जब जिम कठघरे से नीचे उतरे तो मुंशी जी आँखों में आँसू भरे उनके पास आए ।—काया०, पृ० २१५ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «कठघरा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कठघरा


घघरा
ghaghara

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कठघरा

कठ
कठंगर
कठंजर
कठकरेज
कठकरेजी
कठकीली
कठकेला
कठकोला
कठगुलाब
कठघोड़ा
कठजामुन
कठठना
कठड़ा
कठतार
कठताल
कठपुतला
कठपुतली
कठप्रेम
कठफुला
कठफोड़वा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कठघरा

अँकरा
अँखियारा
अँगरा
अँगवनिहारा
अँगवारा
अँगारा
अँगोरा
अँचरा
अँजोरा
अँतरा
अँदोरा
अँधरा
अँधिआरा
अँधियारा
अँधेरा
अँवरा
अंकुशमुद्रा
अंगवारा
अंगारा
अंगिरा

Synonymes et antonymes de कठघरा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कठघरा»

Traducteur en ligne avec la traduction de कठघरा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कठघरा

Découvrez la traduction de कठघरा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कठघरा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कठघरा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

码头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

muelle
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dock
510 millions de locuteurs

hindi

कठघरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قفص الاتهام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

док
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

doca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dock
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dock
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dock
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bến tàu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கப்பல்துறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डॉक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bacino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

док
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

doc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προκυμαία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beskuldigdebank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dock
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dock
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कठघरा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कठघरा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कठघरा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कठघरा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कठघरा»

Découvrez l'usage de कठघरा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कठघरा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
कफन (Hindi Sahitya): Kafan (Hindi Stories)
कुछिचढ़कर बोली–िपंजड़े में कठघरे में रहने से अच्छा है। िपंजड़े में िनरीह पक्षी रहते हैं, कठघरा तो घातक जन्तुओं का ही िनवासस्थानहै। गुरुसेवक श◌ायदयहसंकेत नसमझ सका, बोला–मेरा ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2011
2
Ājāda [sic] kathā - Volume 2 - Page 25
ये लोग तो यों चहल रहे थे] इधर सरकस में एक बजा कठघरा लाय. गया, जिसमें तीन शेर वेद थे । शेरों के आते ही चारों तरफ सन्नाटा छा गया । अध्यासी बोली रे-देखिए हुजूर, वह शेर. जो बीच वाले कठघरों ...
Premacanda
3
Vicāradhārā aura kalā kā vivecana
समाजवादी कान्त से यह कठघरा टूटा । फिनलैंड और पोलैड ने रूस के साथ संघबद्ध होने से इनकार किया । बेलोरूसिया और उक्ति-जहाँ की भाषा और संस्कृति रूसियों की भाषा और संस्कृति के ...
Rambilas Sharma, 1969
4
Goa Galatta
मैिजस्ट्रेट ने हूंकार भरी — ''िडफेंस अटर्नी ने इस गवाह से कुछ और पूछना है?'' ''नो,योर आनर।'' — िसल्वेरा बोला। गवाहको कठघरा छोड़ देने का हुक्म हुआ। ''प्रोसीड।'' — मैिजस्ट्रेट सरकारी ...
Surender Mohan Pathak, 2015
5
Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:
... निलष प्रधुषिवाला (उप ६ ०४) । ४एक स्वनाम-प्रसिद्ध जैनाचार्य (आका । गुल देखो गौर (पाय; भग; आवम) । गुत्तणाण न [दे] पितृ-तर्पण (दे २, ९३) । सांचे की [गुप] १ कैदखाना, जेल (सुर (, ७३; सुर ९३) । २ कठघरा ...
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963
6
Navya cikitsā-vijñāna - Volume 2
गांव को किसी गद्दी या तकिये पर उसके दोनों और नाहीं रख कर स्थिर करके रखना चाहिये । पांव या अंग के हिलने से रोगी को पीड़ा होती है । पांव से हैंक दिया जाय तथा कठघरे के भीतर पांव के ...
Mukundasvarūpa Varmā, 1963
7
Ādhunikatā aura Hindī sāhitya:
... के लिए लोहे के फिमेरे में सवार होता है है मीना इस लोहे के कठघरे में मितलाने लगती है | लिपट का खट से ठहर जाना इनके जीवन में संत्रास भर देता है है इसके बाद मनोज की कामुकता तेज होने ...
Indar Nath Madan, 1973
8
Dabadabā
का पिटारा और मुनियों का कमरा नहीं खोले थे । करीमखी की दृष्टि को देखकर वह मुस्करातेहुए बोले, "कोतवाल साहब का खायाहुआ मुर्वेमुसाल्लम याद आ रहा है करीमख: ? कठघरा तोड़डानों और ...
Yajna Datta Sharma, 1964
9
Koyalā calā haṃsa kī cāla - Page 19
हैंस-राज मनोहर श्यामल प्रकाश-राज मनोहर प्रकाश प्रकाश बहुत खुब-पर कोई न माने तो ? [स्थानीय पर्यावरणवादी नेता मनोहर का प्रवेश-) तो सर, कानुन का मधिन करनेवाले को अदालत का कठघरा ...
Rājeśa Jaina, 1998
10
Ḍaifoḍila jala rahe haiṃ
इतना मजबूत कठघरा बन जाता उसके तिरो" तरफ कि आँखें दृदकर प्रवास लगा देने पर भी वह उसके बाहर न आ पप-ती । अपने गले से निकली कै तक उसे अपराधभावना से भर जाती । सब कसूर उसका है, सिर्फ उसका ।
Mridula Garg, 1986

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कठघरा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कठघरा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
देवारा के किसानों को मिले मुआवजा : भाकियू
मधुबन (मऊ) : स्थानीय तहसील क्षेत्र के देवारा के किसानों को मुआवजा देने, हाहानाला की खोदाई करवाने, विद्युत उपकेंद्रों को कठघरा महलू से जोड़ने सहित छह सूत्रीय मांगों को लेकर भारतीय किसान यूनियन ने मंगलवार को तहसील मुख्यालय पर ... «दैनिक जागरण, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कठघरा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/kathaghara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur