Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "кровавый" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КРОВАВЫЙ EN RUSSE

кровавый  [krovavyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КРОВАВЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «кровавый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de кровавый dans le dictionnaire russe

BLOODY, -th, -ie; -av. 1. voir le sang. 2. Rouge vif, la couleur du sang. Aube sanglante. Baies sanglantes de loups. 3. complet. f. Couvert de sang, de sang. Taches sanglantes. Steak de sang. 4. Sanglante, accompagnée de nombreuses victimes, la mort des gens. Une bataille sanglante. Crimes sanglants. 5. Champs. f. Se repéra avec des atrocités, le sang de nombreuses victimes. Bourreau sanglant. || nom sanglant, -et ,. КРОВАВЫЙ, -ая, -ое; -ав. 1. см. кровь. 2. Ярко-красный, цвета крови. Кровавая заря. Кровавые волчьи ягоды. 3. полн. ф. Покрытый кровью, с кровью. Кровавые пятна. Кровавый бифштекс. 4. Кровопролитный, сопровождающийся множеством жертв, гибелью людей. Кровавый бой. Кровавые преступления. 5. поля. ф. Запятнавший себя зверствами, кровью многих жертв. Кровавый палач. || существительное кровавость, -и, ж.

Cliquez pour voir la définition originale de «кровавый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КРОВАВЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КРОВАВЫЙ

кров
кроваветь
кровавик
кровавить
кровавиться
кроваво
кроватка
кроватный
кровать
крове
кровелька
кровельный
кровельщик
кровенеть
кровенить
кровеносный
кроветворение
кроветворный
кровинка
кровиночка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КРОВАВЫЙ

абрикосовый
авансовый
авантюриновый
авиапочтовый
агаровый
агатовый
мшавый
неправый
плюгавый
правый
прелукавый
прыщавый
ржавый
слащавый
сухощавый
треглавый
худощавый
чагравый
черноглавый
шершавый

Synonymes et antonymes de кровавый dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КРОВАВЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de кровавый à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КРОВАВЫЙ

Découvrez la traduction de кровавый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de кровавый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кровавый» en russe.

Traducteur Français - chinois

血腥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sangriento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bloody
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रक्तरंजित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دام
280 millions de locuteurs

russe

кровавый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sangrento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রক্তাক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sanglant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berdarah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

blutig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

血まみれの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

getih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dính máu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரத்தம் தோய்ந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रक्तरंजित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kanlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sanguinoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krwawy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кривавий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sângeros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιματηρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bloedige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blodig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blodig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de кровавый

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КРОВАВЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «кровавый» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot кровавый en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КРОВАВЫЙ»

Découvrez l'usage de кровавый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кровавый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Иван Грозный. Кровавый поэт
Иван Грозный – первый официально провозглашенный русский царь. Человек, расширивший пределы России. Человек, заложивший основы ...
Бушков Александр Александрович, 2012
2
Нат Пинкертон и кровавый алтарь
Нат Пинкертон - знаменитый американский сыщик, прототипом которого послужил гениальный Алан Пинкертон - сыщик, открывший первое в ...
Нет автора, 2012
3
Кровавый разлив
Кровавый. разлив. I. 1 ... беспокойство царило в доме, томление и глухая печаль. И раздражение... Раздражение было от сознания, что все могло бы идти отлично, мирно и приятно, все могло бы протекать и совершаться по ...
Давид Айзман, 1908
4
Кровавый поход: Пороховой маг. Кн.2.
Пороховой маг. Кн.2. Макклеллан Б. ТРИАС) ГИЯ ПОРОХОВОЙ МАГ Кровавый завет Книга 1 в Кровавый поход Книга 2 КРОВАВЫЙ гПОХОД,
Макклеллан Б., 2015
5
Кровавый разлом
Теорин Ю. УДК 821.113.6 ББК 84(4Шве)6-44 Т11 ISBN 978-5-386-03488-7 Т11 Перевод с шведского С. Штерна Теорин,Ю. Кровавый разлом / Ю. Теорин ; [пер. с шв. С. Штерна]. — М. : РИПОЛ классик, 2011. — 448 с. — (Остров).
Теорин Ю., 2011
6
Кровавый завет.: Пороховой маг. Кн. 1.
Brian McClellan PROMISE OF BLOOD Copyright © 2013 byBrian McClellan All rights reserved Публикуется с разрешения автора и его литературных агентов, ... Книга 1 : Кровавый завет : роман / Брай​ан Макклеллан; пер. с англ.
Макклеллан Б., 2015
7
Кровавый пуф. Книга 1. Панургово стадо
Кровавый. пуф. Панургово. стадо. Часть. первая. I. Воля. Наступил день 19го февраля 1861 г. Миллионы труждающихся и обремененных осенили крестом свои широкие груди; миллионы удрученных голов, с земными поклонами, ...
Всеволод Крестовский, 1869
8
Кровавый пуф. Книга 2. Две силы
Кровавый. пуф. Две. силы. Часть. первая. I. Сюрпризна. пути. в. Варшаву. Станция Луга. Двадцать пять минут. Буфет! Хвалынцев вышел из вагона и, вместе с толпой алчущих и жаждущих пассажиров, направился в залу, где ...
Всеволод Крестовский, 1874
9
Вампир Варни-2. Кровавый пир продолжается
Прест, Томас, Раймер, Джеймс. * пл } вы * Джеймс Раймер, Томас Прест ВАМПИР ВАРНИ-2. КРОВАВЫЙ ПИР ПРОДОЛЖАЕТСЯ ООО. Front Cover.
Прест, Томас, ‎Раймер, Джеймс, 2015
10
Жуков. Мастер побед или кровавый палач?
Громов А. Книжный Клуб «Клуб Семей​ного Досуга» 2014 ISBN 9789661485210 (epub) Никакая часть данногоизданияне может быть скопированаили воспроизведена влюбойформе без письменного разрешения издательства ...
Громов А., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КРОВАВЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme кровавый est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Юрий Башмет: Музыкальная карьера - кровавый спорт
"Мистер альт" вновь привез с собой два своих замечательных оркестра и солистов как с мировой известностью, так и совсем юных. Кроме того, по ... «Российская Газета, oct 15»
2
На всех континентах в ночь на понедельник сойдет «Кровавый
Астрологи обещают жителям Земли редкое небесное явление в ночь на понедельник, 28 сентября, под названием «Кровавый месяц». Об этом ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, sept 15»
3
Маньяка-убийцу, оставившего кровавый след в подъезде, ищут …
В анонимных группах «Вконтакте» распространяют информацию о маньяке, который охотится на девушек в северо-западном районе города. «Первый областной. Телекомпания ОТВ., sept 15»
4
В Петербурге зоозащитники провели «кровавый» перфоманс
В Петербурге 13 сентября зоозащитники провели «кровавый» перфоманс: на площади Ленина около 30 активистов, загримированных под ... «Собака.ru, sept 15»
5
«Кровавый кролик» Яценюк в Чечне: версии за и против
Впрочем, еще во времена Евромайдана у Арсения Петровича появилась подпольная кличка Кровавый Кролик. Знатоки майданного закулисья ... «Московский комсомолец, sept 15»
6
Березовец: Это символично, что в пару к Кровавому Пастору …
Так вот, это символично, что в пару к Кровавому Пастору добавился Кровавый Викинг (по названию подразделения, куда СК РФ зачислил Яценюка). «GORDONUA.COM, sept 15»
7
Кровавый самосуд над автомобилистом под Ростовом попал на …
Остановить расправу никто даже не попытался. Вместо этого зеваки снимали кровавое шоу на свои мобильные телефоны. 5257. Поделиться ссылкой ... «НТВ.ru, sept 15»
8
«Кровавый Рузвельт» сел пожизненно
Экс-мэр Махачкалы Саид Амиров получил пожизненный срок за организацию убийства следователя и обстрела торгового центра в Каспийске в 2011 ... «Газета.Ru, août 15»
9
Кровавый стэнд-ап
Автор «Немножко беременной» и «40-летнего девственника» Джадд Апатоу на глазах превращается в Вуди Аллена хипстерского поколения. «Комсомольская правда, août 15»
10
Мы начали забывать про кровавый режим Бакиева, сдиравший …
Прошло пять лет со дня Апрельской революции. Возможно, мы начали забывать кровавый режим Курманбека Бакиева, но стали постепенно проводить ... «Gezitter.org, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Кровавый [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/krovavyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur