Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "घनिष्ठता" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE घनिष्ठता EN HINDI

घनिष्ठता  [ghanisthata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE घनिष्ठता EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «घनिष्ठता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Intimité

घनिष्ठता

Le terme d'intimité est utilisé pour exprimer le sentiment d'engagement profond entre eux ... घनिष्ठता शब्द का प्रयोग एक दूसरे के प्रति गहरे जुड़ाव होने के भाव की अभिव्यक्ति के लिये किया जाता है।...

définition de घनिष्ठता dans le dictionnaire hindi

Nom intime femme 0 [NON] 1. Le sentiment d'être proche 2. Amitié noire Amitié dense घनिष्ठता संज्ञा स्त्री० [सं०] १. घनिष्ठ होने की स्थिति का भाव । २. गाढ़ी मैत्री । घनी दोस्ती ।
Cliquez pour voir la définition originale de «घनिष्ठता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC घनिष्ठता


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME घनिष्ठता

घनाक्षरी
घनाघन
घनात्मक
घनात्यय
घनानंद
घनामय
घनामल
घनाली
घनाश्रय
घनिष्ठ
घनीभवन
घनीभाव
घनीभूत
घन
घनेतर
घनेरा
घनेरे
घन
घनोत्तम
घनोदधि

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME घनिष्ठता

अंकगता
अंकुशदंता
अंगजाता
अंगसंहिता
अंगांगिता
अंगारिता
अंचुता
अंजनता
अंतकर्ता
अंतता
अंतर्गृहगता
अंतर्निर्भरता
अंतस्सत्ता
अंतिकता
अंधकुपता
अंधता
अंधेरखाता
अंशयिता
अंशसुता
अंससुता

Synonymes et antonymes de घनिष्ठता dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «घनिष्ठता»

Traducteur en ligne avec la traduction de घनिष्ठता à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE घनिष्ठता

Découvrez la traduction de घनिष्ठता dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de घनिष्ठता dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «घनिष्ठता» en hindi.

Traducteur Français - chinois

亲密
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

intimidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Intimacy
510 millions de locuteurs

hindi

घनिष्ठता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ألفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

близость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

intimidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্তরঙ্গতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intimité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keintiman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Intimität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

親密
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

친밀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

karukunan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tình thân mật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெருக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सलगी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

samimiyet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intimità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

intymność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

близькість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

intimitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οικειότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

intimiteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intimitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

intimitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de घनिष्ठता

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «घनिष्ठता»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «घनिष्ठता» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot घनिष्ठता en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «घनिष्ठता»

Découvrez l'usage de घनिष्ठता dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec घनिष्ठता et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grāmīṇa sambhāvita jana
परिणाम स्वरूप उत्पादनक्षेत्र की जातीय घनिष्ठता सामाजिक सम्बन्धी के माध्यम से और बढ़ जाती थी है किन्तु औद्योगीकरण ने उत्पादन प्रणाली में व्यायाप्त जातिगत आधिपत्य को ...
Paras Nath Tiwari, 1976
2
Manavshashtra (in Hindi) - Page 259
मभिण्ड यत्र में घनिष्ठता दिखलाने जाले यह (..11.2.28: 1प्राताप, [(11.115) ()61112 81...18 8य1ह्म)-लकी व्ययया करते हुए रेडक्तिफ यत्न ने लिखा है, है ' यल का एक भल एक विवाही ममालों में एक पुरुष ...
Ramnath Sharma & Rajendra Kumar Sharma, 2004
3
Mutthi Mein Jeet - Page 129
अध्यापक और (लबों के नीव अच्छी घनिष्ठता हो गई थी बगोकि वे एक-परे को जानने लगे थे, लेकिन दूसरे अध्यापक ने यह जानने की कोशिश भी नहीं की की बरिन-की हैं ? जब विभागाध्यक्ष को इस घटना ...
Dr C.S. Mishra, 2009
4
Vyaktitva Manovijnan - Page 171
((111120 की स्थिति में उसमें एकाकीपन आशंका और अनिर्णय के भाव आ जाते आ 6: घनिष्ठता-अलगाव : अकी अवधि 19 से 35 वर्ष तक होती हैं. इस अवस्था में व्यक्ति अपने परिवार लिम्बनिज्यों, ...
Madhu Asthana, ‎'kiran Bala Verma, 2008
5
Nitishastra Ki Rooparekha - Page 15
1: [(11..18 ) संसार के सभी पदार्थ एकल से सम्बद्ध हैं, अत: मिश्र विद्वान भी, जिनमें उन विषयों का अध्ययन होता है, एक-दूसरे से सम्बन्धित हैं; पर कुछ विज्ञान ऐसे हैं, जिनमें वहुत ही घनिष्ठता ...
Ashok Kumar Verma, 1996
6
समाजशास्त्रा: आवधान्याए एवं सिद्धांत - Page 204
कभी-कभी आमने-सामने की स्थिति के बावजूद लोग प्राथमिक समूह का निर्माण नहीं कर पाते हैं। 3. तुलनात्मक स्थिरता (Relative Permanency)-स्थिरता के अभाव में घनिष्ठता की कल्पना नहीं की ...
जे. पी. सिंह, 2013
7
Mahāvīraprasāda Dvivedī kā mahattva - Page 134
द्विवेदी. राजी. है. मेरी. घनिष्ठता. स्वामी. सत्यदेव. यरिखाजक. हजरत ईसा मसोह की ची-पर्वत शताब्दी के शुभागमन की खुलना मिल चुकी थी । मैं इन्हें दिनों स्वतंत्रता को खेल में भटकता ...
Bhārata Yāyāvara, 2003
8
Vyaktitva Ka Manovigyan - Page 247
इस अवस्था की शुरूआत घनिष्ठता की अनावश्यकता ( 11206 जि- हँ11१द्दे1द्रा21०)') से प्रारम्भ होकर यीवनारंभ ( 13116210 ) तक का होता है । इस अवस्था में बच्चे अपने ही यौन के किसी एक व्यक्ति ...
Arun Kumar Singh, 2008
9
Anurādhā
हाँ, घनिष्ठता कुछ कम हो गई थी र वह मैं परिस्थितिवश ऐसा समझता हूँ ।" "मिस्टर शर्मा 1 घनिष्ठता क्या ऐसे ही कम हो जाया करती है? अज 'अकारण तो नहीं हो सकती । किंतु उसका कारण क्या था वह ...
Ashok Kaushik, 1972
10
Pregnancy Made Comfortable - with Yoga & Dietetics: A ...
The book aims at becoming a complete reference manual during the journey from planning pregnancy to getting back in a healthy shape post pregnancy. Aspiring mothers will find this book indispensable in their daily lives.
Nishtha Saraswat, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «घनिष्ठता»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme घनिष्ठता est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
भारतीय फैशन जगत ने पेरिस हमले के पीडि़तों को …
भारत और पेरिस के फैशन और डिजाइन उद्योग के बीच बेहद घनिष्ठता है क्योंकि कई डिजाइनरों ने पेरिस में फैशन वीक्स और ... से सजा एम्बेसी पर लगा नीली, सफेद और लाल साडिय़ों से बना फ्रांसीसी झंडा दोनों देशों के बीच घनिष्ठता की गवाही दे रहा था। «Rajasthan Patrika, nov 15»
2
शिवसेना हिंदी भाषियों से किया वादा निभाएगी!
श्रीकांत शिंदे को चुनाव जिताने में कल्याण के हिंदी भाषियों ने बड़ी भूमिका निभाई है। शिंदे यह भी कहते रहे हैं कि हिंदी भाषियों के साथ उनके घनिष्ठ रिश्ते रहे हैं एसे में देखना होगा कि वे अब अपने रिश्तों की घनिष्ठता को किस तरह निभाते ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
3
दमदम में प्रमोटर को गोली मारी
उन्होंने बताया कि राजा गोस्वामी के पिता ने कुछ माह पहले अपनी जमीन प्रमोटिंग करने के लिए तमित मित्र को दी थी, राजा गोस्वामी और तमित मित्र के बीच काफी घनिष्ठता थी. दोनों को कालीपूजा के दौरान एक साथ देखा गया है. आखिर उसने अपने मित्र ... «प्रभात खबर, nov 15»
4
कड़ी सुरक्षा के बीच हुई अंत्येष्टि
रामदेव की गांव के एक व्यक्ति से घनिष्ठता थी। यह बात बालचंद और उसके भाइयों को नागवार लगती थी। पांच भाइयों में बालचंद जिद्दी था। उससे उसके भाई भी भय खाते थे। उसका एक भाई अपने हिस्से की जमीन बेचकर दूसरे गांव में बस गया है। देवईत गांव के ... «अमर उजाला, nov 15»
5
एसएचजी की रकम सहित महिला को भगाया
दोनों की घनिष्ठता परवान चढ़ी और दोनों फरार हो गए। दोनों ने फरार होने से पूर्व मां काली समूह से 30 हजार, गंगा समूह से 20 हजार, दुर्गा समूह से 15 हजार एवं रानी समूह से 15 हजार रुपया की निकासी कर लिए थे। अब इस समूह की महिलाएं पैसा वापस नहीं किए ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
पूर्व प्रधानमंत्री की कुटिया जलकर खाक
पूर्व प्रधानमंत्री से इनके परिवार की काफी घनिष्ठता थी। वह जब आते तो घर में बनी कुटिया में ठहरा करते थे। कुटिया में प्रधानमंत्री की सियासत से जुड़ी तस्वीरें, किताबें और यादगार डायरी रखी हुई थीं। इलाहाबाद में पटाखे की वजह से एक बिस्किट ... «Nai Dunia, nov 15»
7
दो लाख उधार लिया,वापस मांगने पर दुष्कर्म
पुलिस मामले की तफ्तीश कर रही है। प्रभारी निरीक्षक प्रेमचंद्र वर्मा का कहना है कि रसूलपुर निवासी अब्दुल हक पुत्र अब्दुल कलाम पर महिला ने गंभीर आरोप लगाए हैं। पुलिस के मुताबिक इनमें पहले काफी घनिष्ठता थी, मगर रुपये को लेकर उनमें खटास आ गई ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
एसीबी ने संजय पर डाला था जाल, सिंघवी सहित नौ अफसर …
संजय सेठी की अधिकारियों की घनिष्ठता को देखते हुए ही एसीबी ने सेठी सहित विभाग के पंकज गहलोत, पीआर आमेटा, जयकिशन गुरुबक्शानी, मनीष वर्मा के मोबाइल नंबर्स को गृह विभाग से अनुमति प्राप्त कर इंटरसेप्शन पर लिया था। इंटरसेप्शन पर लेने की ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
9
4 मिनट में तय हुआ कुलपति चयन कमेटी के लिए दागी …
आरपी सिंह में घनिष्ठता है। डॉ. धाकड़ खुद कुलपति पद की दौड़ में हैं। कहा जा रहा है कि उन्होंने भी डॉ. वर्मा से प्रो. सिंह का नाम रखने की गुजारिश की थी। >चूंकि डॉ. वर्मा प्रमुख सचिव के प्रतिनिधि हैं, इसलिए उनके सुझाए नाम का किसी ने विरोध ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
10
पत्नी दिलाती है खास होने का एहसास
संबंधों में घनिष्ठता भी उनके प्रेम और विश्वास से ही बनता है। उनके व्रत के प्रभाव से मैं अपने संबंधों को सुरक्षित महसूस ... इससे किसी एक पर ही संबंधों में घनिष्ठता लाने की जिम्मेदारी न हो। एक संपूर्ण जीवन और बेहतर ¨जदगी के लिए पति-पत्नी का ... «दैनिक जागरण, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. घनिष्ठता [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/ghanisthata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur