Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "घनेरे" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE घनेरे EN HINDI

घनेरे  [ghanere] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE घनेरे EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «घनेरे» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de घनेरे dans le dictionnaire hindi

Dense v 1. Beaucoup. Plus Innombrable .- (nombre In). Les forêts A- (A) sont très riches. Janu pahar city Gaouen tue -Bulasi (mot 0). (B) Processus de règlement Ogun Ghanere Mâle Narayu sont nombreux Jagdamb Cherry Cheres. (Mot 0). 2. Dense. घनेरे वि० [हिं० घने] १.बहुत । अधिक । अगणित ।—(संख्या में) । उ०—(क) वन प्रदेश मुनि वास घनेरे । जनु पुर नगर गाउँ गन खेरे ।—तुलसी (शब्द०) । (ख) निपट बसेरे अघ औगुन घनेरे नर नारिऊ अनेरे जगदंब चेरी चेरे हैं ।—तुलसी (शब्द०) । २. सघन ।

Cliquez pour voir la définition originale de «घनेरे» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC घनेरे


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME घनेरे

घनानंद
घनामय
घनामल
घनाली
घनाश्रय
घनिष्ठ
घनिष्ठता
घनीभवन
घनीभाव
घनीभूत
घने
घनेतर
घनेर
घन
घनोत्तम
घनोदधि
घनोदय
घनोपल
घनौची
घन्नई

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME घनेरे

अगरे
अग्रे
रे
इम्पीरियलप्रे
रे
रे
एक्सरे
रे
किनारे
रे
रे
गहरे
गोधरे
घुँघरारे
घुँघुवारे
घुघुरारे
घूँघरवारे
जौंरे
झौरे
डोरे

Synonymes et antonymes de घनेरे dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «घनेरे»

Traducteur en ligne avec la traduction de घनेरे à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE घनेरे

Découvrez la traduction de घनेरे dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de घनेरे dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «घनेरे» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Gnere
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gnere
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gnere
510 millions de locuteurs

hindi

घनेरे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gnere
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gnere
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gnere
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gnere
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gnere
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gnere
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gnere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Gnere
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gnere
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gnere
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gnere
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gnere
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gnere
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gnere
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gnere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gnere
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gnere
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gnere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gnere
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gnere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gnere
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gnere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de घनेरे

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «घनेरे»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «घनेरे» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot घनेरे en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «घनेरे»

Découvrez l'usage de घनेरे dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec घनेरे et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Seniṭari paida - Page 134
घनेरे. साये. में जिस मवान में रहता के उसके लद्वाशसंड में एक बका-धना पेड़ है । में बहुत दिनों तक नहीं पहचान पाया कि यह वयसा पेड़ है । एक रोज क्रियते-झिझकते मालिक मकान से इस बाबत पूछ ...
Seyad Jawed Hasan, 2006
2
Pratyūsha: Kavitā saṅgraha
प्रिय दिल में हैं अरमान घनेरे, आज रात रह जाओ । झूठे समाज को झुठला कर तुम साईकल से आ पाई ; दो घडी नहीं विश्राम लिया फिर जाने को इठलाई । क्या जाने यह संसार कि कैसी होती पीर पराई ; दो ...
Shiv Shankar Vashisth, 1954
3
Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)
निपट बसेरे अथ औगुन घनेरे नर, नारिऊँ अनेरे जाय चेरी चेरे हैं । सरदी दुधारी देखि भूसुर भिखारी भीरु, व लोभ-मोह-काम-कोह-कलिमल घेरे हैं है सोक-रीति राबी, राम सको बामदेव जान, जन वने ...
Dr Yogendra Pratap Singh, 2007
4
Rāmarasāyana: yuddhakāṇḍa
बोल्यहु वचन सु तबहि भूलना [ (खाये तब सब मास घनेरे । तब करि कुम्भकरण मपाना । तब उठि चलत भयहु मग माही है ताहि चलत महि कम्प छयोई । ताहि. निरखि कपि विकल घनेरे । गिर गिरि परत भये कपि केते ।
Padmākara, 1972
5
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
देव—मुनि' सुर नर नाग असुर साहिब तौ घनेरे। पै* तौ लों जौ लों रावरे न नेकु नयन फेरे।॥ २॥ देव-त्रिभुवन तिहुँकाल बिदित बदत बेद चार्गी ॥ आदि अंत* मध्य राम साहिबी तिहारी । ३। देव-तोहि ...
Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa
6
Śrīhita kalarava
उदित भये घनेरे चत्रगुजदास चेरे जो श्रीहरिवश के ।।७।; प्रसाद राधिकाकलभ थार जूयठन ही सर्धसार लीनी तें प्रसव के : रस वश दोऊ मीत जु-ठन वे मदन होत नाते तो निसस के ।। भ्रम क्रम श्रम गम बारे ...
Caturbhujadāsa Pāṭhaka, 1997
7
"So-- phira, bhādoṃ garaji--": loka sāṃskr̥tika cintaka ... - Page 26
देखे घनेरे से पूत लाल बस्तु दिना. पूत परीसी है गये जी लाल मांस न छाटिऊ दोय लाल बसु दिना. तू उयों मेरी गये से माइल अनमनी रे लाल 7 देखी घनेरी सी धीय लाल बसु दिना. आही चिरैया उडि गई" ...
Mālatī Śarmā, 1989
8
Tulasīśabdasāgara
उ० जानह संत अति कपट घनेरा । (मा० १ । १ ७०।२) घनेरी-घनेरा का स्वीलिग, बहुल अधिक । उ० सुनु मुनि बरनी कप घनेरी । (मा० १।१२४।२) पनेर-देय 'लेन : उ० सर सुखद बियर घनेरे : (मा० १ : १ ४० औ) धनेगे---दे० 'घनेरी' ।
Hargovind Tiwari, ‎Bholānātha Tivārī, 1954
9
Santa sudhā sāra: santoṃ ke vacanoṃ kā saṅgraha : Ācārya ...
गुरमुखि मिलि रही) धरि वाजहि सबद घनेरे राम ।। हृदय में हरि की ही ध्वनि उठ मरी है, मैं क-:, एक नाम जप रहा हूँ-मेरे भाग्य में लिखा भी यही या । दास नानक ने तीसरा केरा परा का ।"लया और हरि का ...
Viyogī Hari, 1998
10
Sāṅga Ratanasaina Rājā kā
पदमाबत पैदा इत्यादि-मैं, पदमावत, परमेश्वर ने स्वय पैदा की है सकती हो शक्ति हो कर, चक्रिका (युद्ध की देवी) बन कर है घनेरे पाप-बहुत से अनर्थ या उपद्रव या गड़बड़ है है हरियाणे में यह शब्द ...
Hīrādāsa Udāsī, 1975

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «घनेरे»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme घनेरे est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
झमाझम बारिश ने बढ़ाई ठंड
गुरूवार की अपराह्न 12.30 बजे आसमान में काले घनेरे बादल घिर आये तथा देखते ही देखते भीषण तड़क गरज व तेज हवा के झोंकों के मध्य मूसलधार बरसात शुरू हो गयी। अचानक बरसात शुरू हो जाने से बाजारों व सड़कों पर अफरा-तफरी मच गयी। लोग अभी बरसात से बचने ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
लंकाकाण्ड: भाग-दो
... लड़ते हैं और खेल करते (वीरता दिखलाते) हैं॥4॥ * प्राबिट सरद पयोद घनेरे। लरत मनहुँ मारुत के प्रेरे॥ अनिप अकंपन अरु अतिकाया। .... नगर कोलाहलु भयउ घनेरा॥ बिबिधायुध धर निसिचर धाए। गढ़ ते पर्बत सिखर ढहाए॥5॥ भावार्थ:- वानरों ने क्रोध करके दुर्गम किले ... «webHaal, juil 15»
3
कबूतर भी होते हैं तोते जैसे हरे
इनके पैर व चोंच सफेद होती है। हरियल वैसे तो झुंड में रहते हैं लेकिन नर और मादा अपना जीवन साथी चुनने पर आजीवन साथ रहते हैं। इनकी आवाज सीटी की जैसी और बहुत मीठी होती है। हरियल पीपल, बड़, गूलर, इमली, बेर आदि बडे घनेरे पेड़ों पर रहना पसंद करते हैं। «Patrika, juil 15»
4
युवा भारत का दर्शन!
बट आइ हैव प्रोमिज्ड, माइल्स टू गो बीफोर आइ स्लीप, माइल्स टू गो बीफोर आइ स्लीप (जंगल सुंदर और घनेरे हैं, अंधकार से भरे और दूर तक फैले. पर मेरी प्रतिज्ञा है, सोने से पहले मीलों चलना, सोने से पहले मीलों चलना). पंडित नेहरू के न रहने पर यह कविता उनके ... «प्रभात खबर, juin 15»
5
मोदी राज में 25 हजार करोड़ का घोटाला: सामना
पर उपदेश कुशल बहुतेरे । जे आचरहिं ते नर न घनेरे ॥ अब "सामना" का सामना करें ५६ इंच वाले "व्यूढोरस्को महेष्वासो गूढजत्रुरन्दिमः" वाह! इतने ऊँचे बोल तो मर्यादा पुरुषोत्तम राम ने भी नहीं कहे होंगे । "न खाऊँगा न खाने दूँगा ।" हुँह । Like · Reply · Jun 8, ... «अमर उजाला, mars 15»
6
नारायण साई की करतूत, बचने के लिए अबतक बदल चुका है …
प्रिय साई, रामायण की “पर उपदेश बहू कुशल तेरे, जेहि आचरे नर न घनेरे” को सार्थक न करे। संसार माया है तो इससे क्या डरना। “कर्म साफ है तो यही मथुरा काशी” अथवा अपराध हुआ है तो “परीक्षित की तरह भागवत स्वीकार करे”। गलती सबसे होती है अपराध बहुतों से ... «दैनिक जागरण, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. घनेरे [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/ghanere>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur