Signification de "घने" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE घने EN HINDI

घने  [ghane]

QUE SIGNIFIE घने EN HINDI

définition de घने dans le dictionnaire hindi

Dense v 1. Beaucoup Beaucoup- (en nombre) U- Bapro Bibhishan Pukari à plusieurs reprises Kahayu Banar Big Rally Maison dense -Bulasi (mot 0). 2. Dense.

घने वि० [सं० घन] १. बहुत । अनेक—(सख्या में) उ०— बापुरो बिभीषण पुकारि बार बार कहयौ बानर बड़ी बलाइ घने घर घलिहैं ।—तुलसी (शब्द०) । २. सघन ।

TRADUCTION DE घने

Découvrez la traduction de घने dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de घने dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «घने» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 阴沉
• Traducteur Français - espagnol: nublado
• Traducteur Français - anglais: Overcast
• hindi: घने
• Traducteur Français - arabe: عتم
• Traducteur Français - russe: облачность
• Traducteur Français - portugais: escuro
• Traducteur Français - bengali: মেঘাচ্ছন্ন
• Traducteur Français - français: couvert
• Traducteur Français - malaisien: mendung
• Traducteur Français - allemand: bedeckt
• Traducteur Français - japonais: どんよりしました
• Traducteur Français - coréen: 흐린
• Traducteur Français - javanais: mendhung
• Traducteur Français - vietnamien: u ám
• Traducteur Français - tamoul: தெளிவு
• Traducteur Français - marathi: दु: खी
• Traducteur Français - turc: bulutlu
• Traducteur Français - italien: nuvoloso
• Traducteur Français - polonais: pochmurny
• Traducteur Français - ukrainien: хмарність
• Traducteur Français - roumain: acoperit de nori
• Traducteur Français - grec: νεφελώδης
• Traducteur Français - afrikaans: bewolkte
• Traducteur Français - suédois: Mulet
• Traducteur Français - norvégien: overskyet

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «घने»

Découvrez l'usage de घने dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec घने et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ghora ghane jaṅgala meṃ

बहाने उस घोर घने जंगल का वर्णन कर रहे हैं जिसे हम संसार कहते हैं । जंगल की भांति इस संसार में फल भी हैं, फूल भी, सुन्दर वृक्ष भी है, लहलहाते पीदे भी है इसके सुन्दर दृश्य मन को मोह लेते ...

Narendra Ananda Saraswati (Swami), 1963

दस प्रतिनिधि कहानियाँ - Page 117

देख-नहीं रही हो कि वार-कूकी का कैसा जमघट लगा पड़ना है घने के चारों तरफ 7 कल चाहे बदलना हो जाए, मगर सकी-थर आँरिजलों की अपने छोले में हुमाइश लगा कर, जीलरंज घने का नाम तो हिन्दी में ...

शैलेश मटियानी, 2006

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 259

वि० १ घना, गल । २. वर या भरा हुआ, सोम । ३. पद, मजल । ४. बहुत अधिक प्यादा । घने स्वी० [अनु"] गड़-हट, गरज । जानकारों वि० [हि० धनक] गरजने-शला । धनगरज सस्वी० [म० घन-जिन] १. बादल वर्ग गरज । २ एक प्रकार अंत ...

Badrinath Kapoor, 2006

Anāma yātrāeṃ - Page 85

घने देवदास के दमन में स्थित या छोती-की तिठर्शतील यती है जिसके शाथ लगता है उ छोरा-रा बाजार जिसमें लिखती महिल-नारों अपनी दूज्ञानों घने सजाए ब्रज बने और उन्मुख होती तबली पुल ...

Ashok Jerath, 2009

Swadesi Chikitsa-Padati - Page 37

घने. और. चमकीले. बानो-के. लिए. त - यमैंबीभ---पशेस यम भूलों हुआ अविल, और शिवाकाई कोमोगु--भोता कूटकर रवि में दो गिलास यानी में भिगो दे । सात-चलल इस यानी को अच्छी तरह मसलकर कपडे से ...

Om Prakash Sharma, 2005

Diamond Beauty Guide - Page 74

युवतियों 'पट वट' बहे वाश तक रखे और महिलाएं कमर तव । को डाइंग है यह मैली और भी अरी लगती है । इसके लिए भारी घने बाल होने आवश्यक है । इनके साथ सोशल आप की भी पहन सकती है-जंच जाएंगी ।

Asha Pran, 1996

Agnigarbh - Page 80

खबर पावर थानेदार अपनी यल के साय भागे और उस हालत में घने में जम साल जानकर बसाई बनती में अता गया । प्रताप को तीसरे पार अर मिली कि खेतमप बरसा के क्रिनोरे बैठे हैं । सरकारी धान के ...

Mahashweta Devi, 2008

Massage Therapy

घने, मजमत एवं चमकदार बाल ठी संदर माने जाते हैं । (आजकल समय के पाले ही लेद बाल सिवनी, जा, सिर दो अमली पर य-औ, छोडे आदि हो जाते हैं 1 बाजारों में दई पकाए के काधुन तथा शेन्धु मिलते हैं ...

Rajiv Sharma, 2005

Naveen Hindi Vyavharik Vyakaran Tatha Rachna Bhaag-8: For ...

पेड़-पौधे, घने जंगल और पहाड़ बादलों को आकर्षित करके बारिश कराते हैं! (ख) अरे! तुम इतनी सी बात नहीं जानते? पेड़-पौधे घने जंगल और पहाड़ बादलों को आकर्षित करके बारिश कराते हैं। (ग) 'अरे ...

Kavita Basu, ‎Dr. D. V. Singh, 2014

Aine Ke Samne - Page 96

यह पथरीली ढलानों, घने जंगलों, ऊँचे-ऊँचे वृक्ष, धनी पहियों, सुची-नीची विशाल त्ष्ट्ररानों आदि के पास ऐसे स्थानों पर अपना आवास बनाता है, अंत इसे पूस सुरक्षा मिलती है । यहीं कारण ...

Attiya Dawood, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «घने»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme घने est employé dans le contexte des actualités suivantes.

रायगढ़ के घने जगंल में शीना की लाश के अवशेष पड़े …

रायगढ़ के घने जगंल में मिले लाश के अवशेष शीना बोरा के ही थे, इस बात की पुष्टि एम्स की फोरेंसिक रिपोर्ट ने कर दी है, यह रिपोर्ट सीबीआई को सौंप दी गई है। फोरेंसिक आरेख रिपोर्ट सीबीआई को दी गई फोरेंसिक रिपोर्ट के अनुसार बताया, तस्दीक कर दी ... «Sanjeevni Today, nov 15»

जब सौरव गांगुली के काले-घने लेकिन बिखरे बालों का …

लास एजेलिंस। क्रिकेट की दुनिया के धुरंधर प्लेयर और बंगाल टाईगर के नाम से मशहूर सौरव गांगुली ने उम्मीद के मुताबिक सचिन ब्लास्टर्स टीम के लिए योगदान दिया, हालांकि उनकी टीम वार्न के प्लेयर्स से हार गई लेकिन लोगों को मैदान पर गांगुली को ... «Oneindia Hindi, nov 15»

घने कोहरे में सुनिश्चित करें पटाखा का प्रयोग

जागरण संवाददाता, गोरखपुर : कोहरा के समय ट्रेन संचलन को लेकर रेल प्रशासन अभी से सतर्क हो गया है। सोमवार को पूर्वोत्तर रेलवे के महाप्रबंधक राजीव मिश्र ने समस्त प्रमुख विभागाध्यक्ष और मंडल रेल प्रबंधकों के साथ विडियो कांफ्रेंसिंग के जरिए ... «दैनिक जागरण, nov 15»

घने कोहरे से कई वाहन आपस में टकराए

रात के करीब 3 बजे घना कोहरा था। उसके आगे एक ट्रक चल रहा था। जैसे ही हल्दाना बार्डर से निकलकर एक कार कट के पास पहुंचे, तो कोहरे के चलते एक दूसरे वाहन ने काे साइड मार दी। इसके बाद आगे वाले ट्रक का संतुलन बिगड़ गया। संतुलन बिगडऩे पर डिवाइडर से ... «पंजाब केसरी, nov 15»

नक्सलियों के 10 अस्थाई कैंप ध्वस्त

गौरतलब हो कि लातेहार नक्सलियों के लिए सेफ जोन बन गया है। एसपी ने बताया कि पिछले माह सितंबर में भी पुलिस और नक्सलियों के बीच पीपरागढ़ा के घने जंगलों में मुठभेड़ हुई थी। इसमें पुलिस ने नक्सलियों के क्भ् अस्थायी कैंप को ध्वस्त कर दिया ... «Inext Live, oct 15»

WOW: हवा में लटकता Mirror Tree होटल

... ट्री होटल के बारे में. जंगलों के बीच बना यह होटल और यहां पर रहना अपने आप में ही अनोखा अनुभव है. स्वीडन के घने जंगलों के बीच बना है ट्री होटल. यह स्वीडन के नॉर्थ में हेराड्स शहर के पास है. यह होटल जमीन पर नहीं बल्कि हवा में लटकता हुआ नजर आता है. «Sahara Samay, oct 15»

खूबसूरत लंबे काले घने बालों में बनाए मनचाहा स्टाइल

संगिनी कार्यक्रम में हम आज बात करेंगे बालों की. खूबसूरत लंबे काले घने बालों से आप मनचाहा स्टाइल बना सकते हैं. लेकिन यह लंबे बाल तभी अच्छे लगेंगे जब यह सही तरह से मेंटेन हो. तो हम आपको बताएंगे लाॅग हेयर केयर की.साथ ही हम आज आपको देंगे ... «News18 Hindi, oct 15»

ग्लोइंग स्किन और घने बालों के लिए लगाएं कोकोनट …

इसमें एंटी फंगल और एंटी बैक्टीरियल तत्व होने के कारण इस पानी को बालों की जड़ों में लगाकर सूखने के बाद वॉश करने से डेंड्रफ भी दूर होता है।सिर की जड़ों में इस पानी की मालिश करने से आपके बाल घने और चमकदार बनते है। यह भी पढ़े : पत्तागोभी से ... «Patrika, oct 15»

पन्ना नेशनल पार्क में दुधवा सेसा के पास घने वन का …

पन्ना टाइगर रिजर्व में नर बाघों की अधिक संख्या से परेशानी बढ़ती जा रही है। एक बार फिर पन्ना टाइगर रिजर्व पीटीआर के कोर एरिया एक नर बाघ बाहर निकल गया है। वह लंबे समय से कोर एरिया के बाहर है। पहले वह पन्ना जिले के दक्षिण वन मंडल क्षेत्र में था। «दैनिक भास्कर, oct 15»

ये 5 टिप्स आजमाएं, काले घने बाल पाएं

अक्सर लोग बालों के गिरने की समस्या से परेशान रहते हैं। ये समस्या लोगों में आम है, लेकिन आप कुछ टिप्स आजमाकर इस समस्या से जल्द निजात पा सकते हैं। पढ़ें- मशहूर ब्यूटी एक्सपर्ट शहनाज हुसैन के टिप्स जो आपको बाल गिरने की समस्या से देंगे ... «आईबीएन-7, oct 15»