Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "हटतार" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE हटतार EN HINDI

हटतार  [hatatara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE हटतार EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «हटतार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de हटतार dans le dictionnaire hindi

Supprimer 1 nom substantif [no. Un minéral Et le soufre est mélangé. Cadeau spécial 'Hartal' Chapelier 2 Nourrir femelle 0 [Hin 0 Hathar?] 1. Garland Yarn U-Preet Preet Dehatar Te Néh Neh Ju Sarsai I Fonds financier Vite vite - (mot 0). 2. Chaînes percutantes Cette série Regard A- il ressemble à ce genre de Vous êtes bénis de vos yeux, et vous êtes très heureux .- Ghanananda, P. 50. Hataar Pu 3 Native Female [0] Pour exprimer son insatisfaction Arrêtez le marché en raison de la peur ou de la peur. Verrouiller dans les magasins Mettre sur Pendant trois jours à Ajmer, la déesse fée détruite. -PT, 5.88. हटतार १ संज्ञा पुं० [सं० हरिताल] एक खनिज पदार्थ जिसमें संखिया और गंधक मिला रहता है । विशेष दे० 'हरताल' ।
हटतार २ संज्ञा स्त्री० [हिं० हठतार ?] १. माला का सूत । उ०—प्रीत प्रीत हटतार तै नेह जु सरसै आइ । हिय तामैं कौं रसिक निधि बेधि तुरत ही जाइ ।—(शब्द०) । २. हठपुर्वक देखने का तार या सिलसिला । टकटकी । उ०—वह रुप की रासि लखी तब तेँ सखी आँखिन कैँ हटतार भई ।—घनानंद, पृ० ५० ।
हटतार पु ३ संज्ञा स्त्री० [सं० हट्ट + ताल] असंतोष व्यक्त करने के लिये या भय के कारण बाजार बंद करना । दूकानों में ताला लगा देना । उ०—तीन दिवस अजमेर में परी हट्ट हटतार ।—पृ० रा०, ५ ।८८ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «हटतार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC हटतार


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME हटतार

हट
हट
हटकन
हटकना
हटका
हटता
हटना
हटनी
हटपर्णि
हटबया
हटरी
हटवा
हटवाई
हटवाड़ा
हटवाना
हटवानी
हटवार
हटवैया
हट
हटाना

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME हटतार

तार
कत्तार
करतार
कर्तार
कांतार
कुतार
कृष्णातार
खंडप्रस्तार
खुदमुखतार
खुरतार
गंगावतार
तार
गितार
गिरफ्तार
गुफ्तार
चितार
चीतार
चौतार
जरतार
जलकांतार

Synonymes et antonymes de हटतार dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «हटतार»

Traducteur en ligne avec la traduction de हटतार à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE हटतार

Découvrez la traduction de हटतार dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de हटतार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «हटतार» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Httar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Httar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Httar
510 millions de locuteurs

hindi

हटतार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Httar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Httar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Httar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Httar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Httar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Httar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Httar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Httar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Httar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Httar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Httar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Httar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Httar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Httar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Httar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Httar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Httar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Httar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Httar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Httar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Httar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Httar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de हटतार

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «हटतार»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «हटतार» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot हटतार en hindi

EXEMPLES

9 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «हटतार»

Découvrez l'usage de हटतार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec हटतार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Granthavali
वह रूप की कांसे लब तब सौ सखी अतखिन के हटतार भई ।।१५३।। कवित्त माधुरी गहर उई लहर-लुच्चे जहर कहत लेन अनूप रूप-पानि, बिचारि-वै' । आरसी औ पम दीर्ध' ए कर अक्षत कीजै, आधे और हेरि फेरि आर्ष, ...
Ghanānanda, ‎Viśvanāthaprasāda Miśra, 1952
2
Ghanaānanda kī kāvya-sādhanā
... रूप के साथ यआतंद ने नवं-तन और अप्रचलित शब्दों का भी प्रयोग किया है है जैसे-ठक (लुक), आदर, (शिथिल), अ"गेटसोनि (कुंदन का लाल वर्ण), विरर्ष (विमुख होना), हटतार (एकटक देखने की जाति), च.
Sabhāpati Miśra, 1989
3
Kavitrayī
7 ४ ४ ४ (ग) वह रूप की सास १देख१नतर्म लें सखी आँखिन के हटतार भई है 'सौदर्य की सार्थकता व्यक्ति को प्रभावित करने पर आधारित है : वैसे ही नायिका के रूप का प्रशासन न मिला तो वह व्यर्थ है ।
Girish Chandra Tewary, 1973
4
Paravartī Hindī Kr̥shṇabhakti-kāvya: (san 1700-1900 ī).
... कलि के हरि मैं अब कथा रच्छा सुत बनराज है अजू बरस दस औरते ससे [तपति संहार है था अज गरुर्व सुखनि क्र विनित दूरी हटतार हंई च-इरा/ पकिता हैं तन का इतिहास, भाग १ प्र० १८७ से उद्ध/र रक्षा तथ!
Rājendra Kumāra, 1972
5
Rītikālīna kāvya meṃ nārī-saundarya: nakha-śikha, ...
... वंगमई | कान-ई खोयनव्यमाती दरार खोये ताकत ही मति धाक छई हैं यरिर प्रान सलोनी सुजान रही चित मैं हितब्धरनिच्छाप दई | यह कप की रारिर तरदी तय स सरदी औखिन के हटतार भई गंड़५ ३ अलम-केलि.
Śyāmalā Kānta Varmā, 1995
6
Ghanānanda kā racanā saṃsāra
... है धनआवंद जोबन-भाती बसा, छवि ताकत ही मति यहा छई : वत्स प्रान मन सुजान रही, स चित्त थे हित-हेय-छा दई : बह रूप की राति लखी जब हैं, सखी आँखिन के हटतार भई 1: सुजान रूप गोता नारी थी ।
Śaśi Sahagala, 1980
7
Rasābhāsa
... सं-देखे रूप रावत भय] है जीब बातरो..क्म्च. ......... ( अ-जोबन-सरूप-गुन सूल से सलत गाता स्-वह रूप की रासि लखो तब तै सरदी औखिन के हटतार भई ( न-सुजान-हिन ७, २प्रबै ४:, ४६, ७;, १२८, १५३ ( से दिशाएँ इस तरह ...
Prashant Kumar, 1972
8
Samagra Sāvarakara vāṅmaya - Volume 7
(लडाऔर्णद्धपते/ सर्व सेनिक-कोसलचा जय है ( गजेत लढतात ) सुलोचना आणि नलिनी-शाक्मांचा सूड है ( गर्णत लातात ) ( सेनिक काही सार होतार काही हटतार तोरंच झगडत सर्व बाहो जातात ) ( जी ...
Vinayak Damodar Savarkar
9
Asā āhe Śrīdāmodara
... दिवसासून एकु/ग एखाददुसरा तास या पाव्यात ऐबर्ण आवश्यक अहे या नकोरर्वया पारायारर्वया प्राशनाने भूक न लागर अपना या सारखे विकार हमखास हटतार या नदीत स्नान केले असार है लोप येते ...
S. S. Sunthankar, 1974

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. हटतार [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/hatatara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur