Signification de "हौरा" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE हौरा EN HINDI

हौरा  [haura]

QUE SIGNIFIE हौरा EN HINDI

définition de हौरा dans le dictionnaire hindi

Haura 1 Numérologie [0] Bruit gul Attaque Bruyant U-Hoon Sarva alla Hora Kirana.-Kabir Sa, P. 440. Haura 2 nom féminin [0] Regardez la femme dont les cheveux et Les yeux sont de cheveux noirs foncés [à 0] Haura Haura, Hore Hore Kri 0 V 0 [pays 0] donnant 0 'Haley Hail'

हौरा १ संज्ञा पुं० [अनु० हाव हाव] शोर गुल । हल्ला । कोलाहल । उ०—सुनि सर्वञ सब हौरा किरना ।—कबीर सा०, पृ० ४४० ।
हौरा २ संज्ञा स्त्री० [अं०] गौर वर्ण की वह स्त्री जिसके बाल और आँखे घने श्याम वर्ण की हों [को०] ।
हौरा हौरा, हौरे हौरे क्रि० वि० [देश०]दे० 'हैले हैले' ।

TRADUCTION DE हौरा

Découvrez la traduction de हौरा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de हौरा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «हौरा» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 搅拌
• Traducteur Français - espagnol: revolver
• Traducteur Français - anglais: Stir
• hindi: हौरा
• Traducteur Français - arabe: ضجة
• Traducteur Français - russe: Размешать
• Traducteur Français - portugais: rebuliço
• Traducteur Français - bengali: আলোড়ন
• Traducteur Français - français: remuer
• Traducteur Français - malaisien: kacau
• Traducteur Français - allemand: rühren
• Traducteur Français - japonais: かき混ぜる
• Traducteur Français - coréen: 파문
• Traducteur Français - javanais: nglakoake
• Traducteur Français - vietnamien: sự náo động
• Traducteur Français - tamoul: பரபரப்பை
• Traducteur Français - marathi: नीट ढवळून घ्यावे
• Traducteur Français - turc: karıştırma
• Traducteur Français - italien: agitare
• Traducteur Français - polonais: zamieszać
• Traducteur Français - ukrainien: розмішати
• Traducteur Français - roumain: agitație
• Traducteur Français - grec: ταραχή
• Traducteur Français - afrikaans: roer
• Traducteur Français - suédois: Rör
• Traducteur Français - norvégien: Stir

7 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «हौरा»

Découvrez l'usage de हौरा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec हौरा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

... विन्दु कालिमा, काकपदक' और त्रास' दोष से रहित, परमाणुकी भाँति अत्यन्त लघु तथा तीक्ष्ण धारसे युक्त जो भी वज़ अर्थात् हौरा दिखायी देता है, उसमें निश्चित ही देवताका कास समझना ...

Maharishi Vedvyas, 2015

Prākrita-Paiṅgalam: with the commentaries of ...

Candramohana Ghoṣa, 1902

Śabdakalpadrumaḥ, arthāt, ... - Volume 3 - Page 38

हौरा ८= ॥ इति चिकारड ऐीघ: ॥ ( यथा, हरिर्वशिी ॥ २8 ॥ 8 ॥ “श्रुत्वा तु याच्यमानां तां कुड़ां रुढष्मपिपौलिकाम्मू । ब्रह्मदत्तो महाहासमकसादेव चाहसतृ ॥') पिपोली, खत्री, ( अपिपोलतेौति ॥

Rādhākāntadeva, ‎Varadāprasāda Vasu, ‎Haricaraṇa Vasu, 1987

Mīrām̐bāī kā jīvanavr̥tta evaṃ kāvya

निस भरे सरब मधि ॥। मीरां के प्रभु गिरधर नागर ॥ परये मे रस के सीले लाल । १ १९ आवण वारा म्हारे कूण हे जी । म्हारी आंषडली हौरा ऐ फरुकै । आवण हारा मांहार सतगुरू ॥ मांहारी आंषडली फरुकै ।

Kalyāṇasiṃha Sekhāvata, 1974

Śrī Prāṇanāthajī aura unakā sāhitya

०–“तब बोले यही धन है जो हौरा है'-यड घावय खड़ी-कोली का है । जबकि पूरा पत्र बुन्देलखण्डी जीवन-वृत्त जन्म-तिथि और जन्म-स्थान जैसा कि पिछले अध्याय में स्पष्ट आबा में है, तो यह एक, बावय ...

Raj Bala Sidana, ‎Devakr̥shṇa Śarmā, 1969

Rājasthāna-keśarī athavā Mahāraṇā Pratāpasiṃha: aitihāsika ...

रानी-बेटी, अभी थोड़ी ही देर न हुई है कि तुमने खाया है। रा० कु०-हूँ हूँ आधी ही तो रोटी दी थी, उससे पेट तो भरा ही नहीं, फिर बड़ी भूख लगी है। रानी-अच्छा, हौरा न कर, नहीं दबौर की नींद खुल ...

Rādhākr̥shṇa Dāsa, 1916

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - Page 661

I See SERw1TUDE. SERvrrupE, n. state of a slace. गुलामगिरी/. दारयn. दासन्वn. भन्याधीनता/. पराधीनता/. परावशता /. 2 See SERvICE.. SEsAME, n. तिल pop. तीव्znn. Black s. काळेतीव्टm.p/. Whites. हौरा or हवराn.

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847