Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "搅拌" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 搅拌 EN CHINOIS

jiǎobàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 搅拌 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «搅拌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 搅拌 dans le dictionnaire chinois

Agiter avec un bâton, etc. dans le mélange, et le rendre uniforme: ~ boîte ~ graine ㄧ ~ béton. 搅拌 用棍子等在混合物中转动、和弄,使均匀:~箱ㄧ~种子ㄧ~混凝土 。

Cliquez pour voir la définition originale de «搅拌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 搅拌


凉拌
liang ban
ban
杂拌
za ban

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 搅拌

肠痧
肚蛆肠
海翻江

Synonymes et antonymes de 搅拌 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «搅拌»

Traducteur en ligne avec la traduction de 搅拌 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 搅拌

Découvrez la traduction de 搅拌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 搅拌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «搅拌» en chinois.

chinois

搅拌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Revuelva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stir
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हलचल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضجة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

переполох
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rebuliço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আলোড়ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

émoi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kacau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stir
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

炒め
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nglakoake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự náo động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரபரப்பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नीट ढवळून घ्यावे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karıştırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stir
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zamieszać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переполох
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

agitație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανακατεύετε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 搅拌

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «搅拌»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «搅拌» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «搅拌» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «搅拌» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «搅拌» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 搅拌 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «搅拌»

Découvrez l'usage de 搅拌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 搅拌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
土力学地基基础 - 第 456 页
0 用起重机悬吊深层搅拌机,将搅拌头定位对中。 0 预搅下沉。启动电机,搅拌轴带动搅拌头,边旋转搅松地基边下沉。 0 制备水泥浆压人地基。当搅拌头沉到设计深度后,略为提升搅拌头,将制备好的水泥浆由灰浆泵通过中心管,压开球形阀,注人地基土中。
陈希哲, 2004
2
大學化學實驗一暨實驗二(第三版) - 第 5 页
接上電源使用電磁加熱攪拌器時,首先接上具有地線的電源插座;此時電源指示綠燈亮起。 1.力口熱操作順時針轉動溫度調控鈕到預定加熱溫度(加熱溫度的設定值如表 2 - 1 〉,加熱器會持續加熱到預定溫度後停止加熱,並保持這一個溫度。加熱時須注意: ...
國立臺灣大學化學系, 2009
3
地基处理新技术 - 第 67 页
喷浆深层搅拌和喷粉深层搅拌,单轴和双轴深层搅拌机械都有一定的优势。水泥浆比水泥粉与地基土较易拌和均匀,在这方面喷浆型比喷粉型具有优势。水泥粉比水泥浆与地基土拌和时可吸收更多的水分参加固化作用,因此在处理高含水量淤泥地基(如暗 ...
龚晓南, 1997
4
溶剂萃取/院士科普书系
在箱式混合澄清槽中,两相的流动是借助水力平衡关系和搅拌器的抽吸作用来实现的。以参阅有关的参考书籍。此外,搅拌速度、搅拌器高度、混合室的大小等对处理能力和传质效率均有一定的影响。因此,混合室的设计中要注意混合室大小、搅拌形式、 ...
汪家鼎, ‎骆广生, 2002
5
大學普通化學實驗第十二版 - 第 212 页
3 ,攪拌操作電磁攪拌操作需配合鐵氟龍包覆的磁攪拌子一起使用。攪拌子的規格有很多種,選用適當大小的磁攪拌子,放入容器的溶液中,再將容器放在攪拌器的中心位置。順時針旋轉攪拌調控鈕到適當的攪拌速度,讓加熱攪拌器內的攪拌驅動器(山& ^ ^ !
臺大化學系, 2005
6
建筑施工技术 - 第 155 页
八施工配料求出每立方米混凝土材料用量后,还必须根据工地现有搅拌机出料容量确定每次需用几整袋水泥,然后按水泥用量来计算砂石的每次拌用量。如采用 JG250 型搅拌机,出料容量为 0 · 25m , ,则每搅拌一次的装料数量为水泥: 300XO · 25 = 75 ( k ...
任继良, 2002
7
大學化學實驗一暨實驗二(第二版) - 第 247 页
3 ^攪拌操作電磁攪拌操作需配合鐵氟龍包覆(丁 6000 - 00 〕的磁攪拌子一起使用。攪拌子的規格有很多種,選用適當大小的磁攪拌子,放入容器的溶液中,再將容器放在攪拌器的中心位置。順時針旋轉攪拌調控鈕到適當的攪拌速度,讓加熱攪拌器內的攬拌 ...
臺大化學系, 2006
8
圖解食品加工學與實務: - 第 85 页
牛乳先倒於容器中加菌種入培養室發酵培養,發酵完成未經攪拌稱爲:凝固型優格( SetYogurt )。發酵完成後食用時有經攪拌,一般拌入蜂蜜或水果的稱爲:攪拌型優格( StiredYogurt )。以上兩種優格未經調味稱爲:原味優格。有添加水果調味的優格稱爲:調味 ...
李錦楓、張哲朗、顏文義、林志芳、謝壽山、陳忠義、鄭建益、施泰嶽、林慧美、顏文俊、蔡育仁、林連峯、黃種華、徐能振、吳澄武、吳伯穗、邵隆志、尤俊森、李明清, 2015
9
塗料製造業職業衛生輔導技術建立 - 第 18 页
在塗料業製程中,原料混合攪拌作業及調整作業兩種作業方式極爲類似,都是利用攪拌裝置來將塗料混合均勻,在攪拌的過程中常會添加其他的原料或溶劑,因此若攪拌桶沒有加蓋並配合局部排氣裝置的使用,則有害物極易發散出來。 B .事業單位常用之 ...
行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所, 2008
10
混凝土工 - 第 41 页
( 4 )搅拌车露天停放时,装料前应先将搅拌简反转,使简内的积水和杂物排出。( 5 )出料斗不够长时可自行接长。但在公路上行驶时,加长斗必须翱转,放置在出料斗上并固定,再转至与车身垂直部位,用销轴与机架固定。( 6 )搅拌车连续运转时间不应超过 8 ...
朱维益, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «搅拌»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 搅拌 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
药机厂内“黑搅拌站”扬尘扰民
【市民投诉】近日有市民来电反映,崇明县前哨农场区域的天驰制药机械厂内,竟开设了一家大型水泥混凝土搅拌站。生产作业过程中扬起的黄沙和粉尘,混凝土搅拌机 ... «文新传媒, sept 15»
2
丈夫开搅拌车撞死送饭妻子保险公司赔偿50万元
厦门网-海西晨报讯(记者陈佩珊通讯员湖法宣)阿民是一名搅拌车的司机。搅拌车为阿民带来了收入,支撑了一家老小的生活。可是,2014年8月2日,搅拌车却要了阿民 ... «厦门网, sept 15»
3
搅拌站若违规生产
据了解,经开区辖区内共有15家预拌混凝土搅拌站,潮河办事处管辖范围内就有7家,加强对搅拌站的管理工作,成为潮河办事处治理大气污染的重中之重。7家搅拌站 ... «新浪网, sept 15»
4
小学墙外水泥罐爆炸混凝土搅拌站曾被要求整改
南都讯记者刘军余元锋陈杰生“是爆炸哦,太危险了。”昨天下午1时许,白云区石井镇唐阁小学围墙外的水泥搅拌站发生爆炸。因紧邻学校,现场一村民对此感到非常 ... «腾讯网, sept 15»
5
老人接孙子放学被搅拌车挂倒卷进车肚当场身亡
昨天是开学第一天,省城淝河小学的乐乐(化名)却陷入一场悲剧。中午放学,他坐着爷爷的电瓶车回家,一辆搅拌车从身后驶来,将电瓶车挂倒,爷爷被卷进车肚当场 ... «新浪网, sept 15»
6
搅拌车电动车相撞致1人死运遗体车又与摩托撞
新文化松原讯(记者王国彬) 8月31日上午,在松原市江南城区,一辆运送混凝土的搅拌车与一辆两轮电动车相撞,电动车驾驶员当场身亡。而就在运送电动车驾驶员 ... «腾讯网, août 15»
7
济南18岁男孩遭遇连环车祸被混凝土搅拌车碾过身亡
发生事故的三岔路口,仍有水泥搅拌车呼啸而过。记者数了一下,不到十分钟的时间,就有二三十辆混凝土搅拌车经过该路口。村民告诉记者,这条三岔路不仅是出入 ... «山东新闻网, août 15»
8
雁引路一搅拌站门前路面现坑槽多辆车经过时爆胎
昨日凌晨,途经雁引路的多辆车出现爆胎,原因是路边的一家搅拌站车辆出入碾轧造成路面出现多个较深坑槽,司机们认为应由搅拌站承担损失。 多辆轿车过同一路段 ... «华商网, juil 15»
9
安徽定远县路面突然塌陷搅拌车被“吞”3人受伤
人民网合肥7月13日电(记者苗子健)7月13日上午7时左右,安徽定远县城百货大楼门前曲阳大街路面突然发生坍塌,形成一个100多平方米的巨坑,一辆水泥搅拌车 ... «腾讯网, juil 15»
10
高清:成都一轿车与搅拌车相撞轿车被“削”只剩一半
今日(6日)9点58分左右,成都市新都镇鸿运大道高架村附近,一辆水泥搅拌车与一辆轿车迎面相撞,轿车驾驶员受伤被困。成都消防十五中队接警后,立即出动1辆抢险 ... «人民网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 搅拌 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiao-ban-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur