Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rebuliço" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REBULIÇO EN PORTUGAIS

re · bu · li · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REBULIÇO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rebuliço est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REBULIÇO


alveliço
al·ve·li·ço
boliço
bo·li·ço
buliço
bu·li·ço
caliço
ca·li·ço
capeliço
ca·pe·li·ço
chaliço
cha·li·ço
enliço
en·li·ço
liço
li·ço
moliço
mo·li·ço
papeliço
pa·pe·li·ço
reboliço
re·bo·li·ço
robaliço
ro·ba·li·ço
roliço
ro·li·ço
semirroliço
se·mir·ro·li·ço

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REBULIÇO

rebuço
rebufar
rebufo
rebula
rebulais
rebulam
rebulamos
rebulas
rebulhana
rebulhar
rebulir
rebulício
rebulo
rebusca
rebuscado
rebuscador
rebuscamento
rebuscar
rebusco
rebusnante

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REBULIÇO

alagadiço
baloiço
beiço
caniço
carriço
cediço
chouriço
cortiço
desserviço
feitiço
fronteiriço
inteiriço
maciço
mestiço
oiço
ouriço
serviço
sumiço
transfronteiriço
viço

Synonymes et antonymes de rebuliço dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REBULIÇO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «rebuliço» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de rebuliço

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REBULIÇO»

rebuliço agitação alvoroço atrapalhação azáfama desordem motim dicionário reboliço jacutinga primavera itapira rebuliço informal confusão dúvidas português qual forma correta estas duas palavras existem língua portuguesa estão corretas são signifi arrume quarto favor pois está adjetivo rebolo arredondado rebola exemplo kirsch provocou verdadeiro comunidade científica quando descobriu resultados muitos testes prozac drogas similares não priberam onario postou miniblog designar algo edjane xavier vagalume tradução inglês muitas outras traduções aulete chegada campeões causou aeroporto tropel gente discórdia antônimo antônimos tranquilidade calmaria presidente chinês provoca comprar refeição jinping este sábado visitou popular restaurante

Traducteur en ligne avec la traduction de rebuliço à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REBULIÇO

Découvrez la traduction de rebuliço dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rebuliço dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rebuliço» en portugais.

Traducteur Français - chinois

轰动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Revoco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fuss
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हलचल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضجة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

переполох
278 millions de locuteurs

portugais

rebuliço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আলোড়ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

remuer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kacau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rühren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

攪拌
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nglakoake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự náo động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரபரப்பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नीट ढवळून घ्यावे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karıştırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mescolare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wymieszać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переполох
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

agitație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταραχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opskudding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stir
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rebuliço

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REBULIÇO»

Le terme «rebuliço» est assez utilisé et occupe la place 42.987 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rebuliço» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rebuliço
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rebuliço».

Exemples d'utilisation du mot rebuliço en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REBULIÇO»

Découvrez l'usage de rebuliço dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rebuliço et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
REBULIÇO DE BICHOS
Esta obra pretende apresentar um pedacinho do mundo de cada bicho através da poesia de Silvio de Araújo.
ANTONIO SILVIO DE ARAUJO, DANIEL DIAZ
2
REBULIÇO NO POMAR DE GOIABEIRAS
'Rebuliço no pomar de goiabeiras' é a história de Sampath Chawla.
KIRAN DESAI
3
TEM REBULIÇO NO PANTANAL
A ecologia está na ordem do dia. Todos precisam saber da importância de preservar o meio ambiente; por isso, os tuiuiús estão convocando toda a passarada para um comício.
LUCIENE G. GOMES, ELBA G. GOMES
4
Correcções
Ah, meu Deus, que horas são? – perguntou Enid. – Não queremos perder aquela conferência. – Sylvia é diferente. Gosta do rebuliço das docas. – Gosto do rebuliço – corrigiu Sylvia. – Vigias, portalós, estivadores. Gosta do clamor da buzina.
Jonathan Franzen, Fernanda Pinto Rodrigues, 2001
5
demônios, Os
Ali ela provocou um grande rebuliço, ganiu e assegurou de maneira desconexa que "mataram o seu marido". Os Títov conheciam um pouco Chátov e parte de sua história; ficaram horrorizados ao verem aquela mulher que, segundo suas ...
Fiodor Mikhailovitch Dostoievski, 2005
6
O gato-vampiro e outros mistérios
Bem sei, mas foi para rimar com rebuliço – defendeu-se Medronho. – Isto não é uma canção? Tem de rimar. E se rimar tão bem como cheira... Hummmm! Mil- Homens assentou uma palmada em Medronho, que estava a mordiscar.
CARLOS J.; MAGALHÃES CAMPOS, 2011
7
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... rebique rebite reboar rebocador rebocar reboco rebojo rebolar reboliço* (dif. de rebuliço) rebolo reboludo reboo reboque rebordo rebotalho rebuçado rebuço rebuliço* (dif. de reboliço) rebuscar recachar recado recaída recair recalcamento  ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
8
Fazendo arte com a camisinha: sexualidades jovens em tempos ...
Maria 2 - Eu taria pensando, aahhh, não vai dar, se ele gostasse mesmo de mim, não forçava a barra, esperaria eu estar preparada. (Maior rebuliço na classe que presta muita atenção, mas não está concordando com a interpretação ou com ...
Vera Paiva, 2000
9
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... fusillade n fuzilaria f; fuzilamento m por descarga sucessiva; 2 (fig) (~ of) avalanche (de). fusion n (PHYS) fusãof; 2 (of styles, colours) mis- tura f; (fig) união f. fusing n fusão; ~ burner maçarico que corta por fusão. fuss n (agitation) rebuliço m; ...
Maria Fernanda Allen, 2011
10
O Mistério de Marazion: A Lenda de Cormoran
Era Verde por onde quer que olhasse. Extensões e extensões de prados e bosques cobriam a margem da estrada. Por Vezes, até sentia Vontade de rir, enquanto comparaVa o rebuliço de Londres com a calma da Cornualha, o cinzento da ...
Filipa Ferreira de Oliveira, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REBULIÇO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rebuliço est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cláudia Cruz causa rebuliço nas redes com declaração a Eduardo …
Cláudia Cruz, mulher do presidente da Câmara dos Deputados Eduardo Cunha e ex-apresentadora da TV Globo, postou uma foto do casal no Instagram e ... «Glamurama, oct 15»
2
Oposição vira situação?
A escolha pode significar um "rebuliço" no cenário: braço direito de Mauricio Aude, Teixeira era nome certo para fortalecer a chapa de Cláudia Aquino, ... «Olhar Direto, sept 15»
3
Grazi Massafera causa rebuliço na web por cena de nudez em …
Grazi Massafera vem chamando atenção por sua atuação em 'Verdades Secretas', novela das 23h em que vive a modelo Larissa, viciada em crack. A atriz vem ... «Jornal do Brasil, août 15»
4
Nico e Lau estreiam novo espetáculo: Rebuliço no Reinado
O novo espetáculo protagonizado pela dupla Nico e Lau é uma sátira político-social. A montagem busca seguir a linguagem da comédia Dell'arte, gênero que ... «O Documento, août 15»
5
CR7 provoca reboliço no Instagram
CR7 provoca rebuliço no Instagram. Publicado em 23 jul 2015 às 12:36. Português do Real Madrid mostra corpo musculado e atinge, só na primeira hora, ... «O Jogo, juil 15»
6
ACM Neto causa rebuliço no PMDB antes mesmo de se transferir de …
Antes mesmo de sacramentar sua ida para o PMDB, o prefeito de Salvador, ACM Neto (hoje no DEM), causa frisson. Cacique do partido na Bahia, Geddel ... «Revista Época, juin 15»
7
Vídeo: Gravidez de Kim Kardashian causa rebuliço na Internet
As suspeitas se confirmaram. E o rebuliço foi criado. Kim Kardashian revelou que está esperando o seu segundo filho no último episódio do reality show ... «Ofuxico, juin 15»
8
Wanessa ousa em mudança no visual e causa rebuliço na Internet …
Wanessa, vira e mexe, causa um rebuliço na Internet. Seja por conta de seu eterno duelo com o humorista Rafinha Bastos ou por conta de um novo corte de ... «Jornal do Brasil, mai 15»
9
Kendall Jenner causa rebuliço nas redes sociais. Saiba o motivo!
A meia-irmã das Kardashians, de 19 anos, publicou duas fotos em seu Instagram e resolveu apaga-las minutos depois. Na última sexta-feira (1), Kendall postou ... «Ofuxico, mai 15»
10
Âncora usa blusa com gola em formato de pênis e causa rebuliço
A âncora australiana Natarsha Belling foi mais assunto que a notícia no jornalístico “Eyewitness News”, da emissora Network Ten, por conta da blusa com gola ... «Vox Notícias, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rebuliço [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/rebulico>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z