Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "इतरेतर" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE इतरेतर EN HINDI

इतरेतर  [itaretara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE इतरेतर EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «इतरेतर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de इतरेतर dans le dictionnaire hindi

Autre n ° 0 [NON] Mutuelle Interconnecté इतरेतर क्रि० वि० [सं०] परस्पर । आपस में ।

Cliquez pour voir la définition originale de «इतरेतर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC इतरेतर


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME इतरेतर

इतमान
इतमीनान
इतमीनानी
इतर
इतरतः
इतरथा
इतराज
इतराजी
इतराना
इतराहट
इतरेतरयोग
इतरेतराभाव
इतरेतराश्रय
इतरेद्यु
इतर
इतरौहाँ
इतलाक
इतवत
इतवरी
इतवार

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME इतरेतर

अँतर
अंततर
अंतर
अंतरतर
अंतरमंतर
अकातर
अक्षितर
अख्तर
अगत्तर
अग्निप्रस्तर
अजोतर
अठत्तर
अठहत्तर
सभ्येतर
सव्येतर
सहजेतर
सितेतर
सुखेतर
सुलभेतर
स्वाभाविकेतर

Synonymes et antonymes de इतरेतर dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «इतरेतर»

Traducteur en ligne avec la traduction de इतरेतर à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE इतरेतर

Découvrez la traduction de इतरेतर dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de इतरेतर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «इतरेतर» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Itretr
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Itretr
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Itretr
510 millions de locuteurs

hindi

इतरेतर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Itretr
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Itretr
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Itretr
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Itretr
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Itretr
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Itretr
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Itretr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Itretr
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Itretr
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Itretr
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Itretr
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Itretr
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Itretr
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Itretr
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Itretr
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Itretr
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Itretr
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Itretr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Itretr
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Itretr
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Itretr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Itretr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de इतरेतर

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «इतरेतर»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «इतरेतर» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot इतरेतर en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «इतरेतर»

Découvrez l'usage de इतरेतर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec इतरेतर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Patanjal Yogadarshan (Vyasbhashya, Uska Hindi Anuvad Tatha ...
'यह प्राणी गौ है' 'गी यह प्राणी है' इस प्रकार के इतरेतर-अध्यास की स्मृषि ही संकेत है । अत: पद, पदार्थ और स्मृति या प्रत्यय इतरेतर में अभ्यस्त होने के कारण संकीर्ण होते हैं, अर्थात् ...
Hari Haranand Aranya, ‎Ram Shankar Bhattacharya (sampadak), 2007
2
Hindī vyākaraṇa-kaumudī
यह तोन प्रकट का हैं-----:) इतरेतर ई, (२) समाहार की और (३) वैकहिपक की : (:) इतरेतर की-जिस की समास में सामासिक शब्द के पद बीच के समुच्चयबोधक और को त्यागकर मिले हों, उसे इतरेतर की कहते है ।
Lokanātha Dvivedī Silākārī, 1966
3
Prahlāda-smāraka Vaidika-vyākhyāna-mālā - Volume 2
इतरेतर जन्म का आधार हे इतरेतर स्वभाव का होना [ सादृश्य के आधार पर कार्यकरण संबन्ध की स्थापना होती है 1 अत: परिणाम निकला-जन्म वास्तव में कुछ नहीं एक क्रिया विशेष का नाम जन्म है ...
Kr̥shṇa Lāla
4
Khaṛībolī kā vyākaraṇika viśleshaṇa - Page 233
संस्कृत वैयाकरणों ने च के चार अर्थ बतलाये हैं, समुच्चय, अन्वाचय, इतरेतर योग और समाहार ।1 किन्तु यह समास इनमें से केवल इयर योग और समाहार अर्थ में होता है : इन अर्थों के अतिरिक्त ...
Tejapāla Caudharī, 1990
5
Pāṇinīya vyākaraṇasāra - Volume 2
मिले हुए शठदों के परस्पर सम्बन्ध को इतरेतर योग कहते है तथा अनेक पदार्थ के समुदाय को समाहार कहते है । उ-हीं दो अर्श में द्वाद्व समास होते है । अतएव द्वन्द समास दो प्रकार का होता है----") ...
Ram Janum Mahato, ‎Pāṇini
6
Paribhasendusekharah
अर्थात् सभी म विकल्प से एकवत् अर्थात एकवचन वल्ला होता है : यदि कोई यह कहे कि उदभूत अवयवों के भेदों की विवक्षा में इतरेतर योग द्वन्द, तथा तिरोहित-भेद विवक्षा में समाहार" करने पर ...
Nāgeśabhaṭṭa, 1978
7
khaṇḍa. Kr̥tiyoṃ kā sāhityaśāstrīya samīkshaṇa
यदि इस समुच्चय के अवयवों को "आविर्मूतावयव" माने तो यहॉ इतरेतर- योग होगा और तिशेहितावाव के रूप में ग्रहण को तो समाहार होगा । किन्तु यहाँ पर 'तत् इस एकवचनान्त नपुंसक के प्रयोग ...
Prabhudayālu Agnihotrī, 1998
8
Vyākaraṇa-sāhitya-prakāśa: vyākaraṇa-anuvāda, ...
यह द्वन्द समास तीन तरह का होता है:-- ( : ) इतरेतर, ( २ ) समाहार, और ( ३ ) एकशेष । १-इतरेतर द्वान्द्र समास में प्रत्येक शब्द के बीच में 'च' अर्थ प्रकट होता है तथा शब्दों की संख्या के अनुसार ही ...
Narayan Shastṛi Kankar, 1965
9
Asamiyā vyākaraṇa: Hindī mādhyma se
(ख) इतरेतर द्वन्द :- जिस समास के द्वारा अनेक शब्द एक साथ बहुवचन में रहते हों और सबके अथ: प्रधान हो, तो उसे इतरेतर द्वाच कहा जाता है । यथा, राम आरू लक्षमण-राम-पग, भीम आरू अपन, भीम., सुरासुर ...
Dharmadeva Tivārī, 1991
10
Pāṭhaśāla-viśvavidyā-layopayoginī Br̥had anuvāda-candrikā:
द्वाद्धसमास ले प्रकार का है--१---इतेरेतर इन्द्र, समाहार इन्द्र, और एकशेष शह । १---इतरेतर इन्द्र इतरेतर ब्रन्द्रसभास में दोनों संशाएँ अपना व्यक्तित्व अथवा प्रधान रखती यथा-राम-ह उबरने वा- ...
Chakradhar Nautiyal, 1962

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «इतरेतर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme इतरेतर est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
आलेख : अखण्ड सत्तास्वरूपा विश्वमयी चेतना अदिति
यह इतरेतर विरुद्ध जन्म सम्भव प्रतीत नहीं होता है। इससे स्पष्ट है कि यह मानवी इतिहास नहीं है, परन्तु बाद में इन्ही वैदिक शब्दों के आधार पर मानवों ने अपने संतानों के नाम रख लिए । जिससे लोगों में विभ्रम की स्थिति उत्पन्न हो गई । यास्क इसको ... «आर्यावर्त, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. इतरेतर [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/itaretara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur