Signification de "जब्त" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE जब्त EN HINDI

जब्त  [jabta]

QUE SIGNIFIE जब्त EN HINDI

définition de जब्त dans le dictionnaire hindi

Confiscation du nom confisqué [saisie] 1. Pénalité Apparition de la victime de la propriété d'un criminel Tout délinquant Pour enlever la propriété du gouvernement pour les punir 2. Quelque chose d'autre qui est venu en votre possession Prenez le vôtre Prenez un objet de l'autorité de quelqu'un. 3. Patience Sois patient Endurer (à 0). 4. Management Arrangement Système (0). Q. 0-être-être.

जब्त संज्ञा पुं० [अ० जब्त] १. अधिकारी या राज्य द्वारा दंड- स्वरूप किसी अपराधी की संपत्ति का हरण । किसी अपराधी को दंड देने के लिये सरकार का उसकी जायदाद छीन लेना । २. अपने अधिकार में आई हुई किसी दूसरी की चीज को अपना लेना । कोई वस्तु किसी के अधिकार से ले लेना । ३. धैर्य धारण करना । धीरतायुक्त होना । सहना (को०) । ४. प्रबंध । इंतजाम । व्यवस्था (को०) । क्रि० प्र०—करना ।—होना ।

TRADUCTION DE जब्त

Découvrez la traduction de जब्त dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de जब्त dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जब्त» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 检
• Traducteur Français - espagnol: Incautados
• Traducteur Français - anglais: Seized
• hindi: जब्त
• Traducteur Français - arabe: استولى
• Traducteur Français - russe: Изъятые
• Traducteur Français - portugais: apreendidos
• Traducteur Français - bengali: গ্রস্ত
• Traducteur Français - français: saisi
• Traducteur Français - malaisien: dirampas
• Traducteur Français - allemand: beschlagnahmt
• Traducteur Français - japonais: 押収
• Traducteur Français - coréen: 압수
• Traducteur Français - javanais: ngrebat
• Traducteur Français - vietnamien: thu giữ
• Traducteur Français - tamoul: பறிமுதல்
• Traducteur Français - marathi: जप्त
• Traducteur Français - turc: Yakalanan
• Traducteur Français - italien: sequestrati
• Traducteur Français - polonais: Przejęty
• Traducteur Français - ukrainien: вилучені
• Traducteur Français - roumain: ocupat
• Traducteur Français - grec: κατασχέθηκαν
• Traducteur Français - afrikaans: beslag gelê
• Traducteur Français - suédois: grep
• Traducteur Français - norvégien: Beslaglagt

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जब्त»

Découvrez l'usage de जब्त dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जब्त et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Revolutionary movement: Famous Episode - Page 160

मालूवाल , थाना तरनतारन , अमृतसर । 8 . फजलदीन आत्मज नूरा , निवासी फतेहगढ़ , 121 , 121 ए . आजीवन कैद , सम्पत्ति होशियारपुर । जब्त । 9 . हरी सिंह आत्मज भिखा सिंह , निवासी छोटियान 121 , 121 ए .

Mast Ram Kapoor, 1999

ALLAHABAD HIGH COURT RULES, 1952: - Page 26

शपथपत्र का जब्त किया जानाजब ओथ कमिश्नर को प्रतीत होता है यह कि शपथपत्र कि अन्तर्वस्तुओं को शपथकर्ता नही बना सकेगा या नही समझोगा, वह इसे जब्त कर लेगा और इसे रजिस्ट्रार को ऐसा ...

Alok Srivastava, ‎Adi, 2014

Essential 120000 English-Hindi Words Dictionary: - Page 826

... confiscable छीन रन मोग्म साय 21367 confiscata confiscata 21368 confiscate जब्त कयना 21369 confiscated जब्त 21370 confiscates confiscates 21371 confiscating जब्त 21372 confiscation जब्ती 21373 confiscations confiscations ...

Nam Nguyen, 2014

Essential 25000 English-Hindi Law Dictionary:

ऩाना - का कब्जा हाससर कयन क सरए, ESP - भना तरना कायण ककस्तों क बगतान क डडफॉल्र् ऩय न्मानमक प्रकक्रमा मा स्र्सहामता स कपय स कब्जा रन क सरए, जब्त ऩन · ऩीओएस · सत्र · Sor... 19703 repossession ...

Nam Nguyen, 2015

Paravāza - Page 91

हर हालत में उनकी जायदाद जब्त.. कर ली गई। ७फ्ताम."कादिर. : ट्वेंट्वेंकुहुं ^ स्थान की वापसी के बाद मर गए थे । उनकी जायदाद भी सरकार ने जब्त कर ली थी । वहुत क्म मुसलमान ऐसे थे जिनकी ...

Ruskin Bond, 2006

दलित और कानून: - Page 23

... अथवा (8) सेजगार की स्वतत्रता" या गुजर-बसर के अन्य साधना को विर्ल्सनें निर्दिष्ट समय या अनिर्दिष्ट समय के लिए जब्त वनों लिया जाता है, अथवा (9) भारत की सोया मे रवतत्र" रूप से विचरण ...

गिरीश अग्रवाल, 2006

1857 Itihas Kala Sahitya: - Page 61

जो नंबरदार और चौधरी सदरुद्दीन के साथ अस्थाई की लडाई में शामिल हुए थे, उनकी जमीनें जब्त कर ली गयी । चौधिरियों को फिरोजपुर रिका में एक पुराने इमली के पेड़ पर लटकाकर दासी दे दी गयी ...

Murli Manohar Prasad Sing, 2007

बीज (Hindi Sahitya): Beej(Hindi Novel)

अपनी माँ के गले लगकर काफ़ी रोली। उषा बेचारीक्या जवाब देती, ओंठ ज़रा साफड़के ज़रूर मगर फड़ककर रह गये! सारीताकत तो उसकी अपने को जब्त करने में लग रहीथी सत्य को पाकर उसकाजी हुआिक ...

अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014

Kyon Aakhir Modi?: Talaash Ek Rashtra-Naayak Ki - Page 184

युद्ध है 270 के अधिक भूमिहीन कश्नस्तकत्यों का सामूहिक नरसहारगर का दिया था, के सदरय रह चुकं है नीतिश ने नौक्लान्हों व अन्यो' की काली ली कमाई ।ई जब्त काने को लेकार काफी हल्ला.

D. P. Singh, 2013

Inquiry Into the Doctrines of the Anglo-Saxon Church: In ... - Page 52

Dob ip pe paebep - anb p e punu ip job - anb pe halja japt ip job. Na ppy jobap • ac hi ealle ppy an aelmihtij job. 8e paebep ip pipbom op nanum oppum pip bome. 8e p unu ip pipbom op pam pipan paebep. 8e halja japt ip pipbom. 'Kc peah ...

Henry Soames, 1830

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जब्त»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जब्त est employé dans le contexte des actualités suivantes.

खाद्य विभाग ने छापा मारकर लाखों टन दाल जब्त की

नई दिल्ली। देशभर में दाल की बढ़ती कीमतों के बीच राज्य सरकारों ने दाल की जमाखोरी करनेवालों के खिलाफ सख्त कार्रवाई करना शुरू कर दिया है। देशभर में दाल की कीमतों में कमी लाने और सप्लाई को बढ़ावा देने के मकसद से खाद्य विभाग ने राज्यों ... «Inext Live, nov 15»

जमाखोरों से जब्त दाल-बेसन नीलाम होगा

जमाखोरोंसे पिछले महीने जब्त की गई 13.86 लाख रुपए की दाल रसद विभाग 23 24 नवंबर को नीलाम करेगा। कलेक्टर ने नीलामी के आदेश जारी कर दिए हैं। कीमतें बढ़ने के मद‌्देनजर दीपावली पहले प्रदेशभर में दाल-बेसन के जमाखोरों के खिलाफ अभियान चलाया था। «दैनिक भास्कर, nov 15»

नेता के यहां मिली थी अरबों की संपत्ति, अब जब्त हुई …

मुंबई. प्रवर्तन निदेशालय (ईडी) ने पूर्व पीडब्ल्यूडी मंत्री और राष्ट्रवादी कांग्रेस पार्टी के नेता छगन भुजबल को बड़ा झटका दिया है। ईडी ने फेमा मामले में भुजबल की कंपनी देविशा कंस्ट्रक्शन की 160 करोड़ रुपए मूल्य की जमीन जब्त कर ली है। «दैनिक भास्कर, nov 15»

सरकार ने करीब 4660 टन जब्त किये गये दलहनों को खुले …

नई दिल्‍ली: केन्द्र सरकार ने गुरुवार को कहा कि देश में दलहनों की उपलब्धता को बढ़ाने के लिए जमाखोरों के यहां छापे के दौरान जब्त किये गये कुल 1.33 लाख टन दाल दलहन में से करीब 4,660 टन से अधिक माल पांच राज्यों में खुले बाजार में उतारा गया है। «एनडीटीवी खबर, nov 15»

जब्त दालों की नीलामी रोकने का मामला …

जब्त दालों की नीलामी के विरोध में दाल कारोबारियों ने छत्तीसगढ़ चेंबर अध्यक्ष अमर पारवानी और दाल मिल एसोसिएशन के अध्यक्ष गोपाल अग्रवाल के नेतृत्व में एडीएम डोमन सिंह से मुलाकात की। एडीएम ने कारोबारियों से दो टूक कह दिया 17 नवंबर को ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

8000 किलो अवैध डोडा पोस्त जब्त, 5 गिरफ्तार, अवैध …

नीमकाथाना/सीकर. नीमकाथाना के औद्योगिक क्षेत्र में नारकोटिक्स विभाग की कार्रवाई सोमवार दोपहर में पूरी हो गई। विभाग ने गोदाम से आठ हजार किलो डोडा पोस्त जब्त किया है। इसके साथ पांच तस्करों को अवैध हथियार के साथ गिरफ्तार किया है। «दैनिक भास्कर, nov 15»

कपड़ों की कतरन की बिल्टी पर शराब ले जा रहा ट्रक जब्त

कपड़ों की कतरन की बिल्टी पर हरियाणा से अंग्रेजी शराब गुजरात जा रही थी। बिलपांक टोल नाके पर पुलिस ने ट्रक, 1018 पेटी अवैध शराब जब्त कर दो आरोपियों को गिरफ्तार किया। जब्त शराब की कीमत 32 लाख रुपए है। आरोपियों को न्यायालय ने गुरुवार तक ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

रेत का अवैध परिवहन करते 3 हाइवा और 1 ट्रैक्टर जब्त

कलेक्टर की फटकार के बाद बुधवार को खनिज विभाग के अफसर हरकत में आए और बुधवार को ही टीम ने सेंदरी-कछार और निरतू रोड पर रेत का अवैध परिवहन करते 3 हाइवा अौर 1 ट्रैक्टर जब्त किए हैं। लगातार शिकायत और कलेक्टर के फरमान पर माइनिंग अफसरों ने यह ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

DRE ने दो करोड़ से भी ज्यादा के चीनी पटाखे जब्त किए

प्रतिबंधित चीन में निर्मित पटाखों की बड़े पैमाने पर हो रही तस्करी पर अंकुश लगाने के लिए केंद्र सरकार ने राज्यों को अलर्ट जारी किया है। सरकार ने दशहरे से अब तक दो करोड़ रुपये से भी ज्यादा के चीनी पटाखे जब्त किए हैं और राज्यों के ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»

अवैध खनन कर ले जा रही बजरी जब्त

फोरमैन रमेश पंचाल एवं चरपोटा ने पूछताछ की तो संतोषप्रद जवाब नहीं दे पाया, जिस पर तीनों ट्रैक्टरों को जब्त किया गया। गुरुवार को 26 हजार का जुर्माना भरवा कर छोड़ दिया जाएगा। जानकारी के अनुसार गढ़ी क्षेत्र में अवैध बजरी खनन का धंधा जोरों ... «दैनिक भास्कर, oct 15»