Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "जल" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE जल EN HINDI

जल  [jala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE जल EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «जल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Eau

जल

L'eau ou l'eau est une substance chimique commune dont la molécule est composée de deux atomes d'hydrogène et d'un atome d'oxygène - H2O. C'est la base de la vie de toutes les créatures. Habituellement, le terme terme d'eau est utilisé pour l'état liquide, mais il se trouve également à l'état solide et à l'état gazeux. L'eau se trouve également sous forme de cristaux liquides sur des surfaces à forte intensité d'eau. Environ 71% de la surface de la terre est couverte d'eau de 1,460 patta qui est principalement une partie des océans et d'autres grands masses d'eau, en plus, 1. जल या पानी एक आम रासायनिक पदार्थ है जिसका अणु दो हाइड्रोजन परमाणु और एक ऑक्सीजन परमाणु से बना है - H2O। यह सारे प्राणियों के जीवन का आधार है। आमतौर पर जल शब्द का प्प्रयोग द्रव अवस्था के लिए उपयोग में लाया जाता है पर यह ठोस अवस्था और गैसीय अवस्था में भी पाया जाता है। पानी जल-आत्मीय सतहों पर तरल-क्रिस्टल के रूप में भी पाया जाता है। पृथ्वी का लगभग 71% सतह को 1.460 पीटा टन जल से आच्छदित है जो अधिकतर महासागरों और अन्य बड़े जल निकायों का हिस्सा होता है इसके अतिरिक्त, 1.

définition de जल dans le dictionnaire hindi

Eau 1 v [numéro 0] 1. Inspirant Givré Brassé 2. Idiots Hygiène [à 0] .No de l'eau Std [NO] 1. Eau 2. Tard Khas. 3. Première vie Constellation 4. Selon l'astrologie, quatrième place dans l'horoscope 5 Aromatique Netballa.6. Selon la théologie Type test ou divin Vivere 'Divya' जल १ वि० [सं०] १. स्फूर्तिहीन । ठंढा । जड़ा । २. मूढ़ । हतज्ञान [को०] ।
जल संज्ञा पुं० [सं०] १. पानी । २. उशीर । खस । ३. पूर्वाषाढ़ा नक्षत्र । ४. ज्योतिष के अनुसार जन्मकुंडली में चौथा स्थान । ५. सुगंधवाला । नेत्रबाला ।६. धर्मशास्त्र के अनुसार एक प्रकार की परिक्षा या दिव्य । वि० दे० 'दिव्य' ।
Cliquez pour voir la définition originale de «जल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME जल

र्हिल
जलंग
जलंगम
जलंती
जलंधर
जलंबल
जलअलि
जल
जल
जलकँदरा
जलकंटक
जलकंडु
जलकंद
जलकना
जलकपि
जलकपोत
जलकर
जलकरंक
जलकल
जलकल्क

Synonymes et antonymes de जल dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जल»

Traducteur en ligne avec la traduction de जल à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE जल

Découvrez la traduction de जल dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de जल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जल» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agua
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Water
510 millions de locuteurs

hindi

जल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вода
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

água
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

eau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

air
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wasser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Water
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

su
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acqua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

woda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вода
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νερό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

water
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vatten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de जल

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «जल»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «जल» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot जल en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जल»

Découvrez l'usage de जल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jal Ki Rochak Baaten
Story of water (for teenagers).
D D Ojha & B J Vasavada, 2009
2
Sheet Sahasi Hemant Lok - Page 21
1 : प्रयोजन 2- जल के रंग और रस परिवर्तन का कण 3- दिशाओं के अधिपतियों और शिराओं के नाम 4 शुभ और अशुभ शिराएँ 5. वेस से जल जान 6: जम्बू वृक्ष से जल जान 7 उमर वृक्ष से जल जान 8. अनवृक्ष से ...
Pandit Ishnarayan Joshi, 2004
3
Chemistry: eBook - Page 504
साबुनों की अपेक्षा संश्लेषित अपमार्जक किस प्रकार से श्रेष्ठ हैं? -' उत्तर—अपमार्जक का प्रयोग मृदु तथा कठोर जल दोनों में किया जा सकता है क्योंकि ये कठोर जल में भी झाग देते हैं।
Dr. K. N. Sharma, Dr. S. C. Rastogi & Er. Meera Goyal, 2015
4
Sudoor Jharne Ke Jal Mein
अपने अनादि और अन्त से बिल्कुल बेखबर, बेपरवाह जीवन-वावा के असीम विस्तार में निर्मल जल यया सील जैसा चमकता एक बिन्दु, पेम का एक अपूर्व अनुभव । नील लोहित जय अ/काश में उजान भरता हैं ...
Sunil Gangopadhyay, 2007
5
Massage Therapy
जल ही जीवन है "जल नहीं तो जीवन बही हमारे शरीर दो गना में पानी का अयु बड़ तत्व उग्रता है । शरीर में जब-जब जल को कभी होती है, तय-लय शरीर में विकार और उपाय होने पुन हो जाते हैं । यह भी को ...
Rajiv Sharma, 2005
6
जल संकट तथा समधान
On water scacity and conservation in India.
सुदर्शन भाटिया, 2009
7
जल संरक्षण तकनीक
On water conservation in India.
मान चन्द खंडेल, 2007
8
Uttar Taimoorkaleen Bharat Part -1:
जब वह भौगवि में एक कुएं पर जल पीने के लिए पहुंचा तो वहाँ उसे एक रूपवती दृष्टिगत हुई और वह उस पर आसक्त हो गया । उसने पीने के लिये जल मांगा । अन्य सित्रयां जब उसे जल पिलाने आती तो वह जल ...
Girish Kashid (Dr.), 2010
9
Swasth Sukta Sankshipt (Hindi) / Nachiket Prakashan: ...
तथापि उसका उपयोग करते समय कफ एवं वात प्रकृति के लिए ऊष्ण जल व पित्त प्रधान प्रकृति में अथवा रक्त के विकार होने पर शीतल जल का उपयोग करना चाहिए. ऋतु और पानी गुवभिष्यन्दिपानीयं ...
वैद्य जयंत देवपुजारी, 2014
10
Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-2 - Volume 2
Dr Kishori Lal Gupta. विरहित होकर मर जाता है, मछली जल है विलग होकर तड़प-ड़ कर मर जाती है, शलभ दीपक है विम होकर जल मरता है । है मजा मैं भी शम की विरहिणी है, मेरी भी देह एकदम काली पड़ गई है ।
Dr Kishori Lal Gupta, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
आखिर गंगा के जल में क्यूं मर जातें है जीवाणु …
नड्डा ने कहा कि वह शोध एजेंसियों को हर तरह से मदद करेंगे जिससे यह पताया लगाया जा सके कि गंगा के जल में कीटाणु क्यों नहीं लगते हैं। यही नहीं गंगा जल ना सिर्फ खुद को स्वच्छ रखने की क्षमता रखता है बल्कि गंदे पानी को भी स्वच्छ कर देता है। «Oneindia Hindi, nov 15»
2
कर्मचारियों को बताए जल संरक्षण के फायदे
प्रशिक्षण में एसडीएम ने वर्षा जल संरक्षण के लिए कर्मचारियों को आपसी समन्वय के साथ कार्य करने को कहा तथा इसके लिए ग्रामीणों को भी जागरूक करने का आह्वान किया। जलग्रहण विकास के अधीक्षण अभियंता अशोक कुमार अंबेश ने बताया कि अभियान ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
जल स्वावलंबन के तहत आत्म निर्भर बनेंगे गांव
प्रशिक्षण में गांव को जल स्वावलंबन के तहत आत्म निर्भर बनाए जाना, इससे दौड़ते जल को चलना, चलते जल को रेंगना, रेंगते जल को रुकना, रुके जल को भूमि में समाहित करना बताया गया। इस अवसर पर जल स्वावलंबन अभियान के ब्लॉक स्तरीय सदस्य सचिव विकास ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
नल जल योजना शीघ्र चालू नहीं हुई तो आंदोलन करेंगे
समीपस्थ ग्राम सलमान्या में पीएचई विभाग द्वारा साढ़े नौ लाख की लागत से स्थापित की गई नल जल योजना ठप होने के कारण पानी के लिए संघर्ष कर रहे ग्रामीणों का सब्र टूटने लगा है। जल योजना शीघ्र चालू नहीं हुई तो ग्रामवासी एकजुट होकर प्रशासन के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
जल ग्राम योजना से जुड़ेंगे 24 गांव, हर जिले से दो …
प्रदेश के हर जिले से दो-दो गांव को चुना गया है जहां पानी की व्यापक कमी है। योजना में शामिल किए जाने के बाद केंद्र सरकार चुने गए गांव के लोगों को जल संरक्षण और उसकी सुरक्षा के प्रति जागरूक करेगी। केंद्र सरकार प्रत्येक गांव में जल के स्रोत, ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
गिरने लगा है भू-गर्भीय जल स्तर, निरीक्षण रिपोर्ट …
नागपुर। अव्यवस्थित मानसून का असर दिखाई देने लगा है। अक्टूबर माह में जारी की गई भूजल सर्वेक्षण विभाग की सिंतबर माह की रिपोर्ट में भूगर्भीय जल स्तर का पैमाना पिछले पांच सालों के मुकाबले -0.10 मीटर नीचे गिरा हुआ पाया गया। संभाग के छह ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
7
ग्वालियर में आयोजित 'चौपाल' में जल संरक्षण पर …
जल जीवनदायिनी है। जिसके दुश्मन जाने-अनजाने हम खुद ही बन चुके हैं। एक तरफ जल प्रदूषण ने जल जनित रोगों में बेतहाशा वृद्धि की है, तो जल की अनुपलब्धता दुनिया को परेशान कर रही हैं। हमारे अपने देश में भी हालत बेहतर नहीं है। नदियां प्रदूषित होती ... «आईबीएन-7, oct 15»
8
मंदिर में पूजा के बाद अभिमंत्रित जल सभी भक्तों पर …
जिस समय कोई पाठ-पूजा या अन्य धार्मिक अनुष्ठान किया जाता है, उस समय शंख में जल भरकर देव स्थल पर रख दिया जाता है। इस पर चंदन का तिलक भी अच्छी प्रकार कर देते हैं। जब चंदन का टीका (तिलक) शंख के बाह्य आवरण पर भली प्रकार लगा देते हैं तो इसकी सुगंध ... «पंजाब केसरी, oct 15»
9
सूर्य को जल देने के न‌ियम और फायदे, जानें 7 बातें
महाभारत में कथा है क‌ि कर्ण न‌ियम‌ित सूर्य की पूजा करते थे और सूर्य को जल का अर्घ्य देते थे। सूर्य की पूजा के बारे में भगवान राम की भी कथा म‌िलती है क‌ि वह भी हर द‌िन सूर्य की पूजा और अर्घ्य द‌िया करते थे। शास्‍त्रों में भी कहा गया है क‌ि हर द‌िन ... «अमर उजाला, sept 15»
10
ग्राउंड रिपोर्ट : मराठवाड़ा का 'सोना' जल चुका है …
मराठवाड़ा: मराठवाड़ा का सोना जल चुका है, ये सोना है, मौसंबी, जो मराठवाड़ा में किसानों की आमदनी का मुख्य जरिया था, ... संभाजी की कहानी भी ऐसी ही है, एक हैक्टेयर में खेती थी, मौसंबी जल गई, कपास फ्लॉप हो गया, कर्ज पर ट्रैक्टर लिया था, अब ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. जल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/jala>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur