Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "जलपोत" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE जलपोत EN HINDI

जलपोत  [jalapota] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE जलपोत EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «जलपोत» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
जलपोत

Navire

जलयान

Il existe une grande boîte capable de déplacer le vaisseau ou l'eau d'eau, flottant sur l'eau. Le navire diffère du bateau dans le cas où les navires sont plus grands que le bateau. Les cours d'eau courent dans les lacs, les océans et les rivières. Ils sont utilisés de plusieurs façons; J'aime - amener les gens, porter les choses, attraper du poisson, divertir, surveiller les plages et ... जलयान या पानी का जहाज, पानी पर तैरते हुए गति करने में सक्षम एक बहुत बडा डिब्बा होता है। जलयान, नाव से इस मामले में भिन्न भिन्न है कि जलयान, नाव की तुलना में बहुत बडे होते हैं। जलयान झीलों, समुद्रों एवं नदियों में चलते हैं। इन्हें अनेक प्रकार से उपयोग में लाया जाता है; जैसे - लोगों को लाने-लेजाने के लिये, सामान ढोने के लिये, मछली पकडने के लिये, मनोरंजन के लिये, तटों की देखरेख एवं...

définition de जलपोत dans le dictionnaire hindi

Source d'eau nom [NO] Bateau à eau जलपोत संज्ञा पुं० [सं०] पानी का जहाज ।
Cliquez pour voir la définition originale de «जलपोत» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC जलपोत


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME जलपोत

जलपात्र
जलपान
जलपारावत
जलपिंड
जलपित्त
जलपिप्पलिका
जलपिप्पली
जलपीपल
जलपुष्प
जलपृष्ठजा
जलप्पना
जलप्रदान
जलप्रदानिक
जलप्रपा
जलप्रपात
जलप्रलय
जलप्रवाह
जलप्रांत
जलप्राय
जलप्रिय

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME जलपोत

अच्छोत
अजोत
अनवगोत
अस्वामिविक्रोत
आद्योत
आस्फोत
उदोत
उद्दोत
उद्योत
उपावोत
ओतप्रोत
कंदोत
करोत
ोत
खद्योत
गलजोत
ोत
गोहलोत
चंद्रजोत
ोत

Synonymes et antonymes de जलपोत dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जलपोत»

Traducteur en ligne avec la traduction de जलपोत à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE जलपोत

Découvrez la traduction de जलपोत dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de जलपोत dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जलपोत» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

barco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ship
510 millions de locuteurs

hindi

जलपोत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سفينة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

судно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

navio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনবোর্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

navire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

di atas kapal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schiff
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

melu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tàu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆன்போர்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यामध्ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tümleşik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nave
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

statek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

судно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

navă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλοίο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ship
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fartyg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Skips
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de जलपोत

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «जलपोत»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «जलपोत» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot जलपोत en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जलपोत»

Découvrez l'usage de जलपोत dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जलपोत et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sunya Ttha Any Rachnaye - Page 105
उन्तीस सी छप्पन में अथ प्राचीन नामक मेरीन जाविडिगेल१जिस्ट ने वासा जलपोत की पानी में स्थिति हुई निकाली और उसे बाहर ताने के लिए इतना प्रचार क्रिया कि एक सरकारी कोरी और ...
Uṣā Priyaṃvadā, 2007
2
Shrenya Yug Hindi Translation Of Classical Age
वह ताभ्रलिप्ति (बंगाल के तामलुक) से एक बड़े जलपोत में सवार होकर चौदह दिन की विन-रात की लगातार यात्रा के बाद श्रीलंका द्वीप पहुँचा था है कहाँ दो बरस गुजारने के बाद वह चीन के लिए ...
R. C. Majumdar Shivdaan Singh Chauhan, 1984
3
Grees Puran Katha Kosh - Page 559
हाथ में वीणा लिए भीगे हुमराले केशों और नीलवर्ण वस्त्र धारण किए गायक को वह उत्हिंफन अपनी पीठ पर बिताकर यलरेन्य की ओर चल यहीं और अपनी तीय जाते से शोध ही जलपोत को पीछे छोड़कर ...
Kamal Naseem, 2008
4
Toṛo, kārā toṛo: Nirdeśa - Page 225
कैनेडियन पैसेफिक लाइन का 6,000 उन का एमोस अंत इंडिया जलपोत सागर बने लटों चीरकर जागे बढ़ रहा था । जलपोत का कप्तान अपने सहयोगी के साथ निरीक्षण के लिए निकला था । "बह हिदू साधु अनाज ...
Narendra Kohli, 1992
5
Hindī ke ādikālīna sāhitya meṃ lokatattva - Page 138
देवर जा" अन्यब औमृलशान के पूर्व जम की कश में बहुल को सीवर नायिका मगेली का प्रथम दर्शक शेल है तथा दोनों में हैम हो जाता है; जलपोत का मना : कयल-मरमें रायता में जलपोत के टूटने जला ...
Nārāyaṇa Prasāda Śrīvāstava, 1995
6
Social Science: (E-Book) - Page 356
भारत के प्रमुख इंजीनियरिंग उद्योग—रेल इंजन निर्माण, जलपोत निर्माण, वायुयान निर्माण तथा मोटर-वाहन निर्माण आदि को इंजीनियरिंग उद्योगों में सम्मिलित किया जाता है।
Dr. A. K. Chaturvedi, ‎ Dr. Chaturbhuj Mamoria, ‎ Dr. J. C. Johari, 2015
7
Sajā-e-kālā pānī - Page 168
13 मार्च 1942 को धरम जेहीं (योसी-शेयर) से एक जलपोत जिसमें भारतीय अधिकारी, उनके परिवार तथा जन्य कर्मचारी कलकत्ता के लिए यम हुए इस अनिल के साथ की दूसरे अन्य व्यक्ति जो मुख्य भूति ...
Vimalā Devī, 2009
8
Pearson Sankshipt Samanya Gyan Kosh 2011
रहिपशसियो९ द्वारा निर्यात पुत जलपोत तरकश उतारी गई 23 अत 20, 0 को तीन तलवार मेन को गुप्त जलपोत को जारी रखते हुए रशिया के लिनिनखाड में स्थित यतिर पोत-कारखाने द्वारा निर्मित करी ...
Thorpe Edgar, 2011
9
Madhyakālīna Hindī prabandha kāvyoṃ meṃ kathānaka-rūṛhiyām̐
सुस्वीन्दी जातक ( ३ ६ ० ) में रानी का गरुड़राज द्वारा हरण होने पर सन (सगा) नामक मंत्री उसकी खोज में निकलता है है समुह पार करते समय एक विशाल मलय से टकराकर जलपोत टूट जाता है । मंत्री ...
Brajavilāsa Śrīvāstava, 1968
10
Amerikā ke pentīsaveṃ rāshṭrapati Jauna Phiṭsajeralḍa Kaineḍī
शत्रु ने जब देख खाली कर दिया तब अमरीकन जलपोत पुन: एकत्व हुये और आगे के अ.देशों की प्रताप" करने लगे । थोडी ही बैर अबू कमांडर वारपहिख से सूबना मिली कि संभवत: गोप को ए: आक्रमण होगा ।
Śyāma Bihārā Lāla Dīkshita, 1964

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जलपोत»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जलपोत est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
दीया टिमटिमा रहा है
उस दिन भी भारत में श्रेष्ठि थे, और थे श्रेष्ठि-चत्वर, श्रेष्ठि-सार्थवाह और बड़े-बडे़ जलपोत, बड़ी-बड़ी नौकाएं और उनको आलोकित करते थे बड़े-बडे़ दीप स्तंभ। स्कंदगुप्त का सिक्का 146 ग्रेन का था, कब? जबकि भारत वर्ष की समस्त शक्ति एक बर्बर बाढ़ को ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
2
नौसेना युद्धपोत के सिक्योरिटी चीफ की मौत, जांच …
... रहने वाले थे। . नौसेना में मैकेनिक-3 ग्रेड के अधिकारी रवि को कुछ दिन पहले ही बतौर सिक्योरिटी चीफ आईएनएस क्रिच पर तैनात किए गए थे। आईएनएस क्रिच नौसेना का अहम कार्वेट जलपोत है जो अमूमन समुद्री काफिलों को एस्कार्ट देने का काम करता है। «Patrika, nov 15»
3
गुरु के बिना मनुष्य का ज्ञान अधूरा : रमेश मुनि
रमेश मुनि जी महाराज ने श्री राम जी महाराज की पुण्य स्मृति दिवस पर प्रवचन करते हुए कहा कि गुरु है जलपोत। गुरुओं के बिना मनुष्य का ज्ञान अधूरा है। उन्होंने रामजी लाल महाराज की जीवन पर प्रकाश डालते हुए कहा कि महाराज जी उत्तर भारत के ऐसे ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
2016 में रूसी नौसेना को मिलेगा दूसरा आधुनिकतम …
2016 में रूसी नौसेना को मिलेगा दूसरा आधुनिकतम टोही जलपोत. © Sputnik. Ramil Sitdikov. रूस. 01:41 31.10.2015 (अद्यतन 16:05 31.10.2015) छोटा URL प्राप्त करे. 012700. जलपोत निर्माता कंपनी 'सेवेर्नया वेर्फ़' के प्रेस-विभाग ने शुक्रवार को 'रिया नोवोस्ती' को ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, oct 15»
5
बारेंत्स सागर में नौसेनिक जलपोत ने नभभेदी …
बारेंत्स सागर में नौसेनिक जलपोत ने नभभेदी मिसाइल दागे. © REUTERS/ Maxim Shemetov. रूस. 17:21 24.10.2015 (अद्यतन 20:51 24.10.2015) छोटा URL प्राप्त करे. 07810. उत्तरी बेड़े की प्रेस सेवा के प्रधान कप्तान वादिम सेर्गा ने शनिवार को पत्रकारों को बताया ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, oct 15»
6
बंगाल की खाड़ी में भारतीय नौसेना ने दिखाया कौशल
भोकारे ने कहा कि आईएनएस कोरा लडाकू जलपोत है जबकि आईएनएस विभूति और आईएनएस निशंक 'सतह से सतह पर मार करने वाली लंबी दूरी की मिसाइल और गन' से लैस मिसाइल नौका हैं। उन्होंने कहा कि पश्चिमी बेड़े के गाइडेड मिसाइल पोत आईएनएस बेतवा ने भी ... «Zee News हिन्दी, oct 15»
7
जर्मनी ने बना ली लेसर तोप
कहा जा रहा है कि यह लेसर तोप 500 मीटर की ऊंचाई पर उड रहे ड्रोन को गिरा सकती है| लेसर की मदद से गोला-बारूद को फोड़ा जा सकता है, दूसरे जलपोत के सेंसरों को निष्क्रिय किया जा सकता है, यहाँ तक कि छोटे जहाज़ों में छेद भी किए जा सकते हैं|. «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, sept 15»
8
आदिल के पिता ने राजीव गांधी को धमकी दी थी!
आदिल शहरयार को 30 अगस्त, 1981 में अमेरिका के मियामी में शेरेटन बीच होटल में आगजनी के आरोप में गिरफ्तार किया गया था। बाद में जांच के दौरान एफबीआइ को पता चला कि एक जलपोत को बम विस्फोट से उड़ाने के प्रयास में भी उनकी संलिप्तता थी। आदिल ... «दैनिक जागरण, août 15»
9
तैरता हुआ शहर लोगों को मुहैया कराएगा ठिकाना
दुनिया में घटते संसाधनों के बीच बढ़ती आबादी की चुनौती को देखते हुए फ्रांस के स्थापत्यकार जैक्स रॉगेरी ने एक ऐसे शहर का डिजाइन तैयार किया है जो समुद्र में तैरता रहेगा। यह शहर दरअसल मंटा रे मछली के आकार का एक विशाल यात्री जलपोत होगा। «Live हिन्दुस्तान, août 15»
10
आज से शुरू होगी नई स्वेज नहर
अब दुनिया का सबसे बड़ा जलपोत भी नहर से होकर गुजर सकेगा। स्वेज नहर मिस्र की कमाई का एक बड़ा जरिया भी है। मिस्र को सबसे ज्यादा विदेशी मुद्रा इसी नहर की कमाई से हासिल होती है। दुनिया का 10 फीसदी कारोबार स्वेज नहर के जरिए ही होता है। पुराने ... «दैनिक जागरण, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. जलपोत [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/jalapota>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur